46 matches
-
mea, 1968, Captivitatea cercului, 1970, Scrisori neexpediate, 1979, Opinii despre durere, 1980, Inima ca un pumn de boxeur, 1983, Piața cerului, 1986, Cântece, 1989, Dactilografa de noapte, 1996, Spitalul manechinelor, 1998, Capricii periculoase, 1998. Proză: Săpunul lui Leopold Bloom, 1993, Sexagenara și tânărul, 2000. Traduceri din: Strindberg, Hamsun, E.T.A. Hoffman, Kafka, Günther Grass, Herta Müller, Elfriede Jelinek, Thomas Bernhard. Premii: Premiul Uniunii Scriitorilor pentru Poezie pe 1980; Premiul Uniunii Scriitorilor pentru Proză pe 1993; Premiul orașului Slobozia pentru Proză pe
Cu Nora Iuga la "Schloss Solitude" by Rodica Bin () [Corola-journal/Journalistic/14469_a_15794]
-
Nora Iuga, ne aflăm într-un loc splendid, la castelul "Solitude" de lîngă Stuttgart, favorabil creației literare. Să aproximăm pentru început perspectiva de viitor, pentru că ceea ce ați realizat pînă acuma a fost excelent primit. Am înțeles că există șanse ca Sexagenara și tînărul să apară și în Franța. Ne-am dori ca Jurnalul berlinez să fie tradus în limba germană... Ambele scrieri respiră acest spirit, aș spune, sincron-european, marcate de-o potrivă și de sensibilitatea de acasă și de deschiderea către
Cu Nora Iuga la "Schloss Solitude" by Rodica Bin () [Corola-journal/Journalistic/14469_a_15794]
-
1993 · Premiul Uniunii Scriitorilor În 1994 pentru romanul „Săpunul lui Leopold Bloom” · Premiul Asociației de București, 1996 · Premiul Uniunii Scriitorilor În 1998 pentru traducerea romanului „Die Blechtrommel“ („Toba de tinichea”), de Günter Grass. · Premiul Uniunii Scriitorilor În 2000 pentru romanul „Sexagenara și tânărul” · Premiul de excelență al revistei „Poesis“, Satu Mare, 2000 · Premiul revistei „Cuvântul“, 2000 · Premiul orașului „Călărași“, 2001 · Premiul revistei „Cuvântul“ În 2005 pentru poemul-roman „ Fetița cu o mie de riduri” · I-a fost Înmânat În 2007 Premiul „Friedrich-Gundolf“ de către
La mulți ani, Nora Iuga!. In: Editura Destine Literare by Angela Baciu () [Corola-journal/Journalistic/81_a_321]
-
Nabokov. În egală măsură romanul lui Mihai Zamfir ar putea fi o rescriere a Luceafărului sau, cu semn schimbat, a Enigmei Otiliei ( dispariția Ralucăi cu un tînăr în detrimentul personajului mai matur) ori a mult mai recentului roman al Norei Iuga, Sexagenara și tînărul ( amestecul de iubire, nevoie de comunicare, teamă de singurătate la persoana matură și prezența mai degrabă decorativă, pretext de meditații, fără cine știe ce implicare intelectuală, necum erotică a tînărului/tinerei). Fetița este și nu este un roman de iubire
Jocuri periculoase by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/14034_a_15359]
-
ne rugăm. Nu e nici-o cale. Poate era mai potrivită plimbarea lungomare spre Nervi, unde perechi ostenite ca noi gustă apusul, nu intră-n parcul umbros de la Villa Grimaldi stau pe o bancă, tăcute, ,,valurile, vânturile", sau se miră de sexagenarele asexuate suple, bronzate ce par efebi sau statui ciobite cum vezi la muzeul din apropiere, prietene de o viață cu valurile care le scaldă picioarele răzbind lin printre stâncile unde matroanele și-au instalat mesele pe care joacă un joc
Poezie by Adrian Popescu () [Corola-journal/Imaginative/7123_a_8448]
-
Lumea Sofiei (Ed. Univers, 250 000 lei); Marguerite Yourcenar - Lovitura de grație (Ed. Humanitas, 120 000 lei); Robert Musil - Rătăcirile elevului Törless (Ed. Humanitas, 150 000 lei). ; Valentin Protopescu - Ciorba de burtă (Ed. Curtea Veche, 160 000 lei); Nora Iuga - Sexagenara și tânărul (Ed. Polirom, 129 000 lei); Matei Călinescu - Tu: elegii și invenții (Ed. Polirom, 235 000 lei); Jean-Marie Vaysse - Inconștientul modernilor (Ed. Trei, 199 000 lei); Françoise Choquard - Cele trei case (Ed. Cartea Românească, 136 250 lei). l Vă
Agenda2004-22-04-timp liber () [Corola-journal/Journalistic/282485_a_283814]
-
000 lei); Jean-François Revel - Obsesia antiamericană (Ed. Humanitas, 250 000 lei); Florian Banu - Asalt asupra economiei României de la Solagra la SOVROM (1936-1956) (Ed. Nemira, 175 000 lei); Vasile Voiculescu - Nuvele și povestiri (Ed. Cartex 2000, 70 000 lei); Nora Iuga - Sexagenara și tânărul (Ed. Polirom, 129 000 lei); Antonin Artaud - Van Gogh, sinucigașul societății. Pentru a pune capăt judecății lui Dumnezeu (Ed. Est, 174 400 lei). l Vă recomandăm l Vă recomandăm l Vă recomandăm l Vă recomandăm l Sex fără
Agenda2004-23-04-timp liber () [Corola-journal/Journalistic/282513_a_283842]
-
orală * Și fiindcă tot a venit vorba despre române românești, Cronicarul îndrăznește să facă și el o predicție pentru anul 2000: după fragmentele pe care le-a citit în "Art-Panorama", "Contemporanul", "Facla", "Apostrof" și în revistă noastră, românul Norei Iuga, Sexagenara și tînărul, va fi un eveniment editorial. Gafele Apărării Cu o suspectă periodicitate România suferă scăderi de imagine de acolo de unde n-ar trebui în nici un caz să i se întîmple așa ceva. Ministerul Apărării Naționale intra din cînd în cînd
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/17596_a_18921]
-
Hans (Editura Moldova). Privind și mai în perspectivă, Andrei Bodiu a publicat la finele anului trecut romanul Bulevardul eroilor (Editura Paralela 45), iar Florin Iaru anunță și el un roman, Negru, în colecția Polirom-ului a cărei singură listă mai conține Sexagenara și tânărul, micul roman al Norei Iuga, Exuviile Simonei Popescu, Visul copilului... de Gabriel Chifu sau Caloriferistul și nevasta hermeneutului de Carmen Firan, ultimii doi scriitori, ce-i drept, publicând constant în ultimii ani atât poezie cât și proză. Nu
Fantezii în fond by Marius Chivu () [Corola-journal/Journalistic/11946_a_13271]
-
cele două planuri se derulează în paralel. De cele mai multe ori, un element exterior modifică radical direcția gândurilor. Ceea ce la nivel exterior pare continuitate și monotonie devine, la nivelul vieții interioare, discontinutate maximă, fragmentarism, suprapunere de planuri. Dacă în cărți precum Sexagenara și tânărul sau Fetița cu o mie de riduri elementele care compun pasta narativă sunt perfect macerate și nici un element exterior nu trădează "secretul compoziției" în Săpunul lui Leopold Bloom situația este oarecum diferită. De aici, caracterul său deschis experimental
Cealaltă față a vieții by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/9578_a_10903]
-
cu prune. Se pare că avem tineri care atunci când își pun în cap să miște ideile, urnesc munții... u.c.: Ați încheiat de curând Jurnalul berlinez, care a luat drumul Poliromului. În Franța tocmai a apărut Autobuzul cu cocoșați, iar Sexagenara va cunoaște în câteva zile lansarea ediției germane. În plus, fiecare zi la Berlin înseamnă contacte noi cu agenți literari și posibilități reale de traduceri. Dincolo de nostalgia pentru București, nu vă e greu să vă despărțiți de Berlinul atâtor bucurii
Nora Iuga - „Berlinul e singurul oraș de iubit și de urât până la moarte“ by un cristian () [Corola-journal/Journalistic/6306_a_7631]
-
strălucitor ca un soare la Austerlitz, ca s-o citez pe Miruna Vlada. Așa că trebuie să mai spăl un pic ferestrele Berlinului din jurnalul meu. E derutant destinul cărților, cum seamănă și el, și oamenii... uite, mă gândesc acum la Sexagenara și tânărul, ce glorioasă intrare în scenă, trei reeditări, patru premii, patru apariții în străinătate și, în Germania, a trebuit să aștept șase ani, să colind prin trei edituri, de la Suhrkamp la Matthes und Seitz, numai pentru că traducătorul, fostul traducător
Nora Iuga - „Berlinul e singurul oraș de iubit și de urât până la moarte“ by un cristian () [Corola-journal/Journalistic/6306_a_7631]
-
a apărut cu o întârziere de șase ani... ha, ha, cine poate crede că în Germania este posibil așa ceva?! Am pomenit de istorioara asta amar-umoristică, fiindcă în acest început de mai furtunos, așadar, pe 7, luna a cincea, anno domini, Sexagenara a apărut în fața unui public numeros, la DAAD - Galerie, primind aplauze furtunoase la scenă deschisă. Sunt fericită! Toate pronosticurile anunțau un interes scăzut, mai ales că în Germania, după etichetele bine lipite pe frunte care mă recomandă ca poet (european
Nora Iuga - „Berlinul e singurul oraș de iubit și de urât până la moarte“ by un cristian () [Corola-journal/Journalistic/6306_a_7631]
-
o singură carte, prima și cea mai frumoasă, pentru ispitirea publicului... celelalte mai încolo, când Editura Matthes und Seitz și, mai ales, tipografia vor mai pune ceva cărbuni pe foc, fiindcă de paie pe foc m-am cam săturat. Așadar, Sexagenara a intrat în linie dreaptă și conduce detașat. Berlinezii s-au sculat în picioare, aplaudă, „e cineva sau poate mi se pare?". Ziceam de destin... nicio altă carte nu am plătit-o cu mai mult suflet, aici în Germania, decât
Nora Iuga - „Berlinul e singurul oraș de iubit și de urât până la moarte“ by un cristian () [Corola-journal/Journalistic/6306_a_7631]
-
intrat în linie dreaptă și conduce detașat. Berlinezii s-au sculat în picioare, aplaudă, „e cineva sau poate mi se pare?". Ziceam de destin... nicio altă carte nu am plătit-o cu mai mult suflet, aici în Germania, decât această Sexagenară care, iată, iese treptat din nori ca o lună plină. Universul își plătește prompt datoriile, cu dobândă. Cât despre Berlin, o, da, Berlinul e singurul oraș de iubit și de urât până la moarte. u.c.: Cum arată următoarea lună pentru
Nora Iuga - „Berlinul e singurul oraș de iubit și de urât până la moarte“ by un cristian () [Corola-journal/Journalistic/6306_a_7631]
-
mine tot grupul, cu Soviany, cu Miruna, Cupșa și Alexandrina Panaite de la Institutul Titu Maiorescu; 27 aprilie - seară de lectură la Kulturbrauerei, cu Soviany și Cupșa, în traducerea Evei Wemme; 30 aprilie - 2 mai, filmări; 3 mai se anunță apariția Sexagenarei în Germania, ora 21.00 înregistrare pentru blog. 7 mai Lansarea Sexagenarei la Galeriile DAAD, 9 mai corectura interviului pentru România literară, 10 mai plecare la Sarajevo; 11-14 mai trei lecturi și discuții; 14-18 mai Torino, festival. Lectură din Sexagenara
Nora Iuga - „Berlinul e singurul oraș de iubit și de urât până la moarte“ by un cristian () [Corola-journal/Journalistic/6306_a_7631]
-
Institutul Titu Maiorescu; 27 aprilie - seară de lectură la Kulturbrauerei, cu Soviany și Cupșa, în traducerea Evei Wemme; 30 aprilie - 2 mai, filmări; 3 mai se anunță apariția Sexagenarei în Germania, ora 21.00 înregistrare pentru blog. 7 mai Lansarea Sexagenarei la Galeriile DAAD, 9 mai corectura interviului pentru România literară, 10 mai plecare la Sarajevo; 11-14 mai trei lecturi și discuții; 14-18 mai Torino, festival. Lectură din Sexagenara, discuții împreună cu Dan Lungu și Nichita Danilov. Intâlnire cu editorii și traducătorii
Nora Iuga - „Berlinul e singurul oraș de iubit și de urât până la moarte“ by un cristian () [Corola-journal/Journalistic/6306_a_7631]
-
Sexagenarei în Germania, ora 21.00 înregistrare pentru blog. 7 mai Lansarea Sexagenarei la Galeriile DAAD, 9 mai corectura interviului pentru România literară, 10 mai plecare la Sarajevo; 11-14 mai trei lecturi și discuții; 14-18 mai Torino, festival. Lectură din Sexagenara, discuții împreună cu Dan Lungu și Nichita Danilov. Intâlnire cu editorii și traducătorii în vederea publicării în Italia; 19 mai revenirea la Berlin, 27 mai lectură la Inselgalerie; 28 mai - ne vedem la Târgul Alternativ de Carte de la București.
Nora Iuga - „Berlinul e singurul oraș de iubit și de urât până la moarte“ by un cristian () [Corola-journal/Journalistic/6306_a_7631]
-
în ce sens e gazda, fiindcă Ramona se comportă ca un adevărat pat germinativ viral. Un adevărat viol psihologic contrabalansează turul de senzualitate pe care paginile acestea îl oferă. După complicate sondări într-un trecut marcat de un misterios Geo, sexagenara îi face chiriașei sale surpriza de a i-l aduce pe acesta în carne și oase la ușă. Evident, urmează, din aproape în aproape, un ménage à trois al cărui moment culminant reprezintă unul din cele mai bune pasaje ale
Ce urmează? by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/6478_a_7803]
-
ridică tonul, într-un surplus de pragmatism. Ce nevoie mai era de o precizare ca aceea dinspre finalul epistolei, în care, în urma unui examen radiologic, Ramona și doamna Manea constată că între ele a avut loc o veritabilă substituție somatică? Sexagenara are osatura unei adolescente, în vreme ce tânăra apare mult îmbătrânită: „Nu-mi depistase nimeni, până atunci, nici o afecțiune. Cu toate acestea, doctorul m-a avertizat că pe radiografia mea coloana, se vedea clar, arăta ca a unui om bătrân. Nu mi-
Ce urmează? by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/6478_a_7803]
-
pe care unele personaje o reclamă vădit ironic. Ironic nu din perspectiva lor, ci a povestitorului, recte a regizorului. Doamna Crystal joacă rolul Sibilei și face judecăți de predicție cu privire la personajele din anturajul unei alte respectabile doamne, Helena (Gemma Jones), sexagenară divorțată de soțul ei, Alfie (Anthony Hopkins). După o cură de întinerire cu legume și fitness, acesta a decis să-și schimbe viața alături de o jună țoapă reciclată din call girl în soție respectabilă. Punctual ca un cocoș de țară
Zgomotul și furia farsei by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/5772_a_7097]
-
care și-a câștigat faima prin preluarea editării în limba italiană a operei Hertei Müller, cu puțin timp înaintea decernării Premiului Nobel autoarei germane originare din România. Cartea șoaptelor mai este în curs de traducere în limbile ebraică și armeană. Sexagenara și tînărul de Nora Iuga Apărut anul trecut în limba germană, în traducerea Evei Ruth Wemme, romanul Sexagenara și tînărul, de Nora Iuga, s-a bucurat de o primire generoasă în presa literară germană, înregistrînd recenzii în „Frankfurter Allgemeine Zeitung
Ecouri internaționale ale unor scriitori români () [Corola-journal/Journalistic/5550_a_6875]
-
înaintea decernării Premiului Nobel autoarei germane originare din România. Cartea șoaptelor mai este în curs de traducere în limbile ebraică și armeană. Sexagenara și tînărul de Nora Iuga Apărut anul trecut în limba germană, în traducerea Evei Ruth Wemme, romanul Sexagenara și tînărul, de Nora Iuga, s-a bucurat de o primire generoasă în presa literară germană, înregistrînd recenzii în „Frankfurter Allgemeine Zeitung”, „Neue Zürcher Zeitung”, în „Neues Osteuropa”, în revista online „literaturkritik.de” etc. Majoritatea comentariilor semnalează detabuizarea curajoasă a
Ecouri internaționale ale unor scriitori români () [Corola-journal/Journalistic/5550_a_6875]
-
ei se afla și Mircea Cărtărescu” (p. 95). Aceeași Nora Iuga este, în altă parte, protagonista unui episod tot atât de promiscuu. Danilov evocă o dezbatere care ar fi avut loc prin 2006 - 2007 și a cărei temă ar fi fost romanul Sexagenara și tânărul (apărut cu câțiva ani mai devreme). Prezentă și ea, autoarea i-ar fi șocat pe auditori propunând un joc de societate destul de neofertant: cei din sală erau convocați să ghicească cine (din lumea literară) a fost, în biografia
Eleganța, de azi pe mâine by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/3756_a_5081]
-
aveam 40 de ani? E vârsta, pentru femei, cea mai spectaculoasă, la care sunt cu adevărat frumoase. Dar producă- torii și realizatorii nu vor să arate asta în filme. Timpul trece și dintr-odată mă văd distribuită în roluri de sexagenare! Sau, cel puțin, de femei de care nu-i e teamă nimănui, brave mame ale unor adolescenți de 20-25 de ani. Nu-mi displac astfel de roluri, dar nu e ușor să treci de la blonda sexy la o doamnă care
Sharon Stone despre Hollywood () [Corola-journal/Journalistic/3176_a_4501]