99 matches
-
luna era deja sus pe cer, ascunsă Îndărătul unui nor. Îl lăsaseră singur, pe nisip, și tot trupul Îi ardea, ca și cum călăul s-ar fi amuzat să numere fiecare lovitură, pentru ca biciul să nu-i lase nici un centimetru de piele nejupuită; observă cum cîțiva raci Începuseră deja să alerge pe spatele lui, desfătîndu-se cu bucățele de piele și carne sfîșiată. Îi alungă, apoi se tîrÎ cum putu, foarte Încet, mușcîndu-și buzele ca să nu urle de durere, și intră În mare, pentru ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2009_a_3334]
-
produse apicole primare recoltate din stup, depozitarea acestora excluzând tratamentele de încălzire a mierii de albine; ... (iv) produsele pescărești primare a căror natură nu a fost substanțial modificată, inclusiv moluștele bivalve vii provenite din pescuit sau acvacultură; ... (v) vânatul sălbatic nejupuit și nedeplumat, obținut de către vânători, eviscerat sau neeviscerat; ... ... 2. carnea de pasăre sau lagomorfe care provine de la animale tăiate în fermă; ... ... f) vânzare directă de produse de origine animală - livrarea directă de către producător la consumatorul final sau
ORDIN nr. 6 din 10 ianuarie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/278265]
-
consumatorului final: 1. lapte crud - lapte de vacă până la 300 l/zi/exploatație; lapte de la alte specii până la 100 l/zi/exploatație; ... 2. pește proaspăt - până la 300 kg/săptămână pentru peștele capturat din mare și din ape dulci; ... 3. vânat sălbatic nejupuit și nedeplumat - maximum 10 unități vânat mare și 100 de unități vânat mic pe an; ... 4. carne de pasăre sau lagomorfe - provenind de la cel mult 10.000 de capete/an; ... 5. melci și moluște bivalve vii - până la 50 kg/săptămână; ... 6.1
ORDIN nr. 6 din 10 ianuarie 2024 () [Corola-llms4eu/Law/278265]
-
stării mamelei și a uterului la femele. Capitolul 2 Prezentarea la controlul sanitar după sacrificare Articolul 5 Pentru toate speciile de animale, eviscerarea trebuie să se facă, fără întîrziere, imediat după sacrificare. Cu exceptia porcilor, jupuirea animalelor sacrificate este obligatorie. Porcii nejupuiți trebuie să fie epilați fie prin opărire, fie prin pîrlire, fie prin amîndouă operațiile, fie prin orice alt procedeu aprobat de organul competent. Carcasele ecvideelor, bovinelor adulte și porcilor trebuie să fie tăiate în jumătăți prin despicarea longitudinala a coloanei
PROTOCOL din 28 octombrie 1971 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Argentina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127199_a_128528]
-
să poarte cel puțin patru mărci, aplicate pe spate și pe fețele exterioară ale membrelor posterioare. Articolul 4 În cazul exportului carcaselor tăiate în bucăți, fiecare bucată trebuie să fie stampilata. Articolul 5 Organele, precum și bucățile de slănină jupuite sau nejupuite de sorici, se stampilează cu cerneală sau cu foc; pentru organe, ștampila trebuie să fie aplicată cu cerneală pe două etichete, una fiind fixată pe ambalaj, iar cealaltă fiind pusă în interiorul acestuia. Această eticheta poartă, printre altele, următoarele mențiuni: - numărul
PROTOCOL din 28 octombrie 1971 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Argentina. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127199_a_128528]
-
starea mamelei și a uterului la femele. Capitolul 2 Prezentarea la controlul sanitar după sacrificare Articolul 5 Pentru toate speciile de animale, eviscerarea trebuie să se fac��, fără întîrziere, imediat după sacrificare. Cu exceptia porcilor, jupuirea animalelor sacrificate este obligatorie. Porcii nejupuiți trebuie să fie epilați fie prin opărire, fie prin pirlire, fie prin amândouă aceste operații, fie prin orice alt procedeu aprobat de organul competent. Carcasele ecvideelor, bovinelor adulte și porcilor trebuie să fie tăiate în jumătăți prin despicarea longitudinala a
PROTOCOL din 23 iunie 1971 Între Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare şi Apelor din Republica Socialistă România şi Ministerul Agriculturii şi Resurselor Naturale din Republica Cipru, privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Cipru*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127109_a_128438]
-
să poarte cel puțin patru mărci, aplicate pe spate și pe fețele exterioare ale membrelor posterioare. Articolul 4 În cazul exportului carcaselor tăiate în bucăți, fiecare bucată trebuie să fie stampilata. Articolul 5 Organele, precum și bucățile de slănină jupuite sau nejupuite de sorici, se stampilează cu cerneală sau cu foc; pentru organe ștampila trebuie să fie aplicată cu cerneală pe două etichete, una fiind fixată pe ambalaj, iar cealalata fiind pusă în interiorul acestuia. Această eticheta poartă, printre altele, următoarele mențiuni: - numărul
PROTOCOL din 23 iunie 1971 Între Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare şi Apelor din Republica Socialistă România şi Ministerul Agriculturii şi Resurselor Naturale din Republica Cipru, privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Cipru*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127109_a_128438]
-
aer ca să Întrețină arderea, ceea ce nu este prea greu, clima continentului australian fiind uscată”203. Hrana este cât se poate de nutritivă, de la pește, carne, Începând cu canguri și emu până la viermi de lemn și termite. Animalele mici sau păsările, nejupuite, cu pene și măruntaie, uneori acoperite cu un strat de lut, sunt puse pe cenușă fierbinte, jar, pietre sau nisip Încins. Odată pasărea friptă, scoarța de lut ars se desprinde Împreună cu penele, iar carnea rămasă este rumenă, fragedă și gustoasă
Asaltul tigrilor by Oltea Răşcanu Gramaticu () [Corola-publishinghouse/Science/320_a_1259]
-
special, asupra stării mamelei și a uterului la femele. Capitolul 2 Controlul sanitar-veterinar după sacrificare Articolul 5 Pentru toate speciile de animale, eviscerarea trebuie să se facă, fără întîrziere, imediat după sacrificare. Cu exceptia porcilor, jupuirea animalelor sacrificate este obligatorie. Porcii nejupuiți trebuie să fie depilați fie prin opărire, fie prin pârlire, fie prin amândouă aceste operații sau prin orice alt procedeu aprobat de organul competent. Carcasele ecvideelor, bovinelor adulte, mânzaților și porcilor trebuie să fie tăiate în jumătăți, prin despicarea longitudinala
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
în următoarele puncte: față exterioară a coapsei, lombe, spinare, piept și pleura în regiunea să dorsala. Articolul 4 În cazul exportului carcaselor tăiate în bucăți, fiecare bucată trebuie să fie stampilata. Articolul 5 Organele, precum și bucățile de slănină, jupuite sau nejupuite de sorici, se stampilează cu cerneală sau cu foc; pentru organe ambalate, ștampila trebuie să fie aplicată cu cerneală, pe două etichete, una fiind fixată pe ambalaj, iar cealaltă fiind pusă în interiorul acestuia. Această eticheta poartă, între altele, următoarele mențiuni
PROTOCOL din 15 februarie 1974 privind aplicarea articolului 1 al Convenţiei sanitar-veterinare dintre guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Liban. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136710_a_138039]
-
poarte cel puțin patru mărci, aplicate și pe spețe și pe fețele exterioare ale membrelor posterioare. Articolul 4 În cazul exportului carcaselor tăiate în bucăți, fiecare bucată trebuie să fie stampilata. Articolul 5 Organele, precum și bucățile de slănină jupuite sau nejupuite de sorici, se stampilează cu cerneală sau cu foc; pentru organe, ștampila trebuie să fie aplicată cu cerneală pe două etichete, una fiind fixată pe ambalaj, iar cealaltă fiind pusă pe interiorul acestuia. Această eticheta poartă, între altele, următoarele mențiuni
CONVENŢIE VETERINARA din 13 februarie 1967 între guvernul Republicii Socialiste România şi guvernul Republicii Franceze. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134883_a_136212]
-
condiții se aplică uciderii vânatului sălbatic ucis și de asemenea la pregătirea și comercializarea cărnii de vânat sălbatic. ... (2) Prevederile prezenței norme sanitare veterinare nu se aplică: ... a) cantităților mici, reprezentând până la 10 exemplare vânat sălbatic, animale mici sau păsări, nejupuit sau nedeplumat precum și vânat sălbatic neeviscerat, furnizat de către vânător direct consumatorului sau comerțului cu amănuntul; ... b) cantităților mici de carne de vânat sălbatic de talie mare, reprezentând greutatea echivalentă a unui exemplar, furnizate direct consumatorului final; ... c) tranșării și depozitarii
NORMA SANITARĂ VETERINARA*) din 14 februarie 2003 privind problemele de sănătate animala şi de sănătate publică referitoare la uciderea vânatului salbatic şi la comercializarea carnii de vanat salbatic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149318_a_150647]
-
veterinară centrală a României se va asigura că va face obiectul comerțului numai: 1. vânătul sălbatic (piese întregi) jupuit și eviscerat care îndeplinește cerințele art. 3 și 4 sau cărnurile proaspete de vânat sălbatic provenite de la acesta; 2. vânătul mic nejupuit sau nedeplumat și neeviscerat, necongelat sau congelat la temperaturi foarte mici și care este controlat în concordanță cu art. 3 alin. (1) lit. b), pct. 2, cu condiția să fie manipulat și depozitat separat de carnea proaspătă la care se
NORMA SANITARĂ VETERINARA*) din 14 februarie 2003 privind problemele de sănătate animala şi de sănătate publică referitoare la uciderea vânatului salbatic şi la comercializarea carnii de vanat salbatic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149318_a_150647]
-
și depozitat separat de carnea proaspătă la care se face referire la "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate pentru producerea și comercializarea cărnii proaspete", de carnea de pasăre și de carnea de vânat jupuit sau deplumat; 3. vânătul mare nejupuit (piese întregi): a) care îndeplinește cerințele art. 3 alin. (1) lit. a) pct. 1 și 2, art. 3 alin. (1) lit. c) și art. 3 alin. (1) lit. d) pct. 1; ... b) ale cărui viscere au fost supuse unei inspecții
NORMA SANITARĂ VETERINARA*) din 14 februarie 2003 privind problemele de sănătate animala şi de sănătate publică referitoare la uciderea vânatului salbatic şi la comercializarea carnii de vanat salbatic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149318_a_150647]
-
prevăzute la lit. b) a fost corespunzător pentru carnea care a fost declarată proprie pentru consumul uman; ... d) care a fost răcit la o temperatură superioară sau egală cu - 1°C și: ... 1. 2. Cărnurile provenind de la vânătul sălbatic mare nejupuit, nu pot să poarte marca de sanatate prevăzută la art. 3 alin. (4) lit. a) decât dacă, după jupuirea în unitatea de prelucrare de destinație, au fost supuse inspecției post mortem în conformitate cu anexă nr. 1 cap. V și au fost
NORMA SANITARĂ VETERINARA*) din 14 februarie 2003 privind problemele de sănătate animala şi de sănătate publică referitoare la uciderea vânatului salbatic şi la comercializarea carnii de vanat salbatic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149318_a_150647]
-
de frontieră prin care produsele sunt introduse și situat pe teritoriul României, pentru a se verifică, în special, daca produsele respective se conformează regulilor naționale aplicabile României sau zonei de destinație din România. În PIF, vânătul sălbatic cu blană importat nejupuit, trebuie supus unui control de identitate sau unui control fizic, iar controlul de sănătate și cel de depistare a reziduurilor, prevăzute de "Normă sanitară veterinară referitoare la măsurile de supraveghere și control ale unor substanțe și ale reziduurilor acestora la
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 3 februarie 2003 ce stabileşte principiile care reglementează organizarea controalelor veterinare privind produsele care intră în România din tari terţe*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149434_a_150763]
-
inspecție la frontieră prin care produsele sunt introduse, situat pe teritoriul României, pentru a se verifica, în special, dacă produsele respective se conformează regulilor comunitare aplicabile unui stat membru al Uniunii Europene sau României. Totuși, vânatul sălbatic cu blană importat nejupuit trebuie supus unui control al identității sau unui control fizic, în afară de controlul de sănătate și cel de depistare a reziduurilor, prevăzute de Norma sanitară veterinară privind măsurile de supraveghere și control al unor substanțe și al reziduurilor acestora la animalele
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 25 august 2006 (*actualizată*) care stabileşte principiile ce reglementează organizarea controalelor veterinare privind produsele ce intră în Comunitatea Europeană din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/180502_a_181831]
-
16 Pentru ștampilarea cu tuș se vor folosi următorii coloranți: E 155 BROWN HT, E 133 BRILIANT BLEU FCF, E 129 RED ALLURA AE, amestec E 133 și E 129. Articolul 17 Carnea de vânat sălbatic provenită din vânatul sălbatic nejupuit poate să poarte o marcă de sănătate numai în cazul în care, după jupuirea într-o întreprindere de manipulare a vânatului, aceasta a făcut obiectul inspecției post-mortem și a fost declarată corespunzătoare pentru consumul uman. Articolul 18 Abrogat. ---------- Art. 18
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 18 februarie 2008 (*actualizată*) care stabileşte procedura pentru marcarea şi certificarea sanitară veterinară a cărnii proaspete şi marcarea produselor de origine animală destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/196118_a_197447]
-
cu respectarea măsurilor de prevenire a│efectuează de către medicii │ │contaminării sau îngropate și denaturate, după│veterinari de liberă │ │caz, la adâncimea de cel puțin un metru. │practică împuterniciți. F. Cadavrele animalelor turbate sau suspecte │ │ │de turbare, se distrug în întregime, nejupuite 2. de laborator - prin examene virusologice, │1. Probele (capul animalelor moarte sau │1. Medicii veterinari │histologice la carnivore domestice și │sacrificate) prelevate pentru examen │oficiali din cadrul DSVSA │sălbatice, precum și la celelalte mamifere │virusologic (inclusiv bioprobă) și histologic,│și medicii veterinari
PROGRAMUL din 31 ianuarie 2008 acţiunilor de supraveghere, prevenire şi control al bolilor la animale, al celor transmisibile de la animale la om, protecţia animalelor şi protecţia mediului pentru anul 2008*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/195770_a_197099]
-
aprobată prin Ordinul președintelui Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor nr. 206/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 752 din 4 septembrie 2006, ce transpune în legislația națională Directivă 97/78/CE: ... a) carcase nejupuite de vânat sălbatic biongulat destinate consumului uman după procesare ulterioară; ... b) organe procesate provenite de la animale domestice din specia bovine, destinate consumului uman sub formă de produse pe bază de carne după tratament termic ulterior prin procesare termică astfel încât temperatura
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
meat, bear an official health mark to the effect that the meat hâș been │ │ wholly dressed and inspected în the establishments indicated under point 8.3 that are approved for exportation │ │ to the European Community;] │ │(5) sau [9.2. carcasele nejupuite au fost eviscerate și, după aceea, acestea au fost transportate la unitatea de │ │ vânat aprobată unde viscerele au fost supuse unei inspecții post-mortem unde nu s-a constatat că │ │ respectivele carcasele sunt improprii consumului uman; │ │(5) or [9.2. the
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
or [immunofluoredcence for viral antigen on samples of .................................;] Note Notes (1) Carne proaspătă înseamnă toate părțile, exceptând organele, fie proaspete, refrigerate sau congelate proprie │ │ pentru consum uman de animale aparținând taxonului suine, ucise sau vânate în sălbăticie. │ │ După import, carcasele nejupuite trebuie să fie trimise fără întârziere la unitatea de procesare de destinație. │ │ (1) Fresh meat means all parts, excluding offal, whether fresh, chilled or frozen, fit for human consumption of │ │ animals belonging the taxon suidea killed or hunted în the
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
boxes, the total number, their registration and seal numbers, if present, │ │ should be indicated under point 7.3. │ │ (5) A se menține după cum este cazul. │ │ (5) Keep aș appropriate. │ │ (6) A se completă dacă este cazul. După caz, se indică "nejupuită". Dacă este congelata, se indică dată congelării (ll/ăă) a porțiunilor/bucăților. În cazul cărnii nejupuite, se indică marca (mărcile) de identificare a originii. Această marca nu poate fi marca │ │ de sanatate utilizată pentru a declara carnea proprie pentru consum
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
7.3. │ │ (5) A se menține după cum este cazul. │ │ (5) Keep aș appropriate. │ │ (6) A se completă dacă este cazul. După caz, se indică "nejupuită". Dacă este congelata, se indică dată congelării (ll/ăă) a porțiunilor/bucăților. În cazul cărnii nejupuite, se indică marca (mărcile) de identificare a originii. Această marca nu poate fi marca │ │ de sanatate utilizată pentru a declara carnea proprie pentru consum uman, aceasta din urmă este atribuită pentru │ │ unitatea de vânat aprobată din statul membru de destinație
ORDIN nr. 287 din 8 decembrie 2006 pentru modificarea şi completarea Normei sanitare veterinare privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinara, sănătate animala şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al carnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România, aprobată prin Ordinul preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 53/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/185454_a_186783]
-
marca de identificare prevăzută de secțiunea I din anexă nr. 2 la Regulile specifice de igienă pentru alimente de origine animală, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 954/2005 , ce transpune Regulamentul nr. 853/2004/CE . ... (8) Carnea de vânat sălbatic nejupuit poate să poarte o marcă de sanatate numai în cazul în care, după jupuire într-o întreprindere de manipulare a vânatului, aceasta a făcut obiectul inspecției post-mortem și a fost declarată proprie pentru consumul uman. ... (9) Prezentul capitol trebuie să
REGULI SPECIFICE din 18 august 2005 pentru organizarea de controale oficiale referitoare la produse de origine animala destinate consumului uman. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/170552_a_171881]