92 matches
-
cu intenție sau din culpă." 70. La articolul 1.549, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins: "(2) Rezoluțiunea poate avea loc pentru o parte a contractului, numai atunci când executarea sa este divizibilă. De asemenea, în cazul contractului plurilateral, neîndeplinirea de către una dintre părți a obligației nu atrage rezoluțiunea contractului față de celelalte părți, cu excepția cazului în care prestația neexecutată trebuia, după circumstanțe, să fie considerată esențială." 71. Articolul 1.550 se modifică și va avea următorul cuprins: "ART. 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/236070_a_237399]
-
putea fi acordate în viitor unuia sau mai multor state limitrofe în vederea încheierii unei înțelegeri economice sau unei uniuni vamale; d) Drepturile și privilegiile cari ar putea fi acordate în viitor de una din Părțile Contractante statelor terțe, în convențiuni plurilaterale, la care cealaltă parte n-ar participa și dacă aceste drepturi sau privilegii sînt stipulate în convențiuni plurilaterale de interes general, încheiate sub auspiciile Societății Națiunilor, înregistrate de ea și deschise adeziunii tuturor statelor, dacă aceste drepturi sau privilegii nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132641_a_133970]
-
uniuni vamale; d) Drepturile și privilegiile cari ar putea fi acordate în viitor de una din Părțile Contractante statelor terțe, în convențiuni plurilaterale, la care cealaltă parte n-ar participa și dacă aceste drepturi sau privilegii sînt stipulate în convențiuni plurilaterale de interes general, încheiate sub auspiciile Societății Națiunilor, înregistrate de ea și deschise adeziunii tuturor statelor, dacă aceste drepturi sau privilegii nu sînt stipulate decat în aceste convențiuni și că beneficiul acestora asigura celeilalte Părți Contractante avantagii noui, dacă în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132641_a_133970]
-
a Indiei. Acest acord nu este, cu siguranță, o inițiativă avantajoasă pentru ambele părți, așa cum ne face să credem această rezoluție. Votez în favoarea acestei propuneri de rezoluție, deoarece este esențială pentru a ajunge la un echilibru între acordurile multilaterale, bilaterale și plurilaterale. În particular, Japonia este a treia economie a lumii la capitolul produs intern brut (PIB). Ca atare, chestiunea investițiilor și a comerțului cu servicii trebuie abordată în cadrul tuturor convorbirilor comerciale cu Japonia, urmărindu-se ca deschiderea pieței să nu compromită
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
în parte, clauzele nule sunt înlocuite de drept cu dispozițiile legale aplicabile. (3) Dispozițiile alin. (2) se aplică în mod corespunzător și clauzelor care contravin unor dispoziții legale imperative și sunt considerate de lege nescrise. Articolul 1.256 Nulitatea contractului plurilateral În cazul contractelor cu mai multe părți în care prestația fiecărei părți este făcută în considerarea unui scop comun, nulitatea contractului în privința uneia dintre părți nu atrage desființarea în întregime a contractului, afară de cazul în care participarea acesteia este esențială
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251083_a_252412]
-
obligațiilor contractuale, creditorul are dreptul la rezoluțiunea sau, după caz, rezilierea contractului, precum și la daune-interese, dacă i se cuvin. ... (2) Rezoluțiunea poate avea loc pentru o parte a contractului, numai atunci când executarea sa este divizibilă. De asemenea, în cazul contractului plurilateral, neîndeplinirea de către una dintre părți a obligației nu atrage rezoluțiunea contractului față de celelalte părți, cu excepția cazului în care prestația neexecutată trebuia, după circumstanțe, să fie considerată esențială. ... (3) Dacă nu se prevede altfel, dispozițiile referitoare la rezoluțiune se aplică și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251083_a_252412]
-
753/2002 și a modificărilor succesive ale acestuia, mai degrabă prin intermediul consultărilor bilaterale informale decât prin proceduri de soluționare a contenciosului. Privind cooperarea internațională Părțile convin să procedeze la un schimb de puncte de vedere asupra aspectelor legate de organizațiile plurilaterale și multilaterale care se ocupă de probleme vinicole care afectează comerțul internațional, asupra aspectelor abordate în cadrul acestor organizații și asupra modurilor de a structura mai bine cooperarea internațională privind problemele vinicole. DECLARAȚIA STATELOR UNITE privind utilizarea anumitor mențiuni în raport cu vinuri exportate
22006A0324_01-ro () [Corola-website/Law/294516_a_295845]
-
cu intenție sau din culpă." 70. La articolul 1.549, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins: "(2) Rezoluțiunea poate avea loc pentru o parte a contractului, numai atunci când executarea sa este divizibilă. De asemenea, în cazul contractului plurilateral, neîndeplinirea de către una dintre părți a obligației nu atrage rezoluțiunea contractului față de celelalte părți, cu excepția cazului în care prestația neexecutată trebuia, după circumstanțe, să fie considerată esențială." 71. Articolul 1.550 se modifică și va avea următorul cuprins: "ART. 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/269020_a_270349]
-
cu intenție sau din culpă." 70. La articolul 1.549, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins: "(2) Rezoluțiunea poate avea loc pentru o parte a contractului, numai atunci când executarea sa este divizibilă. De asemenea, în cazul contractului plurilateral, neîndeplinirea de către una dintre părți a obligației nu atrage rezoluțiunea contractului față de celelalte părți, cu excepția cazului în care prestația neexecutată trebuia, după circumstanțe, să fie considerată esențială." 71. Articolul 1.550 se modifică și va avea următorul cuprins: "ART. 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/236069_a_237398]
-
ce vizează conservarea resurselor naturale (biodiversitate, soluri și ape, păduri și cherestea, pescuit, floră și faună sălbatică) în cadrul acordurilor de liber schimb și al punerii în aplicare a acestora. 3. Propune Comisiei Europene să analizeze impactul pe care ambițiosul acord plurilateral privind comerțul cu servicii (TiSA) l-ar putea avea asupra politicii fiscale a statelor membre, mai ales având în vedere prioritatea declarată în Agenda de dezvoltare de la Doha (ADD) a OMC privind serviciile care sunt puternic catalizatoare pentru comerțul cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267429_a_268758]
-
art. 3 a fost abrogat de pct. 15 al art. I din HOTĂRÂREA nr. 448 din 22 iunie 2016 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 474 din 24 iunie 2016. 10. asigură aplicarea programelor rezultate din acordurile și convențiile internaționale bilaterale, plurilaterale și multilaterale în domeniul economic la care România este parte, potrivit competențelor naționale și în corelație cu politica Uniunii Europene; 11. mediatizează, acordă consultanță și sprijină operatorii economici cu privire la valorificarea în comerțul cu țările terțe a oportunităților și avantajelor rezultate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273755_a_275084]
-
menținut în parte, clauzele nule sunt înlocuite de drept cu dispozițiile legale aplicabile. (3) Dispozițiile alin. (2) se aplică în mod corespunzător și clauzelor care contravin unor dispoziții legale imperative și sunt considerate de lege nescrise. Articolul 1256 Nulitatea contractului plurilateral În cazul contractelor cu mai multe părți în care prestația fiecărei părți este făcută în considerarea unui scop comun, nulitatea contractului în privința uneia dintre părți nu atrage desființarea în întregime a contractului, afară de cazul în care participarea acesteia este esențială
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233244_a_234573]
-
obligațiilor contractuale, creditorul are dreptul la rezoluțiunea sau, după caz, rezilierea contractului, precum și la daune-interese, dacă i se cuvin. ... (2) Rezoluțiunea poate avea loc pentru o parte a contractului, numai atunci când executarea sa este divizibilă. De asemenea, în cazul contractului plurilateral, neîndeplinirea de către una dintre părți a obligației nu atrage rezoluțiunea contractului față de celelalte părți, cu excepția cazului în care prestația neexecutată trebuia, după circumstanțe, să fie considerată esențială. ... ------------- Alin. (2) al art. 1549 a fost modificat de pct. 70 al art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233244_a_234573]
-
prevederi va putea fi adusă în atenția Consiliului, care, la cererea unui Membru, va ține consultări cu orice Membr(u)(i) în problema respectivă pentru care nu a fost posibil să se găsească o soluție satisfăcătoare prin consultări bilaterale sau plurilaterale între Membrii respectivi. Consiliul va lua măsurile care vor putea fi convenite pentru facilitarea funcționarii prezenței secțiuni și pentru favorizarea realizării obiectivelor acesteia. 3. Atunci cand va pune în aplicare această secțiune, un Membru nu va diminua protecția indicațiilor geografice care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141732_a_143061]
-
cu intenție sau din culpă." 70. La articolul 1.549, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins: "(2) Rezoluțiunea poate avea loc pentru o parte a contractului, numai atunci când executarea sa este divizibilă. De asemenea, în cazul contractului plurilateral, neîndeplinirea de către una dintre părți a obligației nu atrage rezoluțiunea contractului față de celelalte părți, cu excepția cazului în care prestația neexecutată trebuia, după circumstanțe, să fie considerată esențială." 71. Articolul 1.550 se modifică și va avea următorul cuprins: "ART. 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252876_a_254205]
-
menținut în parte, clauzele nule sunt înlocuite de drept cu dispozițiile legale aplicabile. (3) Dispozițiile alin. (2) se aplică în mod corespunzător și clauzelor care contravin unor dispoziții legale imperative și sunt considerate de lege nescrise. Articolul 1256 Nulitatea contractului plurilateral În cazul contractelor cu mai multe părți în care prestația fiecărei părți este făcută în considerarea unui scop comun, nulitatea contractului în privința uneia dintre părți nu atrage desființarea în întregime a contractului, afară de cazul în care participarea acesteia este esențială
EUR-Lex () [Corola-website/Law/233224_a_234553]
-
unei țări terțe poate depune o plângere în scris . Această plângere nu se primește, totuși, dacă pretinsul obstacol în calea comerțului este acoperit de un drept de acțiune consacrat de regulile comerciale internaționale conținute într-un acord comercial multilateral sau plurilateral. 2. Plângerea trebuie să conțină elemente doveditoare suficiente cu privire la existența obstacolelor în calea comerțului și efectelor comerciale defavorabile care rezultă din acestea. Dovezile efectelor comerciale defavorabile trebuie să fie aduse, dacă este posibil, pe baza listei exemplificatoare a factorilor la
jrc2633as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87787_a_88574]
-
art. 3 a fost abrogat de pct. 15 al art. I din HOTĂRÂREA nr. 448 din 22 iunie 2016 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 474 din 24 iunie 2016. 10. asigură aplicarea programelor rezultate din acordurile și convențiile internaționale bilaterale, plurilaterale și multilaterale în domeniul economic la care România este parte, potrivit competențelor naționale și în corelație cu politica Uniunii Europene; 11. mediatizează, acordă consultanță și sprijină operatorii economici cu privire la valorificarea în comerțul cu țările terțe a oportunităților și avantajelor rezultate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274988_a_276317]
-
cu intenție sau din culpă." 70. La articolul 1.549, alineatul (2) se modifică și va avea următorul cuprins: "(2) Rezoluțiunea poate avea loc pentru o parte a contractului, numai atunci când executarea sa este divizibilă. De asemenea, în cazul contractului plurilateral, neîndeplinirea de către una dintre părți a obligației nu atrage rezoluțiunea contractului față de celelalte părți, cu excepția cazului în care prestația neexecutată trebuia, după circumstanțe, să fie considerată esențială." 71. Articolul 1.550 se modifică și va avea următorul cuprins: "ART. 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249261_a_250590]
-
produsele vizate în art. ÎI din prezentul aranjament, ca și orice altă informație pe care consiliul o va considera necesară. Participanții vor comunica, de asemenea, informații asupra politicilor lor interne și a măsurilor comerciale, ca și asupra angajamentelor lor bilaterale, plurilaterale sau multilaterale în sectorul produselor lactate și vor face cunoscute, cît mai repede posibil, toate modificările aduse acestor politici și măsurile susceptibile de a avea consecințe asupra comerțului internațional cu produse lactate. Dispozițiile prezentului paragraf nu obligă un participant să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128642_a_129971]
-
ale unor întreprinderi publice sau particulare. NOTĂ: Se înțelege că, în virtutea dispozițiilor prezentului articol, consiliul însărcinează secretariatul să întocmească și să țină la zi un inventar al tuturor măsurilor afectînd comerțul cu produse lactate, inclusiv aranjamentele rezultînd din negocieri bilaterale, plurilaterale sau multilaterale. Articolul 4 Funcțiile Consiliului internațional pentru produse lactate și cooperarea între participanții la prezentul aranjament 1. Consiliul se va reuni pentru: a) a formula o apreciere asupra situației și perspectivelor pieței mondiale a produselor lactate, pe baza situației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128642_a_129971]
-
acordate sau care vor fi acordate pe viitor, unuia sau mai multor State limitrofe, în virtutea incheerii unei Uniuni Vamale; ... c) Drepturile și privilegiile care ar putea fi acordate în viitor de către una din Părțile contractante la terțe State, în convențiuni plurilaterale la care cealaltă Parte nu ar participa și dacă aceste drepturi și privilegii sînt stipulate în convențiuni plurilaterale cu efect general, încheiate sub auspiciile Societății Națiunilor, înregistrate de către ea și deschise spre adeziune tuturor Statelor; dacă aceste drepturi sau privilegii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132672_a_134001]
-
Vamale; ... c) Drepturile și privilegiile care ar putea fi acordate în viitor de către una din Părțile contractante la terțe State, în convențiuni plurilaterale la care cealaltă Parte nu ar participa și dacă aceste drepturi și privilegii sînt stipulate în convențiuni plurilaterale cu efect general, încheiate sub auspiciile Societății Națiunilor, înregistrate de către ea și deschise spre adeziune tuturor Statelor; dacă aceste drepturi sau privilegii nu sînt stipulate decat în aceste convențiuni și beneficiul acestora asigura celeilalte Părți contractante noui avantagii; dacă în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132672_a_134001]
-
în parte, clauzele nule sunt înlocuite de drept cu dispozițiile legale aplicabile. (3) Dispozițiile alin. (2) se aplică în mod corespunzător și clauzelor care contravin unor dispoziții legale imperative și sunt considerate de lege nescrise. Articolul 1.256 Nulitatea contractului plurilateral În cazul contractelor cu mai multe părți în care prestația fiecărei părți este făcută în considerarea unui scop comun, nulitatea contractului în privința uneia dintre părți nu atrage desființarea în întregime a contractului, afară de cazul în care participarea acesteia este esențială
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213676_a_215005]
-
obligațiilor contractuale, creditorul are dreptul la rezoluțiunea sau, după caz, rezilierea contractului, precum și la daune-interese, dacă i se cuvin. ... (2) Rezoluțiunea poate avea loc pentru o parte a contractului, numai atunci când executarea sa este divizibilă. De asemenea, în cazul contractului plurilateral, neîndeplinirea de către una dintre părți a obligației nu atrage rezoluțiunea contractului față de celelalte părți, cu excepția cazului în care prestația neexecutată trebuia, după circumstanțe, să fie considerată esențială. ... (3) Dacă nu se prevede altfel, dispozițiile referitoare la rezoluțiune se aplică și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213676_a_215005]