705 matches
-
articolului 5, în termen de trei luni de la data de primire a rapoartelor respective. Articolul 7 Reexaminare Cerințele din prezenta directivă sunt reexaminate: a) pe baza rapoartelor prevăzute în articolul 5; b) luând în considerare rasele la care s-a pus în evidență în cadrul programului de creștere un grav efect genetic negativ; c) în orice situație, înainte de 1 aprilie 2005, pentru a putea ține seama de orice nou aviz științific. Articolul 8 Destinatari Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 13
jrc5908as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91080_a_91867]
-
în categoria pasivelor sau în cea a capitalurilor proprii. Domeniu de aplicare 3. Prezenta interpretare se aplică instrumentelor financiare care intră în domeniul de aplicare al IAS 32, inclusiv instrumentelor financiare emise către membrii unor entități de tip cooperatist care pun în evidență participația membrilor în entitate. Prezenta interpretare nu se aplică instrumentelor financiare care se achită sau pot fi achitate în propriile instrumente de capitaluri proprii ale entității. Aspecte dezbătute 4. Multe instrumente financiare, inclusiv acțiunile membrilor, au caracteristici de capitaluri proprii
32005R1073-ro () [Corola-website/Law/294242_a_295571]
-
unde S = conținutul de zaharoză determinat prin HPLC, F = conținutul de fructoză determinat prin HPLC, G = conținutul de glucoză determinat prin HPLC. Când prezența unui hidrolizat de lactoză este declarată și/sau anumite cantități de lactoză și de galactoză sunt puse în evidență, un conținut de glucoză echivalent cu cel de galactoză (determinat prin HPLC) se deduce din conținutul de glucoză (G) înainte de efectuarea oricărui alt calcul. B. Conținutul de glucoză menționat în coloana 3 din anexa D este egal cu: (a) G
jrc1281as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86420_a_87207]
-
cel de fructoză, (b) 0 (zero), când conținutul de glucoză este egal sau mai mic decât cel de fructoză. În cazul în care se declară prezența unui hidrolizat de lactoză și/sau anumite cantități de lactoză și de galactoză sunt puse în evidență, un conținut de glucoză echivalent cu cel de galactoză (determinat prin HPLC) se deduce din conținutul de glucoză (G) înainte de efectuarea oricărui alt calcul. (2) Amidonul (sau dextrinele) (Dextrinele sunt calculate în amidon.) A. Pentru orice poziție și subpoziție altele
jrc1281as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86420_a_87207]
-
menționate în coloana 3 din anexa D, se aplică o metodă care constă în extragerea cu eter din petrol, precedată de hidroliza cu acid clorhidric și urmată de cromatografia în faza gazoasă a esterilor metilici ai acizilor grași. În măsura în care se pune în evidență prezența grăsimii din lapte, procentul acesteia se calculează înmulțind procentul de butirat de metil cu 23, iar valoarea astfel obținută se înmulțește cu conținutul total de grăsime, în procentaj, din produs în aceeași stare și se împarte la 100. Articolul
jrc1281as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86420_a_87207]
-
totală); aceasta revine în esență la: ... a^i) recunoașterea faptului că, la bază, intensitatea seismică trebuie considerată drept o caracteristică a mișcării locale (punctuale) a terenului, care poate diferi sensibil chiar între puncte destul de apropiate (chiar dacă aceasta nu se poate pune în evidență de datele de observație macroseismica, insuficient de detaliate și certe); a^îi) compatibilizarea cu utilizarea informației instrumentale, care tinde în prezent, în toate țările, să se dezvolte rapid și să devină bogată, densă; a^iii) compatibilizarea criteriilor macroseismice referitoare la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/162297_a_163626]
-
opera literară și contextul cultural și istoric general, efectuând și legături și confruntări cu realitatea istorico-culturală europeană și a propriei țări. # Furnizeze, pe baza elementelor textuale și contextuale, o interpretare complexă și metodologica a textului. # Formuleze păreri motivate care să pună în evidență raportul dintre mesajul operei, sensibilitatea estetică a cititorului și experiența să culturală. Conținuturi Educație lingvistică # Practicarea lecturii (liberă și directă, dar și cea condusă și organizată, extinsă către textele non literare și către muncă de consultare a textelor) # Practicare expunerii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180464_a_181793]
-
cultural amplu, integrat în literatura europeană. În ceea ce privește parcursurile, acestea ar putea fi de gen, tematice sau istorico-culturale; la acestea trebuie adăugat chiar și un parcurs de ordine cognitiv care să analizeze întregul problemelor pe care prin intermediul operei sale, autorul le pune în evidență prin propria viziune asupra lumii și asupra vieții. Este indicată lectură individuală pentru fiecare an, acordându-se elevului posibilitatea alegerii cel putin a unei opere integrale, dintr-o lista propusă în acest scop de către profesor. Cls. a XI-a Selecția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180464_a_181793]
-
care să evidențieze economiile suplimentare de costuri ce pot fi obținute de titular de licență. ... (2) La stabilirea ratei de creștere a eficienței activității reglementate - X, pentru fiecare titular de licență, se au în vedere: ... a) câștigurile de eficiență economică puse în evidență prin metodele prezentate și determinate de creșterea performanțelor managementului titularului de licență; ... b) rata de creștere a eficienței economice la nivelul industriei de profil și al economiei naționale. ... Articolul 115 În prima perioadă de reglementare rata de creștere a eficienței
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270165_a_271494]
-
restituirii în materie de teste de laborator, nu a fost constatat în cursul ultimelor șase luni, prin derogare de la art. 5 alin. (4), nu este necesară prelevarea de eșantioane reprezentative decât pentru 50% din controalele fizice. Dacă testele de laborator pun în evidență un caz de neconformitate cu consecințe financiare de peste 200 de euro din valoarea brută a restituirii, eșantioanele trebuie prelevate pentru toate controalele fizice din următoarele șase luni. (c) În ceea ce privește birourile vamale de export în care este prezentată pentru export o
jrc5858as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91030_a_91817]
-
elementelor din bilanț și din contul de profit și pierdere ținând seama de fondul economic al tranzacției sau al angajamentului în cauză. Respectarea acestui principiu are drept scop înregistrarea în contabilitate și prezentarea fidelă a operațiunilor economico-financiare, în conformitate cu realitatea economică, punând în evidență drepturile și obligațiile, precum și riscurile asociate acestor operațiuni. (2) Evenimentele și operațiunile economico-financiare trebuie evidențiate în contabilitate așa cum acestea se produc, în baza documentelor justificative. Documentele justificative care stau la baza înregistrării în contabilitate a operațiunilor economico-financiare trebuie să reflecte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279300_a_280629]
-
aferente calculelor proprii ale instituției se înmulțesc cu un factor de multiplicare de cel putin 3. 8. Factorul de multiplicare se majorează cu un factor complementar cu valoarea cuprinsă între 0 și 1, potrivit Tabelului 1, în funcție de numărul de depășiri puse în evidență de către testarea ex-post (back-testing), aferente ultimelor 250 de zile lucrătoare. Instituțiile trebuie să calculeze depășirile, într-un mod consecvent, pe baza testării ex-post (back-testing), atât prin utilizarea variațiilor actuale în valoarea portofoliului, cât și prin utilizarea variațiilor ipotetice; valoarea factorului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/185998_a_187327]
-
hârtie cromatografica (Whatman Nr. 4 ori echivalent) (3.1) și solvent de developare B. Se cromatografiaza până când frontul solventului avansează 35 cm (cca. 5 ore) 4.5. După developare se scot cromatogramele și se usucă în aer. 4.6. Se pun în evidență petele din cromatograma prin pulverizare succesiva cu: 4.6.1. agent de detectare A (2.4) urmat la scurt timp de agentul de detectare B (2.5). Spoturile de persulfați vor apărea primele în cromatograma și vor fi urmate de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145750_a_147079]
-
membru în acest scop să verifice, folosind eșantioanele furnizate de solicitant, dacă metoda analitică de detectare propusă de solicitant în sensul Directivei 2001/82/ CE articolul 12 alineatul (3) litera (j) a doua liniuță este satisfăcătoare și adecvată pentru a pune în evidență prezența reziduurilor, în special cele situate deasupra limitei maxime a reziduurilor acceptate de Comunitate în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 2377/90; (d) poate cere ca solicitantul să completeze, într-un interval de timp precizat, informațiile furnizate odată cu cererea. În cazul
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
a transmis Curții o serie de documente și a informat-o că nu a putut să ia legătura cu avocatul său, acesta din urmă nerăspunzându-i la scrisori. 81. Guvernul contestă suma solicitată cu titlu de cheltuieli de judecată. El pune în evidență faptul că avocatul nu a intervenit decât după comunicarea cererii și face referire la cauze în care reprezentanții au solicitat cheltuieli mai reduse pentru cereri de o complexitate mai mare decât cea din cauza de față (Natchova și alții împotriva Bulgariei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/217341_a_218670]
-
prioritățile în ce privește implementarea programului său de inspecție. 2. Comisia informează cu regularitate Comitetul privind implementarea programului său de inspecție, precum și rezultatele evaluărilor. Articolul 15 Informarea autorităților competente privind deficiențele majore Comisia informează imediat autoritățile competente în cazul în care inspecția pune în evidență o deficiență majoră, considerată a avea un impact semnificativ asupra nivelului general de siguranță a aviației civile în Comunitate. Articolul 16 Coordonarea cu organizațiile interguvernamentale Atunci când își întocmește programul de inspecții, Comisia ia în considerare controalele de conformitate planificate sau
jrc6150as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91322_a_92109]
-
sacrificare, animalele se supun tratamentului cu un agent de inhibare a metafazei (de exemplu colchicină sau Colcemid(r)). Apoi, din celulele de măduvă osoasă se realizează preparate cromozomiale care se colorează și celulele în metafază se examinează pentru a se pune în evidență aberațiile cromozomiale. 1.4. DESCRIEREA METODEI DE TESTARE 1.4.1. Preparatele 1.4.1.1. Selectarea speciilor de animale Se utilizează, de obicei, șobolani, șoareci și hamsteri chinezești, deși se poate utiliza orice specie de mamifere potrivită. Se recomandă
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
cea mai mică dintre următoarele trei concentrații: 5 mg/ml, 5μl/ml sau 1,01M. Substanțele relativ insolubile ar trebui să fie testate la concentrații egale sau superioare limitei de solubilitate în condițiile de cultură. Insolubilitatea ar trebui să fie pusă în evidență în mediul final de tratament în care se expun celulele. Ar putea fi utilă evaluarea solubilității la începutul și la sfârșitul tratamentului, deoarece solubilitatea poate să varieze în timpul expunerii în sistemul de testare datorită prezenței celulelor, S9, serului etc. Insolubilitatea
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
animal ar trebui justificată. Numărul de grăunți nu se determină pentru nucleele în fază S, dar se poate înregistra proporția de celule în faza S. Cantitatea de 3H-TdR încorporată în nuclee și citoplasma celulelor normale din punct de vedere morfologic, puse în evidență prin depunerea de grăunți de argint, ar trebui să se determine prin metode corespunzătoare. 2. DATELE 2.1. PRELUCRAREA REZULTATELOR Ar trebui să se prezinte date pentru fiecare lamelă și pentru fiecare animal. În plus, toate datele ar trebui să
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
sănătății populației, care include consumul de alimente de origine marină afectate, dar fără a se limita la acesta, sau o evaluare prin studii verificate care se bazează pe datele descrise în anexa nr. 3 și pe orice alte date pertinente puse în evidență; (îi) o evaluare a reducerii pericolului posibil ca urmare a măsurilor de control propuse și a tuturor celorlalte măsuri de control care pot fi luate în considerare de grupul tehnic; (iii) analiza informațiilor disponibile cu privire la posibilitatea realizării pe plan tehnic
EUR-Lex () [Corola-website/Law/164140_a_165469]
-
în acord. Articolul 12 Regimul sondelor de explorare se stabilește prin instrucțiuni tehnice elaborate de Agenția Națională pentru Resurse Minerale. Articolul 13 Partea din perimetrul de explorare dată în administrare sau concesiune, în care, în urma lucrărilor efectuate, nu s-au pus în evidență zăcăminte comerciale conform prevederilor acordului petrolier, va fi pusă la dispoziția Agenției Naționale pentru Resurse Minerale, liberă la orice fel de obligații. Termenul de renunțare și punere la dispoziție este dată la care se încheie perioadă de explorare prevăzută în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/159526_a_160855]
-
evaluare, alături de hotărârea judecătorească definitivă și irevocabilă constituind temeiul adoptării hotărârii Senatului prin care se constată încetarea de drept a mandatului de senator și vacantarea locului respectiv. 2. Rolul comisiilor parlamentare Dispozițiile art. 64 alin. (4) și (5) din Constituție pun în evidență locul și rolul comisiilor permanente în cadrul activității parlamentare. Astfel, aceste comisii sunt organe interne de lucru ale Camerelor Parlamentului a căror activitate are caracter pregătitor pentru a oferi forului deliberativ toate elementele necesare adoptării deciziei (a se vedea Decizia Curții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/256855_a_258184]
-
fi propuse amendamente și completări, pentru analiză și eventuala aprobare. Cerințele vor fi apoi introduse fie într-un amendament fie într-o nouă ediție a documentului, care trebuie supusă aprobării și adoptării conform procedurilor aplicabile. 4. Practici editoriale Pentru a pune în evidență caracterul fiecărei specificații s-a hotărât adoptarea următoarelor practici editoriale: Elementele normative sunt imprimate cu litere drepte obișnuite; Elementele recomandate sunt imprimate cu litere italice subțiri, statutul fiind indicat prin prefixul Recomandare. Pentru redactarea specificațiilor, s-a hotărât adoptarea următoarelor
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
autoritatea competentă pune exploatația sub supraveghere oficială, toate măsurile de combatere care se impun sunt puse în aplicare și nici un pește nu părăsește exploatația respectivă decât cu autorizația serviciului oficial. 3. În cazul în care testele menționate la punctul 1 pun în evidență un agent patogen sau semne clinice, se efectuează o anchetă epizootică de către serviciul oficial pentru a identifica posibilele căi de contaminare și pentru a stabili dacă unii pești au părăsit exploatația în perioada aplicabilă care a precedat constatarea suspiciunii. 4
32004D0453-ro () [Corola-website/Law/292415_a_293744]
-
autoritatea competentă pune exploatația sub supraveghere oficială, toate măsurile de combatere care se impun sunt puse în aplicare și nici un pește nu părăsește exploatația respectivă decât cu autorizația serviciului oficial. 3. În cazul în care testele menționate la punctul 1 pun în evidență un agent patogen sau semne clinice, se efectuează o anchetă epizootică de către serviciul oficial pentru a identifica posibilele căi de contaminare și pentru a stabili dacă unii pești au părăsit exploatația în perioada aplicabilă care a precedat constatarea suspiciunii. 4
32004D0453-ro () [Corola-website/Law/292415_a_293744]