15 matches
-
însemn de război: - domnului general-locotenent Mauro del Vecchio; - domnului general-maior Gian Marco Chiarini; - domnului general de brigadă Roberto Ranucci. Articolul 2 Se conferă Ordinul Virtutea Militară în grad de Comandor, pentru militari, cu însemn de război, domnului colonel Paolo Maria Ortolani. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU În temeiul art. 100 alin. (2) din Constituția României, republicată, contrasemnăm acest decret. PRIM-MINISTRU CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU București, 6 februarie 2007. Nr. 80.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185005_a_186334]
-
crossbill 177. Bucanetes githagineus Camachuelo trompetero Ørkendompap Wüstengimpel Trumpeter finch 178. Pyrrhula murina Camachuelo de San Miguel Dompap fra Acorerne Azorengimpel Azores bullfinch 179. Emberiza cineracea Escribano cinéreo Gulgrå værlig Kleinasiatische Ammer Cinereous bunting 180. Emberiza hortulana Escribano hortelano Hortulan Ortolan Ortolan bunting 181. Emberiza caesia Escribano ceniciento Rustværling Grauer Ortolan Cretzschmar's Bunting Français Italiano Nederlands Português Suomi Svenska Română (165) Fauvette épervière Bigia padovana Sperwergrasmus Touti negra-gavi ao Kirjokerttu Höksångare Silvia undulata (166) Gobe-mouche nain Pigliamosche pettirosso Kleine vliegenvanger
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
177. Bucanetes githagineus Camachuelo trompetero Ørkendompap Wüstengimpel Trumpeter finch 178. Pyrrhula murina Camachuelo de San Miguel Dompap fra Acorerne Azorengimpel Azores bullfinch 179. Emberiza cineracea Escribano cinéreo Gulgrå værlig Kleinasiatische Ammer Cinereous bunting 180. Emberiza hortulana Escribano hortelano Hortulan Ortolan Ortolan bunting 181. Emberiza caesia Escribano ceniciento Rustværling Grauer Ortolan Cretzschmar's Bunting Français Italiano Nederlands Português Suomi Svenska Română (165) Fauvette épervière Bigia padovana Sperwergrasmus Touti negra-gavi ao Kirjokerttu Höksångare Silvia undulata (166) Gobe-mouche nain Pigliamosche pettirosso Kleine vliegenvanger Papa-moscas-pequeno
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
178. Pyrrhula murina Camachuelo de San Miguel Dompap fra Acorerne Azorengimpel Azores bullfinch 179. Emberiza cineracea Escribano cinéreo Gulgrå værlig Kleinasiatische Ammer Cinereous bunting 180. Emberiza hortulana Escribano hortelano Hortulan Ortolan Ortolan bunting 181. Emberiza caesia Escribano ceniciento Rustværling Grauer Ortolan Cretzschmar's Bunting Français Italiano Nederlands Português Suomi Svenska Română (165) Fauvette épervière Bigia padovana Sperwergrasmus Touti negra-gavi ao Kirjokerttu Höksångare Silvia undulata (166) Gobe-mouche nain Pigliamosche pettirosso Kleine vliegenvanger Papa-moscas-pequeno Pikkusieppo Mindre flugs- nappare Muscarul (167) Gobe-mouche à semicollier
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
Bouvreuil githagine Trombettiere Woestijnvink Pintarrôxo-trombeteiro Aavikkotulkku Ökentrumpetare Mugurarul mediteranean (178) Bouvreuil des Açores Ciuffolotto delle Azzorre Azorengoudvink Priôlo Punatulkku (alalaji Azorit) Domherre (underart från Azorerna) Mugurarul (179) Bruant cendré Zigolo cinereo Smyrnagors Escrevedeira-de-cabeça-amarela Keltapääsirkku Gulgrå sparv Presura cenușie (180) Bruant ortolan Ortolano Ortolaan Sombria Peltosirkku Ortolansparv Presura de grădină (181) Bruant cendrillard Ortolano grigio Bruinkeelortolaan Escrevedeira-cinzentra Ruostekurkkusirkku Rostsparv Presura sura 1 JO L 103, 25.04.1979, p. 1. 1
jrc3344as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88502_a_89289]
-
acestui Capitol privind circurile sau menajeriile ambulanțe). 5) Iepuri de casă. 6) Iepuri sălbatici. 7) Veverițe, cerbi lopătari, cerbi, căprioare, antilope, capre negre etc. 8) Potârnichi, fazani, prepelițe, becațe, becaține, porumbei, cocoși și găinușe de munte, rate sălbatice, gâște sălbatice, ortolani, sturzi, mierle, ciocârlii, cintezoi, pițigoi, papagali, păsări-muscă, păuni, lebede și alte păsări neclasificate la poziția nr. 01.05. 9) Albine domestice (chiar si in stupi, cutii sau alte containere similare) și celelalte insecte. 10) Broaște țestoase (terestre, marine sau de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166443_a_167772]
-
În abordarea domeniului. Semnificativ pentru Xenopol e orizontul vast În care și-a Înscris de la Început strădaniile cărturărești, istoricul fiind acompaniat mereu de filozof și mai ales de jurist, după exemplul maiorescian, Însă având sub ochi și Îndemnul lui Joseph Ortolan: „tout jurisconsulte doît être historien et tout historien doît être jurisconsulte“. Dacă istoria Îi Înlesnea o Înțelegere evolutivă, diacronică, a lumii, dreptul Îi asigura o „lectură“ mai bună a situației prezente, a instituțiilor și a raporturilor sociale. Pe acest temei
Prelegeri academice by Acad. ALEXANDRU ZUB () [Corola-publishinghouse/Science/91771_a_92347]
-
de creveți Casolete Pompadour Păstrăv din Loara înăbușit cu vin de Sauternes Fileu de berbec sărat cu mânătărci Prepeliță de podgorie à la Lucullus Găini îndopate din Mans Cambacérès Înghețată cu vin de Lunel Punci à la romaine Potârnichi și ortolani fripți umpluți cu trufe Pate de ficat de gâscă de Nancy Salată Sparanghel cu sos muslin Înghețată Succes Desert Cum puteam oare să descifrăm acele formule cabalistice? Potârnichi și ortolani! Prepelițe de podgorie à la Lucullus! Bunica, înțelegătoare, căuta echivalente
[Corola-publishinghouse/Science/2364_a_3689]
-
cu vin de Lunel Punci à la romaine Potârnichi și ortolani fripți umpluți cu trufe Pate de ficat de gâscă de Nancy Salată Sparanghel cu sos muslin Înghețată Succes Desert Cum puteam oare să descifrăm acele formule cabalistice? Potârnichi și ortolani! Prepelițe de podgorie à la Lucullus! Bunica, înțelegătoare, căuta echivalente evocând alimentele foarte rudimentare ce se găseau încă în magazinele din Saranza. Încântați, gustam din acele mâncăruri imaginare agrementate de răcoarea cețoasă a oceanului (Cherbourg!), dar trebuia deja să pornim
[Corola-publishinghouse/Science/2364_a_3689]
-
a mulțimii. Mi-era teamă să ridic ochii, să mișc, mâinile, înfundate în buzunare, îmi tremurau. Și, venind parcă de pe o altă planetă, am auzit brusc vocea surorii mele - câteva cuvinte colorate cu o melancolie surâzătoare: - Îți amintești: potârnichi și ortolani fripți umpluți cu trufe?... A râs ușor. Iar eu, privindu-i chipul palid cu ochii în care se oglindea cerul de iarnă, mi-am simțit plămânii umplându-se cu un aer foarte proaspăt - aerul de la Cherbourg - cu miros de ceață
[Corola-publishinghouse/Science/2364_a_3689]
-
cu țipete răsunătoare de pescăruși din nemărginirea oceanului. Am rămas o clipă orbit. Coada înainta și mă împingea ușor spre ușă. Mă lăsam în voia ei fără să mă desprind de clipa luminoasă care se dilata în mine. Potârnichi și ortolani... Am zâmbit, făcându-i surorii mele discret cu ochiul. Nu, nu ne simțeam superiori oamenilor care se împingeau la coadă. Eram ca și ei, poate trăiam chiar mai modest decât mulți dintre ei. Aparțineam cu toții aceleiași clase a oamenilor care
[Corola-publishinghouse/Science/2364_a_3689]
-
sperând să-și umple sacoșele cu două kilograme de portocale. Și totuși, auzind acele cuvinte fermecate, învățate la banchetul de la Cherbourg, m-am simțit altfel decât ei. Nu din cauza erudiției mele (nu știam, pe atunci, cu ce semănau potârnichile și ortolanii aceia faimoși). Pur și simplu, clipa aceea care era în mine - cu luminile ei cețoase și cu mirosurile ei marine - transformase în ceva relativ tot ce ne înconjura: orașul și înfățișarea lui stalinistă, așteptarea nervoasă și violența obtuză a mulțimii
[Corola-publishinghouse/Science/2364_a_3689]
-
de țipetele pescărușilor, de un soare voalat... M-a apucat o poftă grozavă să le-o spun tuturor. Dar cum să le spun? Trebuia să inventez o limbă inedită din care nu cunoșteam deocamdată decât primele două vocabule: potârnichi și ortolani... 5 După moartea străbunicului meu Norbert, nemărginirea albă a Siberiei a împresurat-o încet pe Albertine. Desigur, ea s-a mai întors de vreo două sau trei ori la Paris, ducând-o acolo pe Charlotte. Dar planeta zăpezilor nu dezrobea
[Corola-publishinghouse/Science/2364_a_3689]
-
cu ecoul acestui cu-cu în văzduhul liliachiu. Altădată, totul îmi părea atât de firesc...” Noaptea, înainte de a adormi, mi-am adus aminte că aflasem, în sfârșit, sensul formulei enigmatice din meniul de la banchetul dat în onoarea țarului: „Potârnichi și ortolani fripți, umpluți cu trufe”. Da, știam acum că era vorba de un vânat foarte prețuit de gastronomi. O mâncare aleasă, savuroasă, rară, dar nimic mai mult. Degeaba repetam ca altădată: „Potârnichi și ortolani”, vraja care îmi umplea plămânii cu vântul
[Corola-publishinghouse/Science/2364_a_3689]
-
banchetul dat în onoarea țarului: „Potârnichi și ortolani fripți, umpluți cu trufe”. Da, știam acum că era vorba de un vânat foarte prețuit de gastronomi. O mâncare aleasă, savuroasă, rară, dar nimic mai mult. Degeaba repetam ca altădată: „Potârnichi și ortolani”, vraja care îmi umplea plămânii cu vântul sărat de la Cherbourg se risipise. Și, cu o disperare ezitantă, am murmurat încet de tot, numai pentru mine, deschizând larg ochii în întuneric: - Așadar, deja mi-am trăit o parte din viață! De
[Corola-publishinghouse/Science/2364_a_3689]