513 matches
-
ședea pe teritoriile statelor părților contractante pe durata examinării unei cereri de azil, a unei cereri de obținere a unui permis de ședere sau pe timpul derulării unei proceduri de expulzare. Articolul 2 Readmisia cetățenilor proprii 1. Fiecare parte contractantă va readmite, la cererea celeilalte părți contractante și fără alte formalități, persoana care nu îndeplinește sau nu mai îndeplinește condițiile cerute pentru intrarea ori șederea sa pe teritoriul statului părții contractante solicitante, cu condiția să se facă dovada sau să existe motive
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169066_a_170395]
-
fără ca acestei persoane să îi fi fost garantată obținerea cetățeniei de către autoritățile competente ale statului părții contractante solicitante. 4. La cererea părții contractante solicitante, partea contractantă solicitată va elibera fără întârziere documentele de călătorie necesare persoanei care urmează să fie readmisă conform paragrafelor 1 sau 2. 5. Partea contractantă solicitantă va readmite persoana la care se face referire în paragrafele 1 și 2, la cererea celeilalte părți contractante, în aceleași condiții, dacă, în urma investigațiilor ulterioare, se dovedește că acea persoană nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169066_a_170395]
-
autoritățile competente ale statului părții contractante solicitante. 4. La cererea părții contractante solicitante, partea contractantă solicitată va elibera fără întârziere documentele de călătorie necesare persoanei care urmează să fie readmisă conform paragrafelor 1 sau 2. 5. Partea contractantă solicitantă va readmite persoana la care se face referire în paragrafele 1 și 2, la cererea celeilalte părți contractante, în aceleași condiții, dacă, în urma investigațiilor ulterioare, se dovedește că acea persoană nu a fost cetățean al statului părții contractante solicitate, în momentul părăsirii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169066_a_170395]
-
de către aceasta a teritoriului statului părții contractante solicitante, sau care nu îndeplinește condițiile specificate în paragrafele 1 și 2 ale prezentului articol, precum și în paragrafele 1 și 2 ale art. 3. Articolul 3 Readmisia străinilor 1. Fiecare parte contractantă va readmite, la cererea formulată de cealaltă parte contractantă, străinul care a intrat pe teritoriul statului părții contractante solicitante direct de pe teritoriul statului părții contractante solicitate și care nu îndeplinește condițiile cerute pentru intrarea pe teritoriul statului părții contractante solicitante. 2. Fiecare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169066_a_170395]
-
de cealaltă parte contractantă, străinul care a intrat pe teritoriul statului părții contractante solicitante direct de pe teritoriul statului părții contractante solicitate și care nu îndeplinește condițiile cerute pentru intrarea pe teritoriul statului părții contractante solicitante. 2. Fiecare parte contractantă va readmite, la cererea celeilalte părți contractante, străinul care stă ilegal pe teritoriul statului părții contractante solicitante și care are un permis de intrare valabil, emis de autoritățile competente ale părții contractante solicitate, care a justificat permiterea intrării și șederii pe teritoriul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169066_a_170395]
-
sau pe care l-a primit după intrarea pe teritoriul statului acesteia. 4. Dacă autoritățile competente ale ambelor părți contractante au emis un permis de intrare valabil unui străin, partea contractantă al cărei permis de intrare va expira ultimul va readmite străinul. 5. Părțile contractante vor depune toate eforturile pentru returnarea unei persoane la care se face referire în paragraful 1 direct către țara sa de origine. Articolul 4 Excepții de la obligația de readmisie a străinilor Obligația de readmisie prevăzută la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169066_a_170395]
-
Termene 1. Partea contractantă solicitată va răspunde la cererea de readmisie fără întârziere, dar nu mai târziu de 20 de zile de la data primirii unei asemenea cereri. 2. Începând cu data răspunsului la cererea de readmisie, partea contractantă solicitată va readmite: a) persoana la care se face referire în cuprinsul art. 2 paragrafele 1, 2 și 5, fără întârziere, dar nu mai târziu de 10 zile; ... b) persoana la care se face referire în cuprinsul art. 3 paragrafele 1 și 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169066_a_170395]
-
nu poate fi identificat cu un permis de ședere temporară acordat pentru ședere în cazul situațiilor legate de soluționarea unei cereri de azil sau pe durata unei proceduri de expulzare. Articolul 2 Readmisia propriilor cetățeni 1. Fiecare parte contractantă va readmite, la cererea celeilalte părți contractante, fără formalități deosebite, persoana care nu îndeplinește ori nu mai îndeplinește condițiile legale în vigoare pentru șederea sa pe teritoriul statului părții contractante solicitante, cu condiția să fie dovedit sau să existe motive temeinice să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175996_a_177325]
-
temeiul prevederilor alin. 1 documentele de călătorie necesare repatrierii acesteia. 3. Dacă investigațiile ulterioare dovedesc că persoana readmisă nu a fost cetățean al statului părții contractante solicitate în momentul plecării de pe teritoriul statului părții contractante solicitante, partea contractantă solicitantă va readmite imediat persoana în cauză. Articolul 3 Dovada ori prezumarea cetățeniei 1. Cetățenia este considerată dovedită cu un pașaport național valabil sau cu un document de identitate valabil, eliberat propriilor cetățeni de către autoritățile competente ale statului părții contractante solicitate. 2. Cetățenia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175996_a_177325]
-
cetățeniei, misiunea diplomatică competentă sau biroul consular competent al statului părții contractante solicitate va audia fără întârziere persoana în cauză pentru a stabili cetățenia acesteia. Articolul 4 Readmisia străinilor 1. La cererea uneia dintre părțile contractante, cealaltă parte contractantă va readmite un străin care a intrat pe teritoriul statului părții contractante solicitante direct de pe teritoriul statului părții contractante solicitate și nu îndeplinește condițiile legale în vigoare de intrare sau de ședere pe acel teritoriu. 2. Fiecare parte contractantă va readmite, la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175996_a_177325]
-
va readmite un străin care a intrat pe teritoriul statului părții contractante solicitante direct de pe teritoriul statului părții contractante solicitate și nu îndeplinește condițiile legale în vigoare de intrare sau de ședere pe acel teritoriu. 2. Fiecare parte contractantă va readmite, la cererea celeilalte părți contractante, un străin cu ședere ilegală pe teritoriul statului părții contractante solicitante și care are un permis de ședere valabil, o viză valabilă sau un alt document valabil, eliberat de autoritățile competente ale statului părții contractante
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175996_a_177325]
-
competente ale statului părții contractante solicitate, dând dreptul persoanei respective să între și să locuiască pe teritoriul acelui stat. 3. Dacă investigațiile ulterioare dovedesc că persoana readmisă nu îndeplinește condițiile prevăzute la alin. 1 sau 2, partea contractantă solicitantă va readmite imediat persoana în cauză. Articolul 5 Excepții de la obligația de readmisie a străinilor 1. Obligația de readmisie prevăzută la art. 4 nu va exista în cazul străinilor care, la intrarea pe teritoriul statului părții contractante solicitante, au fost în posesia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175996_a_177325]
-
2. Dacă ambele părți contractante au eliberat unui străin care face obiectul cererii de readmisie o viză de intrare sau un permis de ședere, partea contractantă a cărei viză de intrare sau permis de ședere expiră cel mai târziu va readmite persoana respectivă. 3. Obligația de readmisie nu există în cazul străinului care este cetățean al unui stat terț care are frontieră comună cu statul părții contractante solicitante și între aceste două state este în vigoare un acord de readmisie. Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175996_a_177325]
-
suporta toate cheltuielile aferente transportului persoanei care face obiectul procedurii de readmisie și escortei acesteia până la frontiera statului părții contractante solicitate. 2. Partea contractantă solicitantă va suporta, de asemenea, toate cheltuielile de transport ce decurg din executarea obligației de a readmite persoanele prevăzute la art. 2 alin. 3 și la art. 4 alin. 3. 3. În cazul admiterii în tranzit a persoanelor care fac obiectul unei proceduri de readmisie către un stat terț, partea contractantă solicitantă va suporta toate cheltuielile aferente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175996_a_177325]
-
contractante și cerințele pentru prezentarea acesteia (1) Cererea pentru readmisia unui cetățean al statului părții contractante, prezentată conform art. 2 din Acord, trebuie să conțină, în mod special, următoarele informații: ... a) datele de identitate ale persoanei care urmează a fi readmisă; ... b) detalii privind documentele la care se referă art. 1 din prezentul protocol, care să permită dovedirea sau prezumarea în mod temeinic a cetățeniei persoanei care urmează să fie readmisă; ... c) detalii privind nevoia de îngrijire specială, pentru persoanele în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169676_a_171005]
-
a) datele de identitate ale persoanei care urmează a fi readmisă; ... b) detalii privind documentele la care se referă art. 1 din prezentul protocol, care să permită dovedirea sau prezumarea în mod temeinic a cetățeniei persoanei care urmează să fie readmisă; ... c) detalii privind nevoia de îngrijire specială, pentru persoanele în vârstă sau bolnave, dacă este necesar. ... (2) Cererea de readmisie se va face în scris, într-o formă identică cu modelul standard prezentat în anexa nr. 1 la prezentul protocol
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169676_a_171005]
-
din prezentul protocol, în special prin fax sau e-mail ori prin orice alte mijloace de comunicare, inclusiv prin depunerea acesteia la misiunea diplomatică sau la oficiul consular competent al statului părții contractante solicitate. ... (4) Returnarea persoanei care urmează a fi readmisă se va efectua numai după primirea consimțământului privind readmisia de la partea contractantă solicitată. ... Articolul 3 Cererea pentru readmisia unui străin și cerințele pentru prezentarea acesteia (1) Cererea pentru readmisia unui străin, prezentată conform prevederilor art. 4 și 5 din Acord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169676_a_171005]
-
unui străin și cerințele pentru prezentarea acesteia (1) Cererea pentru readmisia unui străin, prezentată conform prevederilor art. 4 și 5 din Acord, trebuie să conțină, în mod special, următoarele informații: ... a) datele de identitate ale persoanei care urmează a fi readmisă; ... b) detalii privind documentele la care se referă art. 4 și 5 din Acord, care să permită persoanei care urmează a fi readmisă stabilirea sau intrarea pe teritoriul statului părții contractante solicitate; ... c) detalii privind nevoia de îngrijire specială, pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169676_a_171005]
-
să conțină, în mod special, următoarele informații: ... a) datele de identitate ale persoanei care urmează a fi readmisă; ... b) detalii privind documentele la care se referă art. 4 și 5 din Acord, care să permită persoanei care urmează a fi readmisă stabilirea sau intrarea pe teritoriul statului părții contractante solicitate; ... c) detalii privind nevoia de îngrijire specială, pentru persoanele în vârstă sau bolnave, dacă este necesar. ... (2) Cererea de readmisie se va face în scris, într-o formă identică cu modelul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169676_a_171005]
-
din prezentul protocol, în special prin fax sau e-mail ori prin orice alte mijloace de comunicare, inclusiv prin depunerea acesteia la misiunea diplomatică sau la oficiul consular competent al statului părții contractante solicitate. ... (4) Returnarea persoanei care urmează a fi readmisă se va efectua numai după primirea consimțământului privind readmisia de la partea contractantă solicitată. ... Articolul 4 Mijloace care dovedesc intrarea sau șederea unui străin pe teritoriul statului părții contractante solicitate Intrarea unui străin pe teritoriul statului părții contractante solicitate sau șederea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/169676_a_171005]
-
stagiul. ... (3) Lucrătorii sezonieri pot fi încadrați în munca pe teritoriul României pentru o perioadă de cel mult 6 luni într-un interval de 12 luni și trebuie să rămână în afara teritoriului României cel putin 6 luni înainte de a fi readmiși în același scop. Permisul de muncă al lucrătorului sezonier nu poate fi prelungit în vederea ocupării unui loc de muncă de altă natură. ... Articolul 10 (1) La eliberarea permisului de muncă titularul va plăti o taxă în lei, egală cu echivalentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/168715_a_170044]
-
Articolul 2 1. Fiecare parte contractanta se obligă să primească pe teritoriul său, la cererea celeilalte părți contractante, o persoană care are cetățenia statului primitor și urmează să fie îndepărtată de pe teritoriul statului solicitant. 2. Statul solicitant se obligă să readmită, la rindul sau, în aceleași condiții, persoana pentru care, la momentul sosirii în statul primitor sau ca urmare a cercetărilor necesare întreprinse de autoritățile acestui stat, se constată că nu are cetățenia statului primitor. Cererea de readmisie Articolul 3 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133340_a_134669]
-
la care anunțul a fost făcut public pe site-ul web al pieței reglementate sau sistemului alternativ de tranzacționare pe care se tranzacționează. ... (7) În cazul societăților comerciale aflate în procedura de insolvență sau reorganizare, ale căror acțiuni au fost readmise la tranzacționare pe o piață reglementată sau sistem alternativ de tranzacționare ca urmare a emiterii unei hotărâri judecătorești definitive și irevocabile privind confirmarea de către judecătorul-sindic desemnat a planului de reorganizare a respectivului emitent, evaluarea respectivelor acțiuni se va face cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/247680_a_249009]
-
stabil al întreprinderii. Buna reputație poate fi pierdută prin implicarea în traficul de persoane sau de droguri. Parlamentul a stabilit o listă de încălcări grave care conduc la excluderea din profesie, împreună cu eliminarea dispozițiilor privind încălcările minore. Asigurările au fost readmise ca dovadă a capacității financiare, iar rata de lichidități imediate dintre active și datorii a fost eliminată. Examenul scris obligatoriu în țara de rezidență a fost menținut ca o cerință pentru accesul la ocupație, cu posibilitatea scutirii în cazul unei
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
Faull, se află astăzi într-o misiune la Ankara pentru a investiga măsura și modul în care o intensificare a cooperării ar încuraja autoritățile turce să se implice mai mult într-o formă mai responsabilă de gestionare a migrației, având atât scopul de a readmite imigranții ilegali, cât și, în primul rând, de a asigura protecție internațională refugiaților. Dacă Turcia și Libia ar fi dispuse să ne accepte oferta, noi și dl Billström am putea să vizităm aceste două țări până la sfârșitul anului. În cele din urmă, aș dori
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]