54 matches
-
am văzut că între degetele mâinii stângi avea o altă țigară, mai groasă. Nu mai era muzică, lumea se răsfira și puțini continuau să bea și să fumeze, iar fata voia să fumeze iarbă, pentru că nu putea fi altceva (și tolomacul de Beni e nervos pe curent), și avea o siluetă cel puțin drăguță, cu linii suple și delicate, deși mi se pare că avea pantaloni largi, cu lanț. M-am ridicat. Când m-am ridicat, am atins doza de Tuborg
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2226_a_3551]
-
prilej și trecându-i ca prin farmec, și iar mă retrăgeam să plâng. Acum venea tata, și era rândul lui să se mire, dar el era mai expeditiv ca maică-mea. Plângi? zicea, plângi, ce să-ți fac, dacă ești tolomac. Și ăsta era un argument cât se poate de valabil, dar zău dacă mai înțelegeam ceva. Erau treizeci de grade afară. Am lăsat-o pe bunică-mea să aranjeze ceva la lucrurile mele și m-am dus la geam. Termometrul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2226_a_3551]
-
ei și, așa, ca un hatâr, mi-a zis că pot să-l iau cu mine și pe Cezărică, noul meu prieten, un tip venit la noi în școală din Galați, pe care nu-l înghițea și-l trata de tolomac; la petrecere, unde mai erau câteva colege și o verișoară nesuferită care vorbea fonfăit și ne bătea la cap cu bicicleta ei cehoslovacă, am mâncat fursecuri și bezele, am băut cico și-am jucat fațea (în traducere, de-a v-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1982_a_3307]
-
cum se ridică un turn? E la mintea cocoșului: pui cub peste cub peste cub și gata, ăsta-i turnul. Mi-a fost mai clar ca niciodată că era ceva în neregulă cu băiatul ăla. În sensul că era cam tolomac. I-am și spus, cât se poate de normal, iar el ce credeți c-a făcut? Absolut nimic. A continuat să ridice turnul. Pe vremea aceea, ca și în zilele de azi de altfel, răbdarea mea avea o limită. Iar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1982_a_3307]
-
plecăm de aici, las-o În pace“, mi-a spus Jean-Claude, dar eu, dimpotrivă, m-am năpustit drept spre ea și am Întrebat-o pe un ton arțăgos la ce oră avea de gînd să se Întoarcă acasă. „Cine-i tolomacul ăsta?“, a Întrebat-o tipul care-i făcea curte. „E frate-miu! - Ei bine, frățioare, a reluat amicul soră-mii, n-ai putea s-o iei din loc?“. Eram uluit. În vreme ce eu rămîneam la colegiu după orele de clasă ca să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1977_a_3302]
-
surghiun, la Alexandria? — Nu e treaba mea, replică gladiatorul. Ea trebuia să se gândească. Eu am ciugulit doar ce mi se oferea. Ridică nepăsător din umeri. — Am trăit bine. De ce să fi făcut economie? — Bani albi pentru zile negre, mă, tolomacule! Pusio încuviințează și el cu gravitate. Când or veni vremuri grele pentru mine, replică vesel Gany medes, sper să nu mai zăbovesc mult pe-aici. Fâlfâie din brațe ca o pasăre. — Am să-mi iau zborul spre o lume mai
Pax Romana. Stăpânii lumii by Mihaela Erika Petculescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1363_a_2885]
-
Bessarabia a fost, este pământ rusesc, locuit În mare majoritate de Ucraineni! De răpit, voi, Românii burjui ați răpit-o, În 1918, profitând de slăbiciunea trecătoare a tânărului stat sovietic...» - Dar ăsta nu era profesor de istorie, ucrainean, ci un tolomac de instructor politic, Întâmplător locuind Ucraina! - ...Zice: «Ați profitat de slăbiciunea statului nostru sovietic, ne-ați atacat pe la spate, În mod mârșav, ați ocupat cu forța armată o parte din trupul patriei sovietice...» - Ce-ar fi să-l băgăm În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1924_a_3249]
-
coborât. (Iar acum intră ROSALIND. ROSALIND este În totalitate ROSALIND. Una dintre acele fete care nu trebuie nici măcar să ridice un deget ca bărbații să se Îndrăgostească pătimaș de ele. Totuși două categorii de bărbați se Îndrăgostesc rar: cei mai tolomaci se tem de inteligența fetelor, iar intelectualilor le e frică de frumusețea lor. Toți ceilalți le aparțin printr-o lege a naturii. Dacă ROSALIND ar putea fi răsfățată, procesul trebuie să se fi Încheiat până În momentul acesta și, În fond
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1937_a_3262]
-
alta! Ursulescule, ascultă-mi rugămintea pentru care te necăjesc, anume s-o anunți pe mama, că n-am apucat a-i spune nici măcar o singură vorbă. Crede-mă că de ea atârnă viitorul meu de om cu carte sau de tolomac neisprăvit. Desigur, Silviu! Desigur! * * * Stimați tovarăși și preteni! Și-a început discursul tovarășul secretar cu probleme de agricultură la regionala de partid. De la această înaltă tribună a Plenarei Regionale a organizației PMR, aducem la cunoștința organelor superioare de partid și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1503_a_2801]
-
el, în colhoz, mai exact, în suszisa, Gospodăria cea mare. Ba, atât în Goldana, precum și în Cotonoaga, sat de nevoiași, pitulat hăt! dincolo de creasta Baisei, se credea că, dimpotrivă: în capul lui, chiaburul îl socotea pe Mardare cel mai mare tolomac! Îndârjiți în sărăcia lor de veacuri (uneori, în Moldo-Valahia, doi tineri însurăței puteau să mănânce și dintr-un singur ou), plăcându-le sumanul subțire, cămașa de cânepă, căciula spartă, terciul de mămăligă, presărat cu puțină brânză, slana de Crăciun, de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1512_a_2810]
-
altul, parcă le cădeau brațele ca un sul de hârtie, fâlfâiau, și mie mi-a trecut prin minte sau chiar am zis „uite, bărzoii!”, ca pe la patru-cinci ani, chiar dacă eram eu, cel de-acum, și-a apărut maică-mea, „berze, tolomacule...”. A crescut prețul mondial al petrolului. Avem un rating de țară nasol. Un urs coboară de-o săptămână lângă Brașov, își ia masa și dispare pe sub nasul sătenilor și vânătorilor. Localnicii spun că nu-i lucru curat. Paznicul unui azil
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1987_a_3312]
-
Că puiul e sănătos, are carnea subțire... Da’ la cozonaci nu renunță, aici e arta ei, cu cozonacii m-a cucerit și-n tinerețe... Sandu Șpriț scoate cancanul din buzunar și Îl trântește pe masă. Vai de capul vostru de tolomaci! Vorbiți de ceasul pierdut și regăsit, de Voicu, de Teo, de f16 la mâna a doua sau de cozonacii tinereții. Că nu mai puteai tu de cozonacii ei. Te uitai la cozonacii din sutien, ptiu, că mai suntem și În
De-ale chefliilor (proză umoristică) by Cristian Lisandru () [Corola-publishinghouse/Imaginative/781_a_1580]
-
Copos. Băi, eu am alta pe cap, și e gravă. Ține de conducerea țării. Se uită ostentativ În sus, apoi soarbe din bere. Iar se uită În sus, și iar soarbe. Apoi Își continuă ideea: Dragii mei dragi și câteodată tolomaci, dar nu vă supărați pe mine, și eu vă accept glumele - mai ales pe ale lui Sandu, care trebuia să se facă clovn la circul de stat, la blonda aia simpatică, am uitat cum o cheamă. Dar acum e grav
De-ale chefliilor (proză umoristică) by Cristian Lisandru () [Corola-publishinghouse/Imaginative/781_a_1580]
-
că transfugu’ penetrează aeroportu’... — ...Din discuțiile cu sursa „Ene”, legătura organelor noastre, a rezultat că numitul fugar Manu Traian va sosi În țara noastră prin punctul de frontieră Otopeni, În ziua de 12august. — Adică azi! Adică acum e pe aeroport, tolomacule! Citește mai bine, planul de măsuri, locotenente, că suntem În găleată și sper că te descurci mai bine ca căpitanul Gherghina! * — Având În vedere că anul acesta fugarul MANU TRAIAN va veni pentru prima oară În țară Între 12-25 august
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2331_a_3656]
-
lui. Când am ajuns, Csákány a sărit cu ușurință în șanț, deși era adânc de vreo doi metri jumate, am vrut să sar și eu, dar Csákány mi-a spus s-o iau mai bine pe trepte, cât sunt de tolomac, mă mai lovesc, și atunci, uitându-mă în jos, am observat niște bare de mașină ruginite, înfipte în peretele șanțului, în felul unor trepte pe care se putea coborî cu ușurință. Am și coborât, Csákány a aruncat țeava și barosul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2148_a_3473]
-
cunoștea Gheorghe. Mutu-i zicea. Tăiase oameni și avea de stat o viață în pușcărie. Trăia ca la mă-sa acasă, ținea țuțări de-l serveau și făcea pe nebunul. Întâi pe Paraschiv 1-a luat în focuri: - Cum îți zice, tolomacule? - Da tu cine-oi fi? Nepotul lui Zmeu? se supără cel tânăr. Nu prea se vedea bine. Celula era lungă și întunecoasă. Într-un zid ardea o lampă chioară. Pușcăriașii cei vechi au înghețat. Nou-lvenit nu le știa obiceiurile. Gheorghe
Groapa by Eugen Barbu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295563_a_296892]
-
de împăunați, știu, e ca un șuvoi, fără început și fără sfârșit. Probabil de la primul troglodit care, întors între ai săi în peșteră, i-a lăsat să înțeleagă că de el a depins descoperirea focului și că, „atenție la mine, tolomaci, dacă nu era piatra aia, de io am adus-o d-acolo, aia și nu alta, de-am frecat-o și-am prelucrat-o cu enspirația mea de a miroase fumul și p-ormă aprinde focu’, aci e talent, tolomaci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2046_a_3371]
-
tolomaci, dacă nu era piatra aia, de io am adus-o d-acolo, aia și nu alta, de-am frecat-o și-am prelucrat-o cu enspirația mea de a miroase fumul și p-ormă aprinde focu’, aci e talent, tolomaci, vă dați seama ce v-am dat io?...“, și până la trepădușii care, cărând un dosar dintr-un birou în altul, sunt siguri că numai datorită lor nu s-a aprins cutare foc internațional. Trombă era dintre aceștia. Încerca să mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2046_a_3371]
-
-i așa? — Da, într-adevăr oribilă. În copilărie, m-a chinuit îngrozitor. La vremea aia eram un mic personaj moral și integru. Nu mințeam, nu furam, nu înșelam, nu spuneam o vorbă rea nimănui. Și iată-l pe Esau, un tolomac zburdalnic la fel ca mine. După toate regulile posibile, binecuvântarea lui Isaac ar fi trebuit să îi aparțină. Dar Iacob i-o fură... nici mai mult, nici mai puțin decât cu ajutorul mamei. Mai mult decât atât, Dumnezeu pare să aprobe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2244_a_3569]
-
rostea o grosolănie cu care se fălea, dar pe care mai târziu o regreta. Dacă ar fi avut mai multă minte, ar fi știut să se descurce cu totul altfel! Ce mai tura-vura! În prezența ei nu era decât un tolomac. În schimb, toți trei citeau cărțile pe nerăsuflate, în special seara după apusul soarelui, însă nu se jenau să se înfrupte din ele chiar și în clasă, atunci când profesorii își concentrau toată atenția spre elevii slabi la învățătură. Nu le
by ANTON PETROVSCHI BACOPIATRA [Corola-publishinghouse/Imaginative/944_a_2452]
-
și la ei apăruseră ca din senin aceleași goluri în planificare. Aveau și ei, ca și mine, aceleași lipsuri. Nu mai eram singura excepție. Deci, greșeala venea de undeva de la Ministerul Învățământului. După ce m-am convins că nu sunt singurul tolomac, ca să mă răcoresc, după emoțiile pe care le-am suportat, acum câteva minute m-am îmbrăcat și am ieșit din casă. Voiam să uit, aveam chef să beau ceva, iar după discuția cu dumneavoastră m-am liniștit aproape în totalitate
by ANTON PETROVSCHI BACOPIATRA [Corola-publishinghouse/Imaginative/944_a_2452]
-
Lili o face fără perdea. Se dă-n bărci cu sportivul, în văzul cartierului. Numai prostănacul de bărbat-su nu-i pe fază. Vorba aia: nu știe bărbatul ce știe tot satul... Și ce-ai vrea să facă, sireaca, dacă tolomacul ei nu le are cu datul în bărci... Nineta se strâmba de mama focului către ele, arătând că eram și eu pe-acolo, obiectul de care se împiedicau toate... Eu, cufundat într-o carte cu poze pe care o mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1577_a_2875]
-
a căror misiune era aceea de a nota ce considera primarul că trebuie primenit în municipiu. Mai pe la jumătatea parcului, nu departe de aleea principală, observă o gaură potrivit de mare. Ce-i cu asta, aici? Ce să fie, domnule Tolomac, mai nimica...a fost pregătită să fie acoperită, cu o placă din beton, că aici a fost un closet public, și, de când ați pus cele câteva ecologice, mirosurile s-au mai rarefiat, sau răspândit și prin alte zone ale parcului
Hachiţe : schiţe şi povestiri ocrotite de promoroaca dragostei pentru viaţă by Constantin Slavic () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1196_a_1932]
-
Stau locului până-i aduceți și mi-i depuneți la picioare. S-au supus. I-au adus. Totodată, au adus cu ei și câteva mașini mari ale pompierilor. și una de la descarcerare. Cu astea ce facem?, s-a răstit domnul Tolomac. Păi, nu-i scoatem, pe ăia? Cum îi scoatem? Facem o spărtură pe-aici, pe undeva, să vedem în ce stare se află sinistrații, și, în funcție de asta, acționăm. Bine. Gata. Hai! Au intrat în acțiune picamerele. Au fost făcute, rapid
Hachiţe : schiţe şi povestiri ocrotite de promoroaca dragostei pentru viaţă by Constantin Slavic () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1196_a_1932]
-
că în armată, pentru că mă ascundeam sub pat ca să nu ies la înviorare, mi s-a dat sector la W.C. La fel, veneam dimineața devreme, să nu mă deranjeze nimeni. Mă baricadam în cabina din mijloc. Dacă totuși pica vreun tolomac cufurit și ciocănea la cabina din dreapta, îl avertizam cu ton de soprană: ocupat! Apoi la cea din stânga, cu o voce baritonală: ocupat! Abia ajuns la mine îl trimiteam la plimbare cu vocea mea naturală. Mocofanul pleca să urineze în curte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2363_a_3688]