101 matches
-
repetarea unor metafore și cuvinte de slavă, care fac versurile paralele, fiind astfel stabilit cadrul unui imn de slavă. Observăm deci repetiția, alternanța și monorima parțială, între versurile paralele de la o strofă la cealaltă. Ne putem gândi eventual la o subîmpărțire a versurilor, strofele căpătând astfel formă de catrene. Cel care cântă imnul de slavă se adresează îngerilor în mod direct la persoana a doua plural, iar lui Dumnezeu în mod indirect, la persoana a treia singular, El fiind slăvit. După
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
Nu am putut reda textul în distihuri. Datorită necesității utilizării perifrazelor, am fost nevoit să transform distihurile în catrene (lucru relativ și prin intonația cântării), cu excepția ultimei strofe, în care o asemenea intonație, ritm și rimă nu există, iar o subîmpărțire a distihului în catren este imposibilă. Altfel, versurile ar fi fost extrem de lungi, ele fiind lungi și în textul original. Am căutat să păstrez sensul, deși uneori am adaptat metaforele, respectând însă aspectul lor inițial. ȘALOM ALEIKHEM (PACE VOUĂ!) Traducere
ŞALOM ALEIKHEM de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1469595849.html [Corola-blog/BlogPost/368418_a_369747]
-
arhivă prețioasă să putrezească în subsolul (zidit) al fostei clădiri a Prefecturii jud. Mehedinți, de lângă Tribunalul județean. În contextul manifestărilor științifice și volumului de față redăm partea din această catagrafie inedită care se referă la plasa Dumbrava a județului Mehedinți, subîmpărțire administrativă reprezentativă pentru județul Mehedinți 19. Aceasta cuprindea 62 de sate și cătune, toate cu biserici de lemn sau zid, mai vechi sau noi. Referință Bibliografică: Dr.MITE MĂNEANU,CATAGRAFIA BISERICILOR AFLATE ÎN PLASA DUMBRAVA A JUDEȚULUI MEHEDINȚI LA 30
DR.MITE MĂNEANU,CATAGRAFIA BISERICILOR AFLATE ÎN PLASA DUMBRAVA A JUDEŢULUI MEHEDINŢI LA 30 MARTIE 1840 de VARVARA MAGDALENA MĂNEANU în ediţia nr. 1083 din 18 decembrie 2013 by http://confluente.ro/Drmite_maneanu_catagrafia_bi_varvara_magdalena_maneanu_1387369786.html [Corola-blog/BlogPost/347704_a_349033]
-
certitudine nu ca ființare, ci ca miracol, ca minune; or, minunea înseamnă tocmai depășirea oricărei înțelegeri, ființări și existențe - minunea înseamnă afirmarea teologicului”. Părțile componente ale acestui prim volum, Înțelegerea filosofică a ființei și Înțelegerea teologică a existenței, ordonarea lor (subîmpărțirea ușor provocatoare, tocmai pentru că, precum odinioară Emil Cioran, este convins că: „n-ar trebui să scriem cărți decât ca să spunem în ele lucruri pe care nu îndrăznim să le încredințăm altfel nimănui altcuiva”), acreditează ideea că: „dacă în rostul nostru
RECENZIE – GEORGE REMETE, FIINŢA ŞI CREDINŢA, VOL. I IDEEA DE FIINŢĂ, EDITURA “ACADEMIEI ROMÂNE”, ISBN 978-973-27-2189-6, BUCUREŞTI, 2012, 650 PAGINI ... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 1153 din 26 fe by http://confluente.ro/Recenzie_george_remete_fi_stelian_gombos_1393399095.html [Corola-blog/BlogPost/347655_a_348984]
-
diviziunea socială a muncii, folosind caracteristici de grupare tehnico-economice obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce in ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201938_a_203267]
-
obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce in ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și utilajelor folosite, proceselor tehnologice utilizate. - Principiul univocității grupării unităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201938_a_203267]
-
diviziunea socială a muncii, folosind caracteristici de grupare tehnico-economice obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201889_a_203218]
-
obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și utilajelor folosite, proceselor tehnologice utilizate. - Principiul univocității grupării unităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201889_a_203218]
-
forestiere de protecție, astfel încât poziționarea acestora față de direcția vântului dominant să nu mai fie hotărâtoare în modul de dispunere a perdelelor. Distanța dintre perdele a fost condiționată în mod direct de dimensiunile tarlalelor și, în unele situații, de modul de subîmpărțire a tarlalelor. Perdelele forestiere pentru protecția câmpului au fost amplasate la următoarele distanțe față de: - drumuri de tarla - în imediata apropiere; - canale de irigație - în imediata apropiere a drumurilor ce le deservesc; - rețele electrice - 30 m. În cazul în care drumurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/192593_a_193922]
-
din registrul realizat de JEFCA. (15) Procedura JEFCA este o abordare treptată care integrează informațiile privind consumul curent relațiilor structură-activitate, metabolism și toxicitate. Pe lângă acestea, sunt evaluate informațiile despre puritatea și compoziția chimică. Unul dintre elementele cheie ale procedurii este subîmpărțirea substanțelor aromatizante în trei clase structurale pentru care au fost precizate pragurile la care expunerea umană nu prezintă motive de îngrijorare. Studiile toxicologice și metabolice realizate în cadrul unui grup de substanțe chimice înrudite pot fi folosite pentru a trage concluzii
jrc4740as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89906_a_90693]
-
pentru întreaga regiune. El este subordonat direct regiunii. Oraș de subordonare raională este acea localitate, care, din punct de vedere economic și politic, prezintă importanță pentru întregul raion. El este subordonat direct raionului. Articolul 6 Raionul de oraș este o subîmpărțire a Capitalei Republicii Populare Române sau a orașelor de subordonare republicană. El are menirea de a înlesni administrarea orașului și desfășurarea vieții economice și politice a poporului muncitor de pe teritoriul său. Articolul 7 Raionul este o unitate teritorială, operativă din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220636_a_221965]
-
diviziunea socială a muncii, folosind caracteristici de grupare tehnico-economice obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201978_a_203307]
-
obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și utilajelor folosite, proceselor tehnologice utilizate. - Principiul univocității grupării unităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201978_a_203307]
-
diviziunea socială a muncii, folosind caracteristici de grupare tehnico-economice obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/212722_a_214051]
-
obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și utilajelor folosite, proceselor tehnologice utilizate. - Principiul univocității grupării unităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/212722_a_214051]
-
socială a muncii, folosind caracteristici de grupare tehnico-economice obiective, în succesiunea importan��ei lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/212724_a_214053]
-
în succesiunea importan��ei lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și utilajelor folosite, proceselor tehnologice utilizate. - Principiul univocității grupării unităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/212724_a_214053]
-
diviziunea socială a muncii, folosind caracteristici de grupare tehnico-economice obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce in ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201937_a_203266]
-
obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce in ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și utilajelor folosite, proceselor tehnologice utilizate. - Principiul univocității grupării unităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201937_a_203266]
-
diviziunea socială a muncii, folosind caracteristici de grupare tehnico-economice obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare ��n cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201890_a_203219]
-
obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare ��n cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și utilajelor folosite, proceselor tehnologice utilizate. - Principiul univocității grupării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201890_a_203219]
-
trebuie prevăzute măsuri tranzitorii. (12) Condițiile de plată, precum și calcularea ajutorului special pentru orez, depind nu numai de suprafața sau suprafețele de bază stabilite pentru fiecare stat membru producător în Regulamentul (CE) nr. 1782/2003, ci și de o eventuală subîmpărțire a suprafețelor menționate în sub-suprafețe de bază și de criteriile obiective stabilite de fiecare stat membru pentru efectuarea acestei operațiuni, de condițiile de cultivare a parcelelor menționate și de dimensiunea minimă a acestora. În consecință, este necesar să se definească
jrc6230as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91402_a_92189]
-
proba cu defect - Dacă se analizează probe mixte și se descoperă că acestea prezintă defecte, în raport cu un parametru, cantitatea reprezentată de proba mixtă în cauză este respinsă din cantitatea oferită. Cantitatea reprezentată de o probă mixtă se poate determina prin subîmpărțirea cantității oferite înainte de prelevarea aleatorie a probelor din fiecare parte a acesteia. (b) Evaluarea senzorială: Dacă, în cadrul evaluării senzoriale, se respinge o probă, din cantitatea oferită se respinge cantitatea de unt dintre două probe învecinate din oricare parte a probei
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
diviziunea socială a muncii, folosind caracteristici de grupare tehnico-economice obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229874_a_231203]
-
obiective, în succesiunea importanței lor pentru activitatea practică. - Principiul omogenității maxime în constituirea categoriilor de clasificat (grupe, subgrupe etc.). Pentru fiecare nivel de clasificare s-a folosit un singur criteriu, fiecare subîmpărțire reflectând aspecte din ce în ce mai amănunțite ale criteriului aplicat la subîmpărțirile precedente, ca de exemplu: - gradul de instruire (nivelul școlii absolvite); - nivelul competențelor determinat de amploarea și complexitatea activităților care definesc ocupațiile; - gradul de specializare în cadrul aceleiași activități; - felul materiilor prime și utilajelor folosite, proceselor tehnologice utilizate. - Principiul univocității grupării unităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229874_a_231203]