228 matches
-
cazul analizoarelor cu 4 gaze)." 14. La alineatul al treilea al punctului 3 al articolului 10 se înlocuiește termenul "instrumente" cu "dispozitive". 15. Punctul 3 al articolului 10 se completează cu un nou alineat care va avea următorul cuprins: "Programul opacimetrului trebuie să permită tipărirea rezultatelor măsurătorii. Pe buletinul de probă trebuie să fie tipărite cel putin următoarele date: - dată, ora și minutul efectuării probei (numai pentru prima probă); - temperatura uleiului de motor la momentul efectuării probei; - timpul de bază; - turația
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151687_a_153016]
-
date: - dată, ora și minutul efectuării probei (numai pentru prima probă); - temperatura uleiului de motor la momentul efectuării probei; - timpul de bază; - turația de mers în gol încet; - turația de mers în gol maximă (de regulator); - indicele de opacitate măsurat. Opacimetrul trebuie să asigure validarea probelor pentru: - un timp de bază mai mic decât valoarea specificata; - o dispersie a indicelui de opacitate măsurat, mai mică de 0,5 m^-1. Pentru probele validate (minimum 3) opacimetrul trebuie să permită calculul și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151687_a_153016]
-
regulator); - indicele de opacitate măsurat. Opacimetrul trebuie să asigure validarea probelor pentru: - un timp de bază mai mic decât valoarea specificata; - o dispersie a indicelui de opacitate măsurat, mai mică de 0,5 m^-1. Pentru probele validate (minimum 3) opacimetrul trebuie să permită calculul și tipărirea valorii indicelui de opacitate mediu." 16. Punctul 7 al articolului 10 va avea următorul cuprins: "7. cantar pentru măsurarea maselor (independent sau integrat în cadrul standului de frânare) cu o precizie de minimum ± 2% din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151687_a_153016]
-
măsurare a presiunii în instalația de frânare pneumatica este obligatorie în cazul stațiilor pentru clasa a III-a de inspecție tehnică, incepand cu data de 1 ianuarie 2004. Cerințele privitoare la asigurarea posibilității de conectare a analizorului de gaze, a opacimetrului și a standului de frânare la un calculator, precum și dotarea cu calculatorul respectiv sunt obligatorii începând cu data de 1 ianuarie 2005. Cerință privitoare la dotarea opacimetrului cu camera mobilă este obligatorie începând cu data de 1 ianuarie 2005. Cerință
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151687_a_153016]
-
2004. Cerințele privitoare la asigurarea posibilității de conectare a analizorului de gaze, a opacimetrului și a standului de frânare la un calculator, precum și dotarea cu calculatorul respectiv sunt obligatorii începând cu data de 1 ianuarie 2005. Cerință privitoare la dotarea opacimetrului cu camera mobilă este obligatorie începând cu data de 1 ianuarie 2005. Cerință privitoare la dotarea stației de inspecție tehnică cu cantar pentru măsurarea maselor este obligatorie pentru stațiile care efectuează inspecția tehnică la semiremorci și pentru stațiile pentru clasa
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151687_a_153016]
-
100 % procent de încărcare; 2.22. "turație de referință (nref)" reprezintă valoarea turației ca procent 100 % care trebuie folosită pentru denormalizarea valorilor turației relative ale testului ETC, după cum se stipulează în anexa III apendicele 2 la prezenta directivă; 2.23. "opacimetru" reprezintă un instrument destinat măsurării opacității particulelor de fum pe baza principiului extincției luminii; 2.24. "gama de gaz natural" reprezintă una dintre gamele H sau L astfel cum sunt definite în Standardul European EN 437, din noiembrie 1993; 2
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
testare selectate. Verificarea controlului NOx asigură eficacitatea controlului de emisii ale motorului în cadrul gamei tipice de funcționare a motorului. 1.3.2. Testul ELR Pe parcursul unui test de reacție la încărcare prestabilit, fumul unui motor încălzit se determină cu ajutorul unui opacimetru. Testul constă în încărcarea motorului la viteză constantă de la 10 % la 100 % din sarcină la trei turații diferite ale motorului. Suplimentar, se rulează un al patrulea pas de sarcină selectat de către serviciul tehnic 51, iar valoarea se compară cu valorile
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
același gaz etalon. Testul se consideră acceptabil în cazul în care diferența dintre rezultatul obținut înainte de test și cel de după test este mai mică de 2 % din valoarea gazului etalon. 3. DESFĂȘURAREA TESTULUI ELR 3.1. Instalarea echipamentului de măsurare Opacimetrul și sondele de eșantionare se instalează, după caz, după amortizorul de evacuare sau orice alt dispozitiv de posttratare, în cazul în care acestea există, în conformitate cu procedurile de instalare specificate de către constructorul instrumentului. Suplimentar, după caz, se respectă cerințele punctului 10
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
posttratare, în cazul în care acestea există, în conformitate cu procedurile de instalare specificate de către constructorul instrumentului. Suplimentar, după caz, se respectă cerințele punctului 10 din ISO IDS 11614. Înaintea verificărilor la zero și la scară completă, se încălzește și se stabilizează opacimetrul în conformitate cu recomandările constructorului. În cazul în care opacimetrul este echipat cu un sistem de curățare a aerului pentru a preveni obturarea componentelor optice ale sistemului de măsurare, sistemul respectiv trebuie, de asemenea, să fie activat și ajustat în conformitate cu recomandările constructorului
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
procedurile de instalare specificate de către constructorul instrumentului. Suplimentar, după caz, se respectă cerințele punctului 10 din ISO IDS 11614. Înaintea verificărilor la zero și la scară completă, se încălzește și se stabilizează opacimetrul în conformitate cu recomandările constructorului. În cazul în care opacimetrul este echipat cu un sistem de curățare a aerului pentru a preveni obturarea componentelor optice ale sistemului de măsurare, sistemul respectiv trebuie, de asemenea, să fie activat și ajustat în conformitate cu recomandările constructorului. 3.2. Verificarea opacimetrului Verificările la zero și
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
În cazul în care opacimetrul este echipat cu un sistem de curățare a aerului pentru a preveni obturarea componentelor optice ale sistemului de măsurare, sistemul respectiv trebuie, de asemenea, să fie activat și ajustat în conformitate cu recomandările constructorului. 3.2. Verificarea opacimetrului Verificările la zero și la scară completă se realizează în modul de citire a opacității, întrucât scara de opacitate oferă două puncte de calibrare perfect definibile, anume 0 % și 100 % opacitate. Coeficientul de absorbție a luminii este calculat corect pe
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
modul de citire a opacității, întrucât scara de opacitate oferă două puncte de calibrare perfect definibile, anume 0 % și 100 % opacitate. Coeficientul de absorbție a luminii este calculat corect pe baza opacității măsurate și LA, în conformitate cu informațiile furnizate de către constructorul opacimetrului, în cazul în care instrumentul este readus la modul de citire k pentru testare. Fără a se bloca fasciculul de lumină al opacimetrului, modul de citire se ajustează la 0,0 % ± 1,0 % opacitate. Obturând calea razei de lumină spre
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
absorbție a luminii este calculat corect pe baza opacității măsurate și LA, în conformitate cu informațiile furnizate de către constructorul opacimetrului, în cazul în care instrumentul este readus la modul de citire k pentru testare. Fără a se bloca fasciculul de lumină al opacimetrului, modul de citire se ajustează la 0,0 % ± 1,0 % opacitate. Obturând calea razei de lumină spre senzor se ajustează citirea la 100 % ± 1,0 % opacitate. 3.3. Ciclul de testare 3.3.1. Condiționarea motorului Încălzirea motorului și a
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
limită indicată în tabelul I din Anexa I, luându-se în calcul valoarea cea mai mare. În cazul în care diferența este mai mare, ordinea se repetă până când trei pași succesivi de sarcină întrunesc criteriul de validare. 3.5. Reverificarea opacimetrului Valoarea abaterii zero a opacimetrului după testare nu poate depăși ± 5,0 % din valoarea limită indicată în tabelul 1 din Anexa I. 4. CALCULUL EMISIILOR GAZOASE 4.1. Evaluarea datelor Pentru a evalua emisiile gazoase, se calculează media înregistrărilor grafice
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
din Anexa I, luându-se în calcul valoarea cea mai mare. În cazul în care diferența este mai mare, ordinea se repetă până când trei pași succesivi de sarcină întrunesc criteriul de validare. 3.5. Reverificarea opacimetrului Valoarea abaterii zero a opacimetrului după testare nu poate depăși ± 5,0 % din valoarea limită indicată în tabelul 1 din Anexa I. 4. CALCULUL EMISIILOR GAZOASE 4.1. Evaluarea datelor Pentru a evalua emisiile gazoase, se calculează media înregistrărilor grafice pentru ultimele 30 de secunde
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
s din citirile instantanee de fum, convertite în conformitate cu punctul 6.3.1 Algoritmul emulează un filtru secundar cu permisivitate scăzută, iar utilizarea sa necesită calculări repetate pentru a determina coeficienții. Acești coeficienți depind de timpul de reacție al sistemului de opacimetru și de rata de eșantionare. Astfel, punctul 6.1.1 trebuie repetat în cazul în care se modifică timpul de reacție al sistemului și/sau rata de eșantionare. 6.1.1. Calcularea timpului de reacție al filtrului și al constantelor
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
timpul de reacție al sistemului și/sau rata de eșantionare. 6.1.1. Calcularea timpului de reacție al filtrului și al constantelor Bessel Timpul necesar de reacție Bessel (tF) depinde de timpii de reacție fizic și electric ai sistemului de opacimetru, în conformitate cu anexa II, apendicele 4 punctul 5.2.4 și se calculează prin următoarea ecuație: ***[PLEASE INSERT FORMULAS FROM ORIGINAL]*** unde: tp = timpul de reacție fizică, în s te = timpul de reacție electrică, în s Calculele pentru estimarea frecvenței de
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
după cum urmează: ***[PLEASE INSERT FORMULA FROM ORIGINAL]*** 6.2. Evaluarea datelor Măsurarea valorilor pentru fum se eșantionează cu o rată minimă de 20Hz. 6.3. Determinarea fumului 6.3.1. Conversia datelor întrucât unitatea de măsură de bază a tuturor opacimetrelor este factorul de transmisie, valorile pentru fum se convertesc din transmitanță (τ) în coeficientul de absorbție a luminii (k) după cum urmează: ***[PLEASE INSERT FORMULA FROM ORIGINAL]*** și N = 100 - τ unde: k = coeficientul de absorbție a luminii, în m-1
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
gazoase, particulele și fumul emise de motoarele supuse testării trebuie măsurate prin metodele descrise în anexa V. Punctele anexei V descriu sistemele analitice recomandate pentru emisiile gazoase (punctul 1), sistemele recomandate pentru diluția particulelor și pentru eșantionare (punctul 2) și opacimetrele recomandate pentru măsurarea fumului (punctul 3). Pentru ESC, componentele gazoase se stabilesc în gazul de evacuare brut. Acestea se pot stabili, opțional, în gazul de evacuare diluat, în cazul în care sistemul de diluție totală a debitului este utilizat pentru
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
cu componentele gazului de evacuare, și trebuie legate la pământ pentru a preveni efectele electrostatice. 5. DETERMINAREA FUMULUI Acest punct conține specificații privind echipamentul de testare obligatoriu și opțional care trebuie utilizat în testul ELR. Fumul se măsoară cu un opacimetru dotat cu un mod de citire a opacității și a coeficientului de absorbție a luminii. Modul de citire a opacității se utilizează numai pentru calibrare și verificarea opacimetrului. Valorile fumului din cadrul ciclului de testare se măsoară în modul de citire
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
opțional care trebuie utilizat în testul ELR. Fumul se măsoară cu un opacimetru dotat cu un mod de citire a opacității și a coeficientului de absorbție a luminii. Modul de citire a opacității se utilizează numai pentru calibrare și verificarea opacimetrului. Valorile fumului din cadrul ciclului de testare se măsoară în modul de citire a coeficientului de absorbție a luminii. 5.1. Cerințe generale Testul ELR necesită utilizarea unui sistem de măsurare a fumului și de prelucrare a datelor care include trei
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
utilizarea unui sistem de măsurare a fumului și de prelucrare a datelor care include trei unități funcționale. Aceste unități pot fi integrate într-o singură componentă sau folosite ca un sistem de componente interconectate. Cele trei unități funcționale sunt: - un opacimetru care respectă specificațiile din anexa V punctul 3; - o unitate de prelucrare a datelor capabilă să îndeplinească funcțiile descrise în anexa III apendicele 1 punctul 6; - o imprimantă și/sau un mediu de stocare electronică pentru înregistrarea și redarea valorilor
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
Cerințe specifice 5.2.1. Linearitate Linearitatea trebuie să se încadreze între ± 2 % opacitate. 5.2.2. Abaterea zero Abaterea zero pe o durată de o oră nu trebuie să depășească ± 1 % opacitate. 5.2.3. Valorile afișate și intervalele opacimetrului Pentru valorile opacității, intervalele trebuie să fie între 0-100 %, iar lizibilitatea de 0,1 %. Pentru indicarea coeficientului de absorbție a luminii, intervalul trebuie să fie 0-30 m-1, iar lizibilitatea de 0,01 m-1. 5.2.4. Timpul de
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
0-100 %, iar lizibilitatea de 0,1 %. Pentru indicarea coeficientului de absorbție a luminii, intervalul trebuie să fie 0-30 m-1, iar lizibilitatea de 0,01 m-1. 5.2.4. Timpul de reacție al instrumentului Timpul de reacție fizică al opacimetrului nu trebuie să depășească 0,2 s. Timpul de reacție fizică reprezintă diferența dintre timpii în care rezultatul furnizat de un receptor cu reacție rapidă atinge 10 și 90 % din abaterea totală în cazul în care opacitatea gazului măsurat se
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]
-
dintre timpii în care rezultatul furnizat de un receptor cu reacție rapidă atinge 10 și 90 % din abaterea totală în cazul în care opacitatea gazului măsurat se schimbă în mai puțin de 0,1 s. Timpul de reacție electrică al opacimetrului nu trebuie să depășească 0,05 s. Timpul de reacție electrică reprezintă diferența dintre intervalele în care rezultatul furnizat de opacimetru atinge 10 și 90 % din abaterea totală în cazul în care sursa de lumină este întreruptă sau complet stinsă
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]