23 matches
-
politici. A intrat de timpuriu în conflict cu regimul sovietic și începând de la vârsta de 16 ani a fost reținut de mai multe ori de KGB pentru pornirile sale subversive (To Build a Castle, My life as a dissenter, Cette lancinante douleur de la Liberte - traduse in numeroase limbi, Les pacifistes contre la paix ). 1944 - A murit scriitorul francez Romain Rolland, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1915 ,,ca un omagiu adus înaltului idealism al creației lui literare și dragostei
O privire spre cer… by http://revistaderecenzii.ro/o-privire-spre-cer/ [Corola-blog/BlogPost/339665_a_340994]
-
trovare la via dell’infanzia, la culla maternă o îl gioco scalzo dei primissimi anni? Pagăi îl dazio al sonno! Pagăi îl dazio ai sogni! però non potei raggiungere la terra promessa e nuoto più avânți all’acme della fatica, lancinante fatica di me stessa ! VAMA SOMNULUI Unde-aș putea găsi drumul copilăriei, leagănul mamei sau jocul desculț al prunciei? Am dat vama somnului! Am dat vama viselor! dar n-am putut trece în țară făgăduinței și înot mai departe în
VERSIUNE ÎN LIMBA ITALIANĂ: GEO VASILE/ VOL. ÎN CURS DE APARIŢIE!/ de VIORELA CODREANU TIRON în ediţia nr. 1765 din 31 octombrie 2015 by http://confluente.ro/viorela_codreanu_tiron_1446245873.html [Corola-blog/BlogPost/377790_a_379119]
-
qu'une autre main, Se voulant bienveillante, Secourable,- Déchire de șes jours La fine trame, Eteigne de șa vie La vacillante flamme! Et le lendemain, Au petit matin, Ce fut chose faite... Dieu nous avait entendus. Hélas, et depuis, Quelle lancinante peine.... Juillet 2009 Petit Prince nous a quittés le 3 juillet 2009.(Version originale en français) Referință Bibliografica: A murit micul Prince/Îl est mort, mon petit Prince-versiune bilingva română-ebraică / Adina Rosenkranz Herscovici : Confluente Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2353
A MURIT MICUL PRINCE/IL EST MORT, MON PETIT PRINCE-VERSIUNE BILINGVĂ ROMÂNĂ-EBRAICĂ de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 2353 din 10 iunie 2017 by http://confluente.ro/adina_rosenkranz_herscovici_1497052176.html [Corola-blog/BlogPost/379473_a_380802]
-
distală și simetrică a manifestărilor, interesarea inițială a membrelor inferioare dar apoi si a celor superioare ( " in ciorapi si manusi " ) și prin compromiterea precoce a sensibilității (superficiale și/sau profunde ). Paresteziile sunt simptome precoce dar durerea, cu caractere diferite ( surdă, lancinantă, tenace, nocturnă, allodinia, s.a. ), se asociază apoi frecvent, fiind uneori o adevarată cauză de invaliditate. Daca durerea 14 produsă de polineuropatia diabetică simetrică senzitivo - motorie este generatoare de disconfort pentru bolnav și este un motiv frecvent de solicitar a consultului
Piciorul diabetic [Corola-website/Science/92027_a_92522]
-
precoce a sensibilității (superficiale și/sau profunde ) precum și interesarea 36 practic constantă a sistemului vegetativ, sunt manifestările cele mai des intilnite (60). Pacienții își descriu simpomele în moduri foarte diferite și cu o evidentă notă subiectivă (înțepături, furnicături, durere surdă, lancinantă, tenace, de șoc electric, superficială, profundă ș.a. ) și ca avînd o intensitate de asemenea variată, de la ușoară, interesând un deget sau două, la foate intensă, invalidantă, generatoare de depresie și chiar suicid. Exacerbarea nocturnă a simptomatologiei constituie, de asemenea, o
Piciorul diabetic [Corola-website/Science/92027_a_92522]
-
arterială . Reacții adverse mai puțin frecvente sunt : - tromboza vasului de acces ( cheaguri de sânge în vasul de acces pentru dializă ) Reacțiile adverse rare sunt : - encefalopatie hipertensivă ( tensiune arterială foarte mare care poate provoca durere de cap , în special instalată brusc , lancinantă , asemănătoare migrenei , confuzie , tulburări de vorbire , crize comițiale sau convulsii ) . Dacă prezentați aceste simptome , vă rugăm adresați- vă medicului imediat pentru a primi tratament . - erupții maculo- papuloase ( înroșirea pielii sub formă de umflături sau pete ) . - hipersensibilitate ( reacții alergice care pot
Ro_638 () [Corola-website/Science/291397_a_292726]
-
arterială . Reacții adverse mai puțin frecvente sunt : - tromboza vasului de acces ( cheaguri de sânge în vasul de acces pentru dializă ) Reacțiile adverse rare sunt : - encefalopatie hipertensivă ( tensiune arterială foarte mare care poate provoca durere de cap , în special instalată brusc , lancinantă , asemănătoare migrenei , confuzie , tulburări de vorbire , crize comițiale sau convulsii ) . Dacă prezentați aceste simptome , vă rugăm adresați- vă medicului imediat pentru a primi tratament . - erupții maculo- papuloase ( înroșirea pielii sub formă de umflături sau pete ) . - hipersensibilitate ( reacții alergice care pot
Ro_638 () [Corola-website/Science/291397_a_292726]
-
absența ei poate ajunge să lucreze în noi precum acul albinei socratice. într-adevăr, ce definește modernitatea noastră? Nu doar refuzarea oricărui temei transcendent, ci mai ales căutarea contradictorie și, ca atare, fără speranță a temeiului, absența lui experimentată, experiența lancinantă a absenței lui. Dacă de la Lumini înainte s-a decretat că omul ajuns la maturitatea vîrstei sale istorice are dreptul (sau datoria) să-și dea singur temeiurile și principiile, încercările de autofundare nu încetează totuși să lase un rest ireductibil
STILUL RELIGIEI ÎN MODERNITATEA TÎRZIE by ANCA MANOLESCU () [Corola-publishinghouse/Science/860_a_1740]
-
generic care desemnează tulburările de vorbire, iar laloplegia se referă la paralizia mușchilor limbii care afectează, implicit, și actul vorbirii. LAMINECTOMIE (< fr. laminectomie, cf. lat. lamina - lamă, gr. ektome - excizie) - Rezecție a apofizelor vertebrale, practicată în operațiile pe măduva spinării. LANCINANT (< fr. lancinant) - Despre dureri care se manifestă prin junghiuri și prin zvâcnituri. Durerea este violentă, având un caracter progresiv. LANGDON DOWN (nume propriu) - Afecțiune genetică ce se caracterizează prin triada: dismorfie particulară, întârziere mintală și aberație cromozomială (autozomală) numerică. Organismul
[Corola-publishinghouse/Science/1932_a_3257]
-
desemnează tulburările de vorbire, iar laloplegia se referă la paralizia mușchilor limbii care afectează, implicit, și actul vorbirii. LAMINECTOMIE (< fr. laminectomie, cf. lat. lamina - lamă, gr. ektome - excizie) - Rezecție a apofizelor vertebrale, practicată în operațiile pe măduva spinării. LANCINANT (< fr. lancinant) - Despre dureri care se manifestă prin junghiuri și prin zvâcnituri. Durerea este violentă, având un caracter progresiv. LANGDON DOWN (nume propriu) - Afecțiune genetică ce se caracterizează prin triada: dismorfie particulară, întârziere mintală și aberație cromozomială (autozomală) numerică. Organismul uman are
[Corola-publishinghouse/Science/1932_a_3257]
-
normale (sau tumori), hemoragic și sindromul abdominal supraacut. Unii autori consideră existența și a unui sindrom vascular abdominal. La examenul clinic elementul comun este durerea cu caracteristici diferite funcție de cauza determinantă (ocluzii Ö durere colicativă, în ulcere perforate Ö durere lancinantă, în infarctul entero-mezenteric Ö dureri difuze). Trebuie excluse alte cauze de dureri abdominale (infarct miocardic acut postero-inferior, pneumonie bazală, pericardită, colica saturnină, etc.). În afara durerii, sindroamele menționate asociază un alt semn caracteristic: sdr. peritonitic durere + contractură musculară, sdr. ocluziv durere
Chirurgie generală. Vol. I. Ediția a II-a by Prof. Dr. Costel Pleşa, Dr. Radu Moldovanu () [Corola-publishinghouse/Science/751_a_1183]
-
unor cuvinte: biurou, coafeur, mondanități, crisanteme, passă, maneuvra, loyal, marron, gris ș. a. - grafiile de influență engleză: chelnăr, volley, rummy ș. a. - termenii derivați ad hoc din franceză: acablantă (copleșitoare), a braia (a urla), sumbrare (scufundare), armoirul (dulapul), baillând (căscând), puisez (extrag), lancinant (pătrunzător), vale tailla(servitorimea) ș. a. Notele de subsol sunt menite să ajute înțelegerea prin contextualizări, dezambiguizări, trimiteri la lucrări de specialitate, traduceri ale sintagmelor franceze intercalate în originalele românești, identificări ale persoanelor menționate ș.a. În note am prescurtat numele Ecaterinei
Scrisori către Monica: 1947–1951 by Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/582_a_1266]
-
Lisette am căutat-o de vreo două ori, dar lipsea mereu. La fel G. Cantacuzino. Voi reîncerca. Acum, înainte de a termina, lasă-mă să-ți spun încă și încă ce mult îmi lipsești. Cu nimic nu se atenuiază durerea mea lancinantă. Nimeni și nimic nu mă poate distra; o muzică, la radio, te evocă și mă doare, o floare, o crăiță, un lucru de al tău mă oprește în loc. Azi, cum fetița lui Zamfi rescu venise cu o rochie de mătase
Scrisori către Monica: 1947–1951 by Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/582_a_1266]
-
de nimic; nu știu cum să mă împart în tumultul ocupațiilor care mă împie dică să am lecții după masă. Și fără ele, cu lipsa de cuvânt a adev[ăratului] Curti, sunt extrem de hărțuită. Dar cu toate astea, predominând, dorul de tine, lancinant, ame țitor ca o obsesie de hașiș: Tu nu ești aici! Mi-e dor de tine. Marți, 3 octombrie 1947 [...] Iată-mă în pragul somnului, ca în pragul unui liman, dar vreau în astă seară să-ți scriu mai mult
Scrisori către Monica: 1947–1951 by Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu () [Corola-publishinghouse/Memoirs/582_a_1266]
-
uomo, una donna, scavalcano l'immanente sempre con la forza di quella sofferenza che è amore per la loro stessa vită. Ciò è accaduto alla Madre, Maria, Madre di Gesù; è accaduto al Figlio, Gesù, e suo figlio: quel dolore lancinante di madre per îl proprio figlio condotto al patibolo e lì giustiziato, innocente, salva la nostră vită, riscatta la Creazione del Padre ed offre nel dolore, nella cicatrice, la Nuova Creazione 7: lo stabat Maternon è lutto, è sacrificio che
[Corola-publishinghouse/Science/84976_a_85761]
-
neghioaba se vîră pe fir, îmi dă cu tifla, hai, băbătie, trage-i un comentariu!". Gîlceavă, bine făcută din efecte de text, între femei ieșite una din alta, fără să mai poată intra, vreodată, la loc și, mai ales, umorul lancinant al păgubașului. Comedia comediei cu neveste fericite. A timpului complice și-a decrepitudinii joviale. Dacă ceva, cineva i-ar putea aduce înapoi și Alexandra s-ar mai vedea cu oricare dintre iubiți, caii ei de bătaie, care au amuzat-o
Marele șarg by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/11159_a_12484]
-
ce a îndoliat pentru veacuri istoria și ființa românească. Nu-i un secret, impulsul care a declanșat nevoia interioară a acestei plăsmuiri, aproape insuportabilă în invenția ei crîncenă, se rezema pe o trăire simpatetică, pe asumarea creativă a unui episod lancinant din șirul fărădelegilor de care a avut parte țara noastră. Căci opera - capodopera, și îmi controlez bine aprecierea - traduce comoția istorică pe care a putut-o genera cumplitul martiriu al lui Brâncoveanu. Ucis la urmă, după ce văzuse, rostologolite lîngă el
Gorduz - „Deasupra celor trei dimensiuni“ by Dan Hăulică () [Corola-journal/Journalistic/6233_a_7558]
-
amenințe cu o dezonoare postumă, m-aș fi întors la ea. Cuvintele ei " Sunt femeia ta" îmi ardeau creierul. Și, în sfârșit, târziu, în epoca cinică, culminând spre amiaza vieții, accesul de stupidă demență pentru femeia mare, cu părul 1 Lancinant - sfâșietor. roș, cu ochii mici și verzi, cu nasul turtit și cărnos, cu buzele strivite, arse, cu brațele groase și dure, eșantioane ale întregii ei ființe, cu talia și șoldurile asortate în formă de liră, femeia-fe-melă și nimic altceva, femeia
Adela by Garabet Ibrăileanu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295596_a_296925]
-
In L'Alternative, ianuarie-februarie 1984; "Trafic de main-d'oeuvre: les travailleurs émigrés roumains", în L'Alternative, mai-august 1983. Botez, Mihai, Românii despre ei înșiși, București, Editura Litera, 1992. Boukovsky, Vladimir, Et le vent reprend ses tours, Paris, Laffont, 1981; Cette lancinante douleur de la liberté. Paris, Laffont, 1981. Ceaușescu, Nicolae, Cuvîntare la Conferința mondială a populației, 19 august 1974, București, Editura Politică, 1974. Duplan, Christian; Giret, Vincent, La Vie en rouge, Paris, Le Seuil, 1994. Daix, Pierre, Ce que je sais de
by CATHERINE DURANDIN [Corola-publishinghouse/Science/1105_a_2613]
-
absența ei poate ajunge să lucreze în noi precum acul albinei socratice. într-adevăr, ce definește modernitatea noastră? Nu doar refuzarea oricărui temei transcendent, ci mai ales căutarea contradictorie și, ca atare, fără speranță a temeiului, absența lui experimentată, experiența lancinantă a absenței lui. Dacă de la Lumini înainte s-a decretat că omul ajuns la maturitatea vîrstei sale istorice are dreptul (sau datoria) să-și dea singur temeiurile și principiile, încercările de autofundare nu încetează totuși să lase un rest ireductibil
STILUL RELIGIEI ÎN MODERNITATEA TÎRZIE by ANCA MANOLESCU () [Corola-publishinghouse/Science/860_a_1739]
-
je sens, ne la sens point en moi, dans mon cœur, en mă poitrine, mais dans leș gouttes de pluie qui glissent sur leș vitres. Greffé à mon être le monde immense avec son automne et son crépuscule m'est lancinante blessure. Du côté des montagnes courent leș nuages aux pis gonflés. Îl pleut. (Mélancolie) (Poncet, 1996 : 54) On peut observer, d'un côté, qu'il y a une alternance des vers longs et des vers brefs, alternance qui n'est
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
contraire, elle contribue à mettre en évidence l'état d'esprit du poète (l'accent sémantique tombe sur " la douleur " éprouvée, sur " le cœur " et " la poitrine " qui abritent cette douleur, enfin, sur le monde qui n'est qu'une " lancinante blessure "). De l'autre côté, on identifie une opposition entre l'espace graphique et l'espace blanc ; autrement dit, leș graphèmes se retirent pour laisser place au non-dit, à l'implicite, qui est, dans ce cas, le champ sémantique de la
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]
-
blanc ; autrement dit, leș graphèmes se retirent pour laisser place au non-dit, à l'implicite, qui est, dans ce cas, le champ sémantique de la souffrance (évoquée par des termes comme " vent solitaire ", " larmes froides ", " tristesses vagues ", " la douleur ", " automne ", " crépuscule ", " lancinante blessure "). Nous rappelons que le procédé de la symétrie axiale, qui fait pârtie de la régie du texte poétique, a été abandonné par Blaga dans leș recueils suivants. Îl a été aboli aussi dans le recueil Poésies de 1942, qui réunit leș
[Corola-publishinghouse/Science/1467_a_2765]