294 matches
-
îmi povestea cineva că la o traducere pentru CODECS i s-a reproșat că a tradus în română “training” că nu înțeleg bieții cursanți ce e aia “formare” (și mulți alți termeni de acest fel, cu echivalent perfect valid și uzitat în limba română). Parcă e un răspuns la frustrarea șefului de raion că nu-i mai scrie pe cartea de vizită “Area Sales Manager”. Mă refeream la “business-uri”, care e o sinistrosenie oricum ai lua-o (și nu, afaceri
Quo vadis? by Dragoș Bucurenci () [Corola-blog/Other/82891_a_84216]
-
perioada modernă (Sonata nr. 3 op. 24 de George Enescu). Fiecare lucrare în parte reprezintă o problematică, solicită o rezolvare pe planul pianisticii și al gândirii expresive specifice, nu am sesizat nici un traseu comod, nici cu o formulă prea mult uzitată, în afara ideii de alternare expresivă a atmosferei celor patru opusuri. Pentru Beethoven, Toma Popovici supune echilibrul unei filtrări subtile a nuanțelor, asemenea unei lecturări menite să-i descopere perindarea imagistică a semnificațiilor narațiunii. Literatura sonatelor beethoveniene este extrem de generoasă în
Profesionistul by Grigore Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/14443_a_15768]
-
Marius Chivu Studiu de terminologie, Munca și răsplata ei, este o extrem de documentată analiză a conținuturilor semantice și a modalităților curente de folosire - cu importante evoluții de-a lungul timpului - a termenilor cei mai uzitați în relația muncă-răsplată. Materialul documentar vast care a stat la baza acestei curajoase întreprinderi - o mare parte din el inedit -, documente oficiale de o bogăție onomasiologică uimitoare (hrisoave, izvoade, catastife, răvașe, țidule, pravile, arătări, așezăminte, bugete, nizamuri, norme, rezoluții, danii
Despre strămoșii salariului by Marius Chivu () [Corola-journal/Journalistic/15016_a_16341]
-
nu mi-a folosit la nimic cealaltă jumătate îmi va folosi să nu-mi ajute la nimic. Paul Vinicius crede, probabil, că se salvează prin faptul că azi îți poți permite să fii banal, plat sau țăcănit în numele atât de uzitatelor principii ale (auto) persiflării și al demistificării, inclusiv a poeziei, prin orice procedeu: „tu ești atât de frumoasă / încât / azi e joi / iar mâine / o să fie / marți"(tu - întotdeauna...) sau „cerșeam de băut / cerșeam de fumat / cerșeam de futut / deasupra
Vinicius uncool by Marius Chivu () [Corola-journal/Journalistic/13812_a_15137]
-
în biblioteca ultimelor decenii, ale cărei achiziții deschid, natural, perspective diferite de ceea ce oferă imaginile standardizate ale ,,consacrării" ce datează, fixate în speță pe filiera didactică. Numitorul comun al cercetărilor e dat de relațiile dacă nu totdeauna inedite măcar puțin uzitate pe care le stabilește criticul în materia operelor. Relații ce propun o altă anatomie a lor prin divulgarea unei ,,vascularizări" care degajează concepte, teorii, opinii solicitate de pe un întins areal epocal. Asistăm astfel la o părelnică regenerare a creațiilor (de
Un soi de revizuiri by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/13817_a_15142]
-
alcătuit doar din trei sunete, apare dezvoltat în măsurile 52-54, prin formarea unei melisme în jurul sunetului median. Ex. nr. 14: George Enescu -Preludiu la unison, m. 52-54 În ceea ce privește muzica de cult, primele patru sunete din această melismă alcătuiesc cea mai uzitată formulă melodică în care sunt angrenate patru jumătăți de timp succesive. Această structură ritmico-melodică este deseori folosită de către protopsalți pentru lansarea cadențelor interioare sau finale. Ex. nr. 15: Melismă dedusă din melodica bizantină<footnote I. Popescu-Pasărea - Fericit bărbatul, gl. VIII
Interdependenţe structurale şi stilistice între folclorul românesc şi muzica bizantină, în Preludiul la unison de George Enescu. In: Revista MUZICA by Stroe-Vlad GHEORGHIŢĂ () [Corola-journal/Science/244_a_482]
-
Istihbar reprezintă de fapt un solo improvizat, în care artistul trasează și prezintă modul în care se desfășoară respectiva suită. Se delimitează ambitusul modal, se reliefează intervalele caracteristice modului respectiv și se introduc rând pe rând formulele melodico-ritmice cele mai uzitate în acest cadru modal. Majoritatea artiștilor se limitează la executarea unor anumite clișee ritmico-melodice, caracteristice modului respectiv. Adevărata improvizație de tip istihbar cere însă ca instrumentistul să fie inspirat și implicat din punct de vedere emoțional în realizarea acestei creații
Muzica Arabo-Andaluză (II). In: Revista MUZICA by Cezar Bogdan Alexandru GRIGORAŞ () [Corola-journal/Science/244_a_485]
-
din sală, Mi-a interzis să-l mai folosesc pe ”OK„! Eu nu știu cu de vine asta, Pâna la urmă tu de vrei, Să-l folosești în a ta slovă, Ce treabă au ei cu ”OK„??? Este un termen uzitat, Si chiar mereu e agreeat, De tineri sau bătrâni, De oameni fără carte, sau intelectuali. Eu cred că fiecare, Din cei care crează uneori, Că e poet sau prozator, Doar el decide ce pune-n a sa slovă! Chiar nu
”OK„ DE NELUTA STAICUT de NELUȚA STĂICUȚ în ediţia nr. 1927 din 10 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/380759_a_382088]
-
în care o plasează (grav ori ironic, amar sau sentimental), poetul își obține efectele printr-o aparentă jonglerie de cuvinte, scoasă dintr-o inepuizabilă fantezie lexical-asociativă; la un nivel mai profund, prin identificarea și actualizarea latențelor de expresivitate a acestora. Uzitate și uzate de limbajul comun, lustruite ori bruscate de versificatorii fără talent, cuvintele își descoperă aici resurse și raporturi secrete, făgașe noi deschise între ele, spre stupefacția admirativă a cititorului obișnuit și delectarea celui rafinat. Unuia i se oferă smaraldul
Elegii de când era mai tânăr (II) by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/10639_a_11964]
-
nu există. De ce am ales această carte ca s-o prezint cititorilor? întâi și-ntâi, fiindcă ea este foarte utilă, asemeni unei cărți de telefon... Astfel, cartea introduce publicul în problema spinoasă a proprietății, nu alta decât intelectuală, mai puțin uzitată. Termenii relatării sunt obișnuiți, accesibili unui cetățean ce nu posedă neapărat o pregătire juridică. E, dacă vreți, un "roman" al situațiilor atât de diverse și atât de pline de urmări, în care insul modern, producând opere de tot felul, de la
Fel de fel by Constantin Țoiu () [Corola-journal/Journalistic/10074_a_11399]
-
a ținut să facă un cadou abonaților, dar nu numai acestora, foarte potrivit în această perioadă. Este vorba de serviciul de felicitări de Crăciun, pus la dispoziție pe site-ul propriu al societății - www. romtelecom. ro - după un model foarte uzitat în străinătate, și asta nu numai cu prilejul Sărbătorilor de iarnă (se trimit felicitări de Paști, de Anul Nou, de aniversare sau onomastică etc.). O dată ce ați optat pentru unul din cele (deocamdată) două modele de felicitări virtuale afișate pe pagina
Agenda2004-52-04-general7 () [Corola-journal/Journalistic/283202_a_284531]
-
Recomandări La Redoute - Există prototipuri și slogane fashion, există trenduri și există un titlu, poate cel mai uzitat de revistele de modă și anume `Ce se poartă sezonul asta`. Este evident că de multe ori tendințele au creat curente mari în modă, care au marcat generații și care au fost atât de puternice, încât au revenit, sub umbrela
Magazin cu farmec franţuzesc [Corola-blog/BlogPost/98080_a_99372]
-
public ca atare (aici se cuvine să menționăm sincretismul și oralitatea specifice culturii căreia poetul îi aparținea: oamenii obișnuiau să se întrunească, de plăcere, la adunări numite ceilidh, unde se recita și se dansa), sintagma de "tradiții orale", termen-cheie mult uzitat astăzi dând dimensiunea profund populară, larg împărtășită, a fenomenului. Din cântecele (poeme totodată puse pe muzică și cântate la ceilidh unui public, intens participativ) dedicate lui Marion, istoricii literari au dedus că poetul era cel care, evident, iubea, sentimentele fetei
William Ross - iubirea ca fataliate by Simona-Grazia Dima () [Corola-journal/Journalistic/6918_a_8243]
-
la bieții fugari ce treceau înot Dunărea spre Iugoslavia, pe sub gloanțele grănicerilor, în anii socialismului biruitor. Cu toate că Ungaria, ca peisaj, nu are nimic spectaculos, șocul traversării ei este enorm pentru noi. E șocul descoperirii civilizației, în formele ei cele mai uzitate: drumuri bune, magazine pline, toalete curate, telefoane publice funcționale, poliție discretă și, în general, oameni zâmbitori. Ieșind din Ungaria și intrând în Austria, observi o nouă treaptă. Drumurile sunt și mai bune, magazinele mai opulente, utilitățile, la tot pasul. Spirala
Un american la Paris by Daniel Cristea-Enache () [Corola-journal/Journalistic/8140_a_9465]
-
sau menține mărul discordiei. Aliniatul 4 - Este important ca părților să le fie respectate părerile și prețuirile pe care acestea le au despre ele însele. Aliniatul 5 - Respectarea stimei de sine care se referă la părți, este tot o tactică uzitata în cadrul procedurii de mediere. Stima de sine a unei părți din conflict constă în convingerea intimă a acesteia despre propria persoană, despre pregătirea și competența profesională, calitățile și aptitudinile cu care este înzestrata de la natură sau prin educație, aspectul fizic
Primul cod orientativ privind procedura medierii conflictelor de la A la Z by Mihaiu Șanța () [Corola-publishinghouse/Law/705_a_993]
-
promoții mai mult). Între lucrurile oferite gratuit mai apar și testările gratuite pe o anumită perioadă. De exemplu, luați dumneavoastră produsul acasă și dacă nu sunteți mulțumit îl aduceți peste o săptămână înapoi. Dar la noi în țară cele mai uzitate sunt reducerile de preț ... sau > Motivul 6 banii câștigați ușor sau îmbogățirea rapidă. Cine nu vrea să câștige la loto, cine nu vrea să facă o achiziție și să câștige un super premiu? Toți. Așa au apărut tombolele, loteria, dar
Cum să-ţi faci publicitate : ghid practic testat by Dan Ştefanov [Corola-publishinghouse/Administrative/938_a_2446]
-
efectul se obține prin difuzare minimă a 7 zile și maxim a 14 zile. > Spotul radio este îmbinarea între anunțul radio și fundalul sonor. Poate fi de 10, 20 sau 30 secunde, cel de 30 de secunde fiind cel mai uzitat. Recomand utilizarea dialogului, a umorului sau a unei povești în momentul în care se realizează spotul. Încheierea unui contract de publicitate pe o perioadă mai lungă va determina o scădere a tarifului perceput pe difuzare. Dar ai grijă ca contractul
Cum să-ţi faci publicitate : ghid practic testat by Dan Ştefanov [Corola-publishinghouse/Administrative/938_a_2446]
-
averea familiei,mobilă și imobilă,este evaluată de experți în merceologie,construcții și cadastru.Martorii au o pâine bună de mâncat. La fel și avocații.Părinții și rudele dau lovitura de grație căsniciei,prin motivele de divorț. Iată un motiv uzitat frecvent.Acuzarea de impotență.Dupa desparțire el s-a recăsătorit. Acum este tatăl unui băiețel. Și ea s-a recăsătorit,dar în Germania. La un proces,concubina,în instanța,a făcut-o cu ou și cu oțet pe soția iubitului
BANCHETUL CUGETĂRILOR by Eugen - Nicuşor Marcu [Corola-publishinghouse/Imaginative/1594_a_2966]
-
competitiv, existența produselor de bază esențiale și piață de desfacere pe teritoriul statului respectiv, pe de altă parte. Alături de aceste componente, sportul și-a găsit locul pe scena relațiilor internaționale, odată cu globalizarea fenomenului olimpic, „puterea sportivă” constituind o sintagmă din ce în ce mai uzitată. „În sens larg, relațiile internaționale definesc legături, raporturi între națiuni ca realități nemijlocite, care intră în contact între ele, pe de o parte prin mijloace politice nestatale, precum și profesionale (economice, sindicale, de tineret și femei, culturale, științifice, sportive - spunem noi
Comitetul Internaţional Olimpic ca miză politică în relaţiile internaţionale by Oana Rusu Demmys Rusu () [Corola-publishinghouse/Administrative/753_a_1124]
-
în folosirea unor expresii nepotrivite și în nepriceperea vădită de unele note: de pildă, colocvintul, care e un fel de dovleac amar din deșert, crescând în nisip, și nicidecum "un măr amar", face parte dintr-o expresie arabă străveche, extrem de uzitată: "amar precum colocvintul" și are o încărcătură simbolică a cărei punere în valoare ar fi fost utilă. În plus, astfel de texte cer un simț lingvistic adecvat. Nu poți spune, de exemplu, "beladonă" în loc de "mătrăgună" în traducerea unei scrieri arabe
Scriitori din lumea arabă by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/7210_a_8535]
-
contracte de consultanță cu anumiți politicieni. În baza lor, politicienii apar sau nu la unele emisiuni, iar ziariștii, la rândul lor, recită o partitură sau alta; 8) Metoda cash. Alte televiziuni încasează bani cash, la valiză. Primitivă și mai puțin uzitată, e tot o metodă ilegală din simplul motiv că banii nu sunt fiscalizați. A nu se înțelege că afacerile televiziunilor cu statul sau contractele încheiate cu politicieni sunt din start suspecte sau de evitat. Câtă vreme televiziunile nu-și ascund
BULVERSAREA VALORILOR by Dan Tãpãlagã () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1337_a_2737]
-
meu? — Eu nu sunt în locul tău și tu nu ești în locul meu! Directorul trântește telefonul. Anghel iese valvârtej din birou. E ora 15.30. Coada la pomana lui Lionel se întinde până în stradă, încurcând circulația. În ultimele ore, cel mai uzitat cuvânt în Angers a fost bogdaproste. Din păcate, toate lucrurile bune au un sfârșit. Așa și lucrurile din casa lui Lionel: n-a mai rămas nimic de dat. Românul nu și-a închipuit niciodată că există atâția oameni amărâți în
Funeralii fericite! by Adrian Lustig () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1316_a_2717]
-
de autorități. Ø În forma întrebuințată în țara al cărei cetățean este autorul sau în limba folosită de acesta. Ø În ortografia cea mai modernă, în transliterarea standardizată sau în forma existentă în limba română. Ø Forma cea mai des uzitată, deci cea mai cunoscută, poate fi: numele real, o formă a numelui real, pseudonimul, nume personal însoțit de poreclă, numele decurgând din rangul nobiliar, numele laic, numele religios. Ø Descrierile principale ale operelor unui autor nu pot figura decât sub
BIBLIOTECONOMIE ÎN ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI by Nicoleta Marinescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/452_a_876]
-
ruse și din caracterul cinematografic al prozei americane", realizând o "developare a subteranelor condiției umane". În ceea ce mă privește, aș prefera să folosesc și să impun noțiunea de realism furios (în locul aceleia banale de "nou realism", prea vagă, deși destul de uzitată) - un realism furios în care îi văd înglobați atât pe cinematograficii Mircea Danieliuc și Răsvan Popescu (unul regizor, celălalt scenarist de succes), cât și pe prozatorii puși frecvent sub flamura mizerabilismului (Dan Lungu, Lucian Dan Teodorovici, Sorin Stoica, poate și
Mizerabilismul cosmopolit by Ion Simuț () [Corola-journal/Journalistic/9206_a_10531]
-
corp și care leagă diferitele părți ale corpului și susține funcțiile organismului, există puncte care, stimulate prin masaj, reglează funcționalitatea diverselor organe. Există în jur de 365 de puncte pe fiecare jumătate a corpului, însă o sută sunt cele mai uzitate. Un alt principiu al medicinei tradiționale chineze este acela că pe suprafața corpului, pe anumite zone, există proiecția organelor interne. Stimulând aceste zone prin masaj, poate fi influențată activitatea organelor interne, un principiu pe care se bazează și practica reflexologiei
[Corola-publishinghouse/Administrative/1478_a_2776]