3 matches
-
poezii din Eminescu, Nichita, Blandiana, Păunescu, Octavian Goga... Efectul asupra cititorilor - unii din ei, români precum copiii mei, alții cititori doar în limba engleză - a fost unul pozitiv și, mi s-a părut mie, nu doar dintr-o politețe sau complezanta... fapt care m-a încurajat să continui. La un moment dat, fără să conștientizez acest lucru, m-am trezit cu aproximativ 20-25 de poezii traduse. La acest punct, cândva prin martie 2012, o prietenă comună m-a pus în legătură cu redactorul
TAINA SCRISULUI (49) – UN TESTAMENT LITERAR de DANIEL IONIŢĂ în ediţia nr. 934 din 22 iulie 2013 by http://confluente.ro/Daniel_ionita_taina_scrisu_daniel_ionita_1374489111.html [Corola-blog/BlogPost/364228_a_365557]
-
intra în istoria literaturii, fiind chiar ziua în care se va desfășura acțiunea romanului "Ulise". Coincidența nu este întâmplătoare - 16 iunie îi unește, atât la nivel biografic cât și literar, pe Stephen Dedalus, tânărul rebel, și pe Leopold Bloom, soțul complezant, cele două avataruri ale scriitorului. Ultimele luni petrecute de Joyce în Dublin sunt tot mai dificile. Se întreține cu ajutorul împrumuturilor de la prieteni și lucrează cu jumătate de normă ca profesor la o școală privată. Fiind un talentat tenor, se înscrie
James Joyce () [Corola-website/Science/298598_a_299927]
-
serioasă pentru ca onor. prezident să lase sforile teatrului mecanic în mâinile unui viceprezident și inteligentul d-sale locotenent, d. Chițu, era însuși interpelator. Dezvoltarea interpelării d-lui Chițu, destul de lungă deaminteri, a fost aceea ce trebuia să prevază oricine: o complezantă farsă pusă la cale mai dinainte. D. Chițu nu spune, într-un ceas și mai bine de cuvântare, nici o idee pozitivă; d-sa înoată într-o mare de generalități banale, sărate pe ici pe colo cu câte un nu mă
Opere 12 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295590_a_296919]