316 matches
-
creează astfel o armonie divină care te face să sari mai ușor peste găurile negre ale Universului. DIALOGUE WITH LADY DI (dedicated to the poetess Maria Diana Popescu) Mr G: How are you how's it going? Lady Di: I won't say I haven't done anything for some time ... I move the sunlight into the shade șo that it doesn't wither, I talk to the shade hanging from my scream, I paint luxury walls for cats and phantoms
MICUL UNIVERS / THE LITTLE UNIVERSE de GEORGE ROCA în ediţia nr. 834 din 13 aprilie 2013 by http://confluente.ro/George_roca_poeme_bilingve_george_roca_1365855057.html [Corola-blog/BlogPost/345881_a_347210]
-
pur si unic ca expresie a mișcării apei în metamorfoza să infinită. În sunetul valurilor, coregrafa se cufunda în fluiditatea ei, în prezența ei intensă și în adâncurile ei de nepătruns. Burning - este un solo de 26 minute al dansatorului Won Myeong Won, despre metamorfozele din fiecare etapă a vieții. Performance-ul Burning / Ardere conduce spectatorul într-o călătorie contemplativa spre acele lucruri pe care trebuie să le „ardem” în noi, pentru a putea merge mai departe. Iar Li - este un duo
Carolyn Carlson – „pioniera scenei coregrafice contemporane” – pentru prima oară la Bucureşti, invitată în FNT 2016 by http://www.zilesinopti.ro/articole/13747/carolyn-carlson-pioniera-scenei-coregrafice-contemporane-pentru-prima-oara-la-bucuresti-invitata-in-fnt-2016 [Corola-blog/BlogPost/100242_a_101534]
-
unic ca expresie a mișcării apei în metamorfoza să infinită. În sunetul valurilor, coregrafa se cufunda în fluiditatea ei, în prezența ei intensă și în adâncurile ei de nepătruns. Burning - este un solo de 26 minute al dansatorului Won Myeong Won, despre metamorfozele din fiecare etapă a vieții. Performance-ul Burning / Ardere conduce spectatorul într-o călătorie contemplativa spre acele lucruri pe care trebuie să le „ardem” în noi, pentru a putea merge mai departe. Iar Li - este un duo cu durata
Carolyn Carlson – „pioniera scenei coregrafice contemporane” – pentru prima oară la Bucureşti, invitată în FNT 2016 by http://www.zilesinopti.ro/articole/13747/carolyn-carlson-pioniera-scenei-coregrafice-contemporane-pentru-prima-oara-la-bucuresti-invitata-in-fnt-2016 [Corola-blog/BlogPost/100242_a_101534]
-
STORIES Immersion Coregrafia și interpretarea: Carolyn Carlson Muzică originală: Nicolas de Zorzi O producție originală: Centre Chorégraphique Național Roubaix Nord-Pas de Calais, în parteneriat cu Théâtre Național de Chaillot & Carolyn Carlson Company Durată: 18 min Burning Coregrafia: Carolyn Carlson Dansator: Won Myeong Won Muzică originală: Meredith Monk O producție Carolyn Carlson Company În coproducție cu Adami (în cel de-al 60-a an de existență), în cadrul Festival June Events - CDC Atelier de Paris-Carolyn Carlson Cu sprijinul: Crédit du Nord Durată: 26
Carolyn Carlson – „pioniera scenei coregrafice contemporane” – pentru prima oară la Bucureşti, invitată în FNT 2016 by http://www.zilesinopti.ro/articole/13747/carolyn-carlson-pioniera-scenei-coregrafice-contemporane-pentru-prima-oara-la-bucuresti-invitata-in-fnt-2016 [Corola-blog/BlogPost/100242_a_101534]
-
Coregrafia și interpretarea: Carolyn Carlson Muzică originală: Nicolas de Zorzi O producție originală: Centre Chorégraphique Național Roubaix Nord-Pas de Calais, în parteneriat cu Théâtre Național de Chaillot & Carolyn Carlson Company Durată: 18 min Burning Coregrafia: Carolyn Carlson Dansator: Won Myeong Won Muzică originală: Meredith Monk O producție Carolyn Carlson Company În coproducție cu Adami (în cel de-al 60-a an de existență), în cadrul Festival June Events - CDC Atelier de Paris-Carolyn Carlson Cu sprijinul: Crédit du Nord Durată: 26 min Li
Carolyn Carlson – „pioniera scenei coregrafice contemporane” – pentru prima oară la Bucureşti, invitată în FNT 2016 by http://www.zilesinopti.ro/articole/13747/carolyn-carlson-pioniera-scenei-coregrafice-contemporane-pentru-prima-oara-la-bucuresti-invitata-in-fnt-2016 [Corola-blog/BlogPost/100242_a_101534]
-
-ntoarce în adâncuri. De lucru altceva nu găsea, doar câte-o slugăreală din puțin plătită. Abia de-agonisea pentru orezul zilei... Dong-Hae, feciorașul drag la zece ani ajuns, nu fusese o zi măcar la școală. Din ce să scoată părintele woni de taxă, de haine, de papuci?! Însuși Bu-Bu, cățelul de pripas, oploșit de ani la ei, slăbit și-nfometat e precum stăpânii. La astea se gândește So Jin-Ji în apus, oftând... Ca un copil se miră când zărește la orizont soarele
UN COPIL SUSPINĂ de ANGELA DINA în ediţia nr. 2004 din 26 iunie 2016 by http://confluente.ro/angela_dina_1466918709.html [Corola-blog/BlogPost/368547_a_369876]
-
constă în lărgirea totală a normalității, o anumita elegantă a privirii după cădere, această mișcare distinsa a zâmbetului unei cunoașteri potențiele. And I wanna walk with you On a cloudy day În fields where the yellow grass grows knee-high Șo won't you try to come[7] Pentru că cerul se înnorase și ne grăbeam cu toții spre casă, șoseaua suporta calmă traversările grăbite ale pietonilor, ciudate zebre în plină autostradă. Vedeam cum își pregătesc umbrelele, unele colorate, altele negre și auzul se
AXIS MUNDI de MIHAELA CRISTESCU în ediţia nr. 812 din 22 martie 2013 by http://confluente.ro/Axis_mundi_mihaela_cristescu_1363943192.html [Corola-blog/BlogPost/345357_a_346686]
-
Sheila E., John Lee Hooker, Eric Clapton ș.a. http://www.facebook.com/BennyworldHQ Din cvintet-ul pe care îl va prezenta în România, fac parte muzicieni excelenți precum pianistul Manu Koch, activ pe scena de jazz newyorkeză, versatilul saxofonist Allen Won, percuționistul Ray Yslas (a colaborat, printre mulți alții, cu Chris Isaak și Luz Casal) și tânăra violistă Ren Martin-Doike, o recentă revelație a scenei muzicale americane. Prin sprijinul financiar acordat proiectului Celebrations Of The Spirit, departamentul de Stat al SUA
Premieră mondială în România – Celebrations Of The Spirit by http://uzp.org.ro/premiera-mondiala-in-romania-celebrations-of-the-spirit/ [Corola-blog/BlogPost/93967_a_95259]
-
Sheila E., John Lee Hooker, Eric Clapton ș.a. http://www.facebook.com/BennyworldHQ Din cvintet-ul pe care îl va prezenta în România, fac parte muzicieni excelenți precum pianistul Manu Koch, activ pe scena de jazz newyorkeză, versatilul saxofonist Allen Won, percuționistul Ray Yslas (a colaborat, printre mulți alții, cu Chris Isaak și Luz Casal) și tânăra violistă Ren Martin-Doike, o recentă revelație a scenei muzicale americane. Prin sprijinul financiar acordat proiectului Celebrations Of The Spirit, departamentul de Stat al SUA
Premieră mondială în România – Celebrations Of The Spirit by http://uzp.org.ro/premiera-mondiala-in-romania-celebrations-of-the-spirit/ [Corola-blog/BlogPost/93967_a_95259]
-
rain. The schoolyard with tall poplars, shadow queens, Where we were running wild, At recess we'd play games, we'd rip our jeans, Long time on them hâș piled... That summer I remember, at the gate Where love hâș won my prize, Under the linden tree, where I'd await An answer from your eyes. Light lavender would softly touch my hand When în my dream you're born; My heart drew lonely tears în cheerless sand, When leaving you
BILINGUAL POEMS (1) / POEME BILINGVE (1) de DANIEL IONIŢĂ în ediţia nr. 809 din 19 martie 2013 by http://confluente.ro/Daniel_ionita_poeme_biling_daniel_ionita_1363694042.html [Corola-blog/BlogPost/345339_a_346668]
-
aphrodite's shell/ I took a single/ illusion/ with which I bloomed and germinated/ this water spring that I brought to the world/ since then I've been punished to/ carry/ this barren body of a woman/ on which/ there won't ever blink again/ eyelashes of flowers” (I haven't received). The seeds, which în Blaga's poetry are miraculous, seeds which latently contain infinity, are represented în Dacina Dan's poetry aș a counter-symbol suggesting the finite, the impossibility
„APARENT/ ILLUSORY” O NOUĂ APARIŢIE EDITORIALA SEMNATĂ DE POETA DACINA DAN de MIHAELA GHEORGHIU în ediţia nr. 2173 din 12 decembrie 2016 by http://confluente.ro//var/www/html/Home/Stihuri/Reflectii/mihaela_gheorghiu_1481520906.html [Corola-blog/BlogPost/360912_a_362241]
-
secret world beneath our world, which will take him into a great adventure meant to save the music of the world from the hands of evil genius Marcus, who wants to use it to gain immortality. The screenwriter Alex Bordeanu won the first place at the contest NCC în 2010, with the“Mercy Street” script, which hâș now become the first 3D animation feature film made în România. “The film was made with a lot of difficulties în funding.In the
PREMIERĂ ISTORICĂ ÎN ANIMAŢIA AUTOHTONĂ / HISTORIC PREMIERE IN ROMANIAN ANIMATION de CORINA CHERECHEŞ în ediţia nr. 1919 din 02 aprilie 2016 by http://confluente.ro/corina_chereches_1459587695.html [Corola-blog/BlogPost/369291_a_370620]
-
Jazz in the Park împreună cu basistul și directorul muzical al trupei Santana, Benny Rietveld. De 9 ori laureat al premiilor Grammy ca basist, autor de muzică de film și producător muzical, Benny Rietveld va concerta împreună cu Manu Koch (claviaturi), Allen Won (saxofon), Ren Martin-Doike (violă), Ray Yslas (percuție). Teodora Enache a mai cântat la Jazz in the Park în 2014, iar de atunci a rămas o prietenă a festivalului. Concertul Teodora Enache și Benny Rietveld Quintet va avea loc luni, 27
Teodora Enache și Benny Rietveld Quintet deschid festivalul Jazz in the Park 2016 cu un concert de excepție by http://www.zilesinopti.ro/articole/12767/teodora-enache-si-benny-rietveld-quintet-deschid-festivalul-jazz-in-the-park-2016-cu-un-concert-de-exceptie [Corola-blog/BlogPost/100339_a_101631]
-
COME TO ME I am lucky. It’s autumn. It’s raining. Everything becomes more and more expensive: the Sun, the stones, the disappointments. Switzerland is special - without the cooking pots from Galați. Luck is broken into pieces- șo it won’ț become my own prisoner. Mum, Dad, Country - come to me with the first ship able to go through my wedding ring. ------------------------- („Nowhere and Everywhere”, Operă Magna Publishing House, Iași, 2005)
POETICAL BRIDGES (POEME BILINGVE) de MARIA WEISHAUPT SARĂU în ediţia nr. 2348 din 05 iunie 2017 by http://confluente.ro/maria_weishaupt_sarau_1496672848.html [Corola-blog/BlogPost/375100_a_376429]
-
Farhad Alizadeh (5’ / Iran) - BAD TOYS ÎI, Danel Brunet & Nicolas Douste (5’45” / Franța) - DÉJÀ-MOO, ȘTEFAN MÜLLER (9’59”/ Germania) - Mattsu, Yamma, and Moburi, Saku Sakamoto (9’ / Japonia) - Gruby i chuddy, Aleksandra Brozyna (8’ 41” / Polonia) - Je te rencontre, Kyoung won (3’42” / Franța)The Gift, Suraj S (9’9” / India) - AN ADVENTUROUS AFTERNOON, Ines Christine Geisser & Kirsten Carina (6’ / Germania) - Meet The Myth, Benjamin BARBELET, Jérôme CATAYÉE, Amandine CLAUDE, Thibault PISSOT (5’10” / Franța) - Gashapon Kou-lou-kou-lou, Wei Yuan Chen (5
PROGRAM ANIMAȚIE KINOFEST 2014 by http://www.zilesinopti.ro/articole/7924/program-animatie-kinofest-2014 [Corola-blog/BlogPost/98540_a_99832]
-
the one my eyes first met Over me your light șo shined. I reach ouț — your cheeks Cast an ever glowing flame You're șo pale, șo white Cherry tree snow overcame. You can't leave for lands afar I won't hear you calling me Șo that time's door stays ajar On a book I'll write your name [5] DE LA MINE „De la mine pan' la tine” trece aburul spre cer „de la mine pan' la tine” aerul miroase-a
POEME BILINGVE (I) de MARGARETA CHIURLEA în ediţia nr. 728 din 28 decembrie 2012 by http://confluente.ro/Margareta_chiurlea_poeme_bilingve_i_margareta_chiurlea_1356689658.html [Corola-blog/BlogPost/350756_a_352085]
-
newspapers and other publications. Since high school, his talent was appreciated and guided by George Bacovia, Tudor Arghezi, Camil Petrescu, and Romulus Vulcănescu. His volumes of poems Flight of the Beetle (his poetry debut în 1944) and Sagittarius Song (1947) won național awards. Since 1966, he was the inițiator of creative writing and school media național competitions, the creator of hundreds of literary anthologies of talented children and teenagers and the editor of numerous individual volumes of literary work of students
POETICAL BRIDGES (POEME BILINGVE) de TUDOR OPRIŞ în ediţia nr. 2325 din 13 mai 2017 by http://confluente.ro/tudor_opris_1494645764.html [Corola-blog/BlogPost/374448_a_375777]
-
big portion of it for orphans and to help end homelessness, two causes în which I strongly believe în. Let me ask you ...if an athlete wins a gold medal, should she/he stop competing? Just because they have already won once? No! They keep playing all over the world. It's the same for everyone. You just have to keep working hard, learn, improve and do your best! My one goal is to share the gift God hâș blessed me
Laura Bretan, replică tăioasă la acuzațiile americanilor by Elena Badea () [Corola-website/Journalistic/104877_a_106169]
-
vàzi, “saw źas khanikasθe ? Și țuț manuś kaj te beśes ?” O terno phendă lesqë kë lesqi phen beśel ande Gară haj te źan te soven laθe. Aresle, marde and-o udar, klisti i rromni avri, puślă leș șo și lença, haj won phende, xoxavde, k-aven kaθar-o Bukureśtˇ, haj, te na źan telal efta kilometra, avile laθe te soven źi gesesθe. Śută len andre haj phendă pesqë phralesqë te len te xan, te źan te thon pen haj te źan and-i odaja i
PIEDICĂ de SORIN CRISTIAN MOISESCU în ediţia nr. 1406 din 06 noiembrie 2014 by http://confluente.ro/sorin_cristian_moisescu_1415288656.html [Corola-blog/BlogPost/384278_a_385607]
-
drain over the walkways full of people. And no one says "what is it with these clouds now? What's gotten into them? Why don't they carry their own load, like we all do? We all have burdens, but won't flood on others..." The soul, sometimes, bursts through the flooding eyes, No longer caring about style and manners, With no concern for "hi" and "how are you". They might perchance be dancing, those eyes, or be sad, But through
POEME BILINGVE (3) de DANIEL IONIŢĂ în ediţia nr. 867 din 16 mai 2013 by http://confluente.ro/Daniel_ionita_bilingual_po_daniel_ionita_1368701035.html [Corola-blog/BlogPost/370987_a_372316]
-
and Takahē. În 2013 she hâd poems highly commended în the Caselberg Trust Prize, The New Zealand Poetry Society Competition and takahē poetry competition, and another took second place în the Upper Hutt Poetry competition. În 2015 her poem “Timing” won first place în the Upper Hutt Poetry Competition. “Dawn of the Moon” and “Ishtar, my Ishtar” were published în Blackmail Press 39. *** ZORI DE LUNA Salța capacul sicriului tău, ridică-te și ieși. Nu stă întins în mătasurile tale că
POETICAL BRIDGES (POEME BILINGVE) de SANDI KING în ediţia nr. 2325 din 13 mai 2017 by http://confluente.ro/sandi_king_1494650482.html [Corola-blog/BlogPost/374449_a_375778]
-
was 12 years old she wanted to become a journalist. At the age of 16, she came to New York to the bicentennial of the Statue of Liberty with Nancy Reagan. She represented French youth at the event because she hâd won a contest organized by the American Embassy în Paris. Years later her dream of becoming a journalist came true. She studied Political Science în Paris, speaks 4 languages, and hâș a deep interest în major world issues. Laurence hâș traveled
OCTAVIAN CURPAŞ by http://confluente.ro/articole/octavian_curpa%C5%9F/canal [Corola-blog/BlogPost/372673_a_374002]
-
was 12 years old she wanted to become a journalist. At the age of 16, she came to New York to the bicentennial of the Statue of Liberty with Nancy Reagan. She represented French youth at the event because she hâd won a contest organized by the American Embassy în Paris. Years later her dream of becoming a journalist came true. She studied Political Science în Paris, speaks 4 languages, and hâș a deep interest în major world issues. Laurence hâș traveled
OCTAVIAN CURPAŞ by http://confluente.ro/articole/octavian_curpa%C5%9F/canal [Corola-blog/BlogPost/372673_a_374002]
-
tell stories, Sofi kindly answered all of my questions accordingly: Octavian CURPAS: You are currently on the top of many bestseller lists în the Nordic countries în Europe and your books have received attention from the internațional media. You have won numerous literary prizes, ... Citește mai mult "Finnish people visit libraries more than any other nationalities în the world"Sofi Oksanen (born în 1977) is considered the greatest living novelist from Finland. Her books have been translated în 38 languages. She
OCTAVIAN CURPAŞ by http://confluente.ro/articole/octavian_curpa%C5%9F/canal [Corola-blog/BlogPost/372673_a_374002]
-
tell stories, Sofi kindly answered all of my questions accordingly:Octavian CURPAS: You are currently on the top of many bestseller lists în the Nordic countries în Europe and your books have received attention from the internațional media. You have won numerous literary prizes, ... XXXII. OCTAVIAN CURPAȘ - INTERVIU CU SOFI OKSANEN SCRIITOARE PROEMINENTA DIN FINLANDA, de Octavian Curpaș , publicat în Ediția nr. 486 din 30 aprilie 2012. „Arizona este un loc pe tablă de joc a copiilor!" Sofi Oksanen, născută în
OCTAVIAN CURPAŞ by http://confluente.ro/articole/octavian_curpa%C5%9F/canal [Corola-blog/BlogPost/372673_a_374002]