160 matches
-
a) descărcarea de deșeuri de pește este interzisă în aceste zone de pescuit; (b) navele care participă la pescării experimentale în diviziunile 58.4.1 și 58.4.2 și care respectă protocoalele CCAMLR (A, B, sau C) pentru cântărirea paragatelor sunt exonerate de cerința instalării de noapte; cu toate acestea, navele care capturează un total de 3 (trei) păsări acvatice revin imediat la instalarea de noapte în conformitate cu articolul 8 din Regulamentul (CE) nr. 601/2004; (c) navele care participă la
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
marine de coasta insulelor Balleny. Articolul 45 Definirea așezărilor (1) În sensul prezentei secțiuni, o așezare cuprinde instalarea unuia sau a mai multor paragate într-un singur loc. Poziția geografică precisă a unei așezări este determinată de punctul central al paragatului sau al paragatelor desfășurate în sensul raportării capturilor și efortului. (2) Pentru a fi desemnată ca traulare experimentală: (a) fiecare traulare experimentală este separată prin cel puțin cinci mile marine de orice altă traulare de cercetare, distanța fiind măsurată de la
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
insulelor Balleny. Articolul 45 Definirea așezărilor (1) În sensul prezentei secțiuni, o așezare cuprinde instalarea unuia sau a mai multor paragate într-un singur loc. Poziția geografică precisă a unei așezări este determinată de punctul central al paragatului sau al paragatelor desfășurate în sensul raportării capturilor și efortului. (2) Pentru a fi desemnată ca traulare experimentală: (a) fiecare traulare experimentală este separată prin cel puțin cinci mile marine de orice altă traulare de cercetare, distanța fiind măsurată de la centrul geografic al
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
măsurată de la centrul geografic al fiecărei traulări experimentale; (b) fiecare așezare cuprinde cel puțin 3 500 și cel mult 10 000 de cârlige; aceasta poate cuprinde un număr de paragate separate instalate în același loc; (c) fiecare așezare a unui paragat are un timp de imersie de cel puțin șase ore, măsurat de la momentul finalizării procesului de instalare până la începutul procesului de ridicare. Articolul 46 Planuri de cercetare Navele de pescuit care participă la pescuitul experimental prevăzute la articolul 42 pun
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
SSRU în care sunt împărțite subzonele FAO 88.1 și 88.2, precum și în diviziunile 58.4.1 și 58.4.2. Planul de culegere a datelor cuprinde următoarele date: (a) poziția și adâncimea fundului la fiecare extremitate a fiecărui paragat dintr-o așezare; (b) ora de instalare și ridicare, precum și timpul de imersiune; (c) numărul și speciile peștilor pierduți la suprafață; (d) numărul de cârlige puse; (e) tipul de momeală; (f) succesul momelii (%); (g) tipul cârligului; și (h) starea mării
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
precum și timpul de imersiune; (c) numărul și speciile peștilor pierduți la suprafață; (d) numărul de cârlige puse; (e) tipul de momeală; (f) succesul momelii (%); (g) tipul cârligului; și (h) starea mării, covorul de nori și faza lunii în momentul instalării paragatelor. (2) Toate datele menționate la alineatul (1) sunt culese pentru fiecare traulare experimentală; este vorba în special de a măsura toți peștii dintr-o traulare experimentală a cărei captură a atins cel mult 100 de pești și de a preleva
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
3.a.ii Traule de fund cu o dimensiune a ochiurilor de plasă egală sau mai mare de 55 mm 240 3.b.i Setci cu o dimensiune a ochiurilor de plasă ≥ 60 și < 80 mm 240 3.c Paragate de fund 240 3.a.i 7.1(a) și 7.1 (b) Traule de fund cu o dimensiune a ochiurilor de plasă ≥ 32 și < 55 mm Nelimitat 3.a.ii 7.1(a) și 7.1 (b) Traule
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
agrement în Marea Mediterană 23.1. Fiecare stat membru ia măsurile necesare pentru a interzice utilizarea, în cadrul pescuitului sportiv și de agrement, a plaselor remorcate, a setcilor înconjurătoare, a plaselor- pungă, a dragelor, a setcilor, a setcilor cu sirec și a paragatelor pentru a pescui ton și specii similare, în special ton roșu, în Marea Mediterană. 23.2. Fiecare stat membru se asigură că nu sunt comercializate capturile de ton și specii similare realizate în Marea Mediterană în urma pescuitului sportiv și de agrement. 24
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
combinație a acestora care atașează grandeea marginii de întinsură la saula cu cârlige de pescuit sau de parâma de sprijin la intervale variabile. Termenii "saulă cu cârlige de pescuit" și "parâmă de sprijin" sunt interschimbabili. Unele nave utilizează un singur paragat; alte utilizează atât o saulă cu cârlige de pescuit, cât și o parâmă de sprijin, după cum se arată în schiță. Lungimea cavilei de legătură este măsurată de la centrul lanțului sau cablului care trece prin grandeea marginii de întinsură (centrul grandeei
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de pescuit artizanal LL Navă de pescuit cu paragate LO Navă de pescuit cu undițe LP Navă de pescuit cu platformă și paragate LT Navă de pescuit cu undițe tractate MO Nave multifuncționale MSN Navă de pescuit cu plasă-pungă și paragat de mână MTG Trauler cu setci în derivă MTS Trauler cu plasă-pungă NB Navă de pescuit cu o singură plasă ridicată NO Navă de pescuit cu plasă ridicată NOX Navă de pescuit cu plasă ridicată n.a.p. PO Nave care
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
navele de pescuit autorizate de peste 24 de metri și măsurile introduse pentru a se asigura că nu sunt depășite cotele individuale. O altă măsură importantă ce va fi adoptată este reducerea sezonului de pescuit și prelungirea sezonului închis pentru plasele-pungă, paragate, navele de pescuit cu platformă și undițe tractate, pentru traulerele pelagice și pentru pescuitul sportiv. Planurile de ajustare pentru țările cu exces de capacitate a flotei și de ferme de îngrășare a tonului roșu sunt de asemenea importante. Doamnelor și domnilor
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
propuneri de recomandare. Acest protocol în domeniul pescuitului asigură posibilități de pescuit în largul insulelor Săo Tomé și Príncipe pentru numeroase flote din statele membre până la 12 mai 2014. În temeiul acestui acord, Portugalia deține trei autorizații pentru navele cu paragate plutitoare, un număr mai mic de nave decât cel prevăzut în acordul anterior. Având în vedere criza actuală din sector, considerăm că este important ca taxele plătite de armatori să nu fie schimbate în raport cu acordul anterior, ci să rămână la
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
de procedură) Protocolul în domeniul pescuitului asigură posibilități de pescuit în largul insulelor Săo Tomé și Príncipe pentru numeroase flote ale statelor membre până la 12 mai 2014. În temeiul acestui acord, Portugalia deține trei autorizații de pescuit pentru navele cu paragate plutitoare, un număr mai mic de nave decât în acordul anterior. Salutăm faptul că taxele plătite de armatori nu vor fi modificate față de acordul anterior, ci vor fi menținute la 35 de euro, în ciuda faptului că a existat o creștere
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
Spania 1300 Alt echipament decât traul Portugalia 2000 Specii de adâncime-traul Spania 4000 Cefalopode Spania 50 Italia 5 Homari Portugalia 200 Vase cu năvod pentru ton Spania 18 Franța 18 Vase cu rame pentru pescuitul tonului Spania 20 Vase cu paragat de suprafață Franța 3 Portugalia 8 Specii oceanice 15 Dacă cererile de licențe ale statelor membre nu acoperă toate posibilitățile de pescuit stabilite în protocol, Comisia poate lua în considerare cererile de licențe ale altor state membre. Articolul 3 Statele
jrc5449as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90619_a_91406]
-
trutta): - utilizarea setcilor derivante sau a năvoadelor ancorate între 1 iunie și 15 septembrie în apele din subdiviziunile 22 până la 31, - utilizarea setcilor derivante sau a năvoadelor ancorate între 15 iunie și 30 septembrie în apele din subdiviziunea 32, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 aprilie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunile 22 până la 31, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 iulie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunea 32, Zona de prohibiție în timpul sezonului închis
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
până la 31, - utilizarea setcilor derivante sau a năvoadelor ancorate între 15 iunie și 30 septembrie în apele din subdiviziunea 32, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 aprilie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunile 22 până la 31, - utilizarea paragatelor și a undițelor ancorate între 1 iulie și 15 noiembrie în apele din subdiviziunea 32, Zona de prohibiție în timpul sezonului închis este dincolo de 4 mile marine măsurate de la linia de bază. În zona la est de longitudinea de 220 30
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
3. Articolul 2 Posibilitățile de pescuit prevăzute în protocol se alocă între statele membre după cum urmează: (a) vase de pescuit cu năvod pentru ton: -Spania 18 vase -Franța 20 vase -Italia 1 vas -Regatul Unit 1 vas (b) vase cu paragat de suprafață: -Spania 15 vase -Franța 5 vase -Portugalia 7 vase Dacă cererile de licențe ale statelor membre nu epuizează toate posibilitățile de pescuit prevăzute în protocol, Comisia poate lua în considerare cererile de licențe ale altor state membre. Articolul
jrc5762as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90934_a_91721]
-
activitatea au fost comunicate căpitanului navei. (4) Alineatele (1), (2) și (3) se aplică sub rezerva dispozițiilor speciale prevăzute în articolele 5-8. (5) Statele membre nu eliberează permise speciale de pescuit navelor care intenționează să desfășoare activități de pescuit cu paragat în zona convenției, dacă acestea nu îndeplinesc condițiile menționate în dispozițiile din articolul 8 alineatul (3) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 600/2004 al Consiliului din 22 martie 2004 de stabilire a anumitor măsuri tehnice aplicabile activităților de
32004R0601-ro () [Corola-website/Law/292883_a_294212]
-
unul dintre următoarele patru criterii și că nici un element nu indică contrariul: (a) echipamentul de pescuit este în curs de utilizare, tocmai a fost utilizat sau este pregătit pentru a fi utilizat, în special pe baza următoarelor constatări: (i) plasele, paragatele sau vârșele sunt în apă; (ii) plasele și panourile traulelor sunt greate; (iii) cârligele cu momeală, vârșele cu momeală sau capcanele sau momeala dezghețată sunt pregătite pentru utilizare; (iv) jurnalul de bord menționează că s-a pescuit recent sau că
32004R0601-ro () [Corola-website/Law/292883_a_294212]
-
aprobă în numele Comunității Europene. Textul protocolului se anexează la prezentul regulament 3. Articolul 2 Posibilitățile de pescuit fixate de protocol se alocă între statele membre după cum urmează: - toniere cu plasă lungă: Franța 16, Spania 22, Italia 2, Regatul Unit 1; - paragat de suprafață: Spania 19, Franța 23, Portugalia 7; - nave care practică pescuitul la undiță: Franța 25 de tone registru brut (GRT) pe lună, în medie anuală. În cazul în care cererile de licență ale statelor membre menționate anterior nu acoperă
32004R2003-ro () [Corola-website/Law/293213_a_294542]
-
legătură (vaiere, intermediare, frâie). Pentru a reține selectiv peștii, dimensiunea ochiului de plasă de la cămașa sacului trebuie să fie de: a) a = 7-8 mm (2a = 14-16 mm) pentru șprot; ... b) a =10-12 mm (2a = 20-24 mm) pentru hamsie/stavrid; ... 21. paragat - unealtă de pescuit cu cârlige, armată cu momeli naturale. Din punct de vedere constructiv paragatul este constituit dintr-o linie principală (ana) de care sunt prinse cârligele prin intermediul unor șnururi (petile) de lungimi și intervale de prindere variabile. Paragatele pot
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274696_a_276025]
-
sacului trebuie să fie de: a) a = 7-8 mm (2a = 14-16 mm) pentru șprot; ... b) a =10-12 mm (2a = 20-24 mm) pentru hamsie/stavrid; ... 21. paragat - unealtă de pescuit cu cârlige, armată cu momeli naturale. Din punct de vedere constructiv paragatul este constituit dintr-o linie principală (ana) de care sunt prinse cârligele prin intermediul unor șnururi (petile) de lungimi și intervale de prindere variabile. Paragatele pot fi de fund sau pelagice (în masa apei). Numărul maxim de cârlige per paragat nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274696_a_276025]
-
21. paragat - unealtă de pescuit cu cârlige, armată cu momeli naturale. Din punct de vedere constructiv paragatul este constituit dintr-o linie principală (ana) de care sunt prinse cârligele prin intermediul unor șnururi (petile) de lungimi și intervale de prindere variabile. Paragatele pot fi de fund sau pelagice (în masa apei). Numărul maxim de cârlige per paragat nu trebuie să depășească 100 de bucăți; 22. paragat pentru rechin - unealtă de pescuit din frânghii și șnururi cu diametrul de 5,0 mm - anaua
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274696_a_276025]
-
constructiv paragatul este constituit dintr-o linie principală (ana) de care sunt prinse cârligele prin intermediul unor șnururi (petile) de lungimi și intervale de prindere variabile. Paragatele pot fi de fund sau pelagice (în masa apei). Numărul maxim de cârlige per paragat nu trebuie să depășească 100 de bucăți; 22. paragat pentru rechin - unealtă de pescuit din frânghii și șnururi cu diametrul de 5,0 mm - anaua, respectiv 2,5 mm - petila. Cârligele vor fi numărul 3, confecționate din oțel inoxidabil. Lungimea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274696_a_276025]
-
de care sunt prinse cârligele prin intermediul unor șnururi (petile) de lungimi și intervale de prindere variabile. Paragatele pot fi de fund sau pelagice (în masa apei). Numărul maxim de cârlige per paragat nu trebuie să depășească 100 de bucăți; 22. paragat pentru rechin - unealtă de pescuit din frânghii și șnururi cu diametrul de 5,0 mm - anaua, respectiv 2,5 mm - petila. Cârligele vor fi numărul 3, confecționate din oțel inoxidabil. Lungimea petilelor va fi de 0,6 m, iar distanța
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274696_a_276025]