2 matches
-
În schimbul cinstei fără titru Shopin scria la lumânări Vis dalb pe negru de pupitru. Ori lăsând lumea pătimaș Cu patru neamuri de-amintire Pe-acoperișuri de oraș Tunau furtunile valkirii. Sau când ca-ntr-un infern aprins Sculând o sală pedantescă Tchaikovsky soarta a deplâns A lui Paolo și Francescăi. 1956 Traducere Victor Bragagiu Referință Bibliografică: Boris Pasternak Muzica / Victor Bragagiu : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2344, Anul VII, 01 iunie 2017. Drepturi de Autor: Copyright © 2017 Victor Bragagiu : Toate
BORIS PASTERNAK MUZICA de VICTOR BRAGAGIU în ediţia nr. 2344 din 01 iunie 2017 by http://confluente.ro/victor_bragagiu_1496278596.html [Corola-blog/BlogPost/344162_a_345491]
-
cele mai rustice hotare; alta, cea care se potrivește perfect cu viguroasa ei sorginte, e că Morarul a vrut să afirme, o dată pentru totdeauna, că limba era a sa și că el o potrivea după voia inimii. Cândva, un dominus pedantesc, din cei de care nu ducem lipsă nicicând, i-a reproșat cine știe ce vers care, dacă ținem seama de sinalefă, greșise numărul silabelor. Zúñiga i-a dat o replică ajunsă faimoasă: „Număr greșit? Număr greșit? O să număr cu degetele.“ Orice comentariu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1894_a_3219]