333 matches
-
într-un al doilea container și chiar acesta din urmă; l) container sigilat ermetic - un container ce este proiectat și destinat a fi sigur față de pătrunderea de pericole; ... m) procesare - orice proces ce modifică substanțial produsul inițial, incluzând încălzirea, afumarea, sărarea, maturarea, uscarea, marinarea, extracția, extrudarea sau o combinare a acestor procese; ... n) produse neprocesate - produse alimentare ce nu au fost supuse procesării și care includ produse ce au fost divizate, porționate, tăiate, decapitate, feliate, dezosate, tocate, jupuite, mărunțite, tranșate, curățate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170506_a_171835]
-
a plătit o compensație financiară în conformitate cu art. 21. Valoarea ajutorului nu poate depăși valoarea costurilor tehnice și financiare asociate operațiilor care sunt esențiale pentru stabilizare și depozitare. 4. Metodele de prelucrare avute în vedere în prezentul articol sunt: a) - congelarea, - sărarea, - uscarea, - marinarea și, dacă este cazul, - fierberea și pasteurizarea; b) filetarea, tăierea și, dacă este cazul, decapitarea, dacă aceste operații sunt însoțite de unul din procedeele enumerate la lit. (a). 5. Modalitatea de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
pentru proteine hidrolizate 3. Proteinele hidrolizate trebuie să fie produse printr-un proces de productie ce implică măsuri corespunzătoare pentru a se minimiza contaminarea materiilor prime din categoria a 3-a. Prepararea materiilor prime din categoria a 3-a prin sărare, tratare cu văr și spălare intensă trebuie să fie urmată de: a) expunerea materiilor la un pH mai mare de 11, timp de peste trei ore, la o temperatură mai mare de 80°C și ulterior de un tratament termic la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155335_a_156664]
-
din 23 octombrie 2003 de modificare a anexei I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun 3, pentru a clarifica faptul că, având în vedere jurisprudența Curții Europene de Justiție, sărarea în sensul codului NC 0210 constituie o operațiune care vizează asigurarea conservării pe termen lung. (3) În 2002, Comisia adoptă Regulamentul (CE) nr. 1223/2002 din 8 iulie 2002 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura Combinată 4, în temeiul căruia
32006R0949-ro () [Corola-website/Law/295332_a_296661]
-
sărate sau în saramură" se înțelege carnea și organele comestibile care sunt impregnate cu sare în profunzime și omogen, pe toate părțile, și care au un conținut total de sare de cel puțin 1,2 % din greutate, cu condiția ca sărarea să fie operația care asigură conservarea pe termen lung. În sensul subpoziției 0210 99, prin "carne și organe comestibile sărate sau în saramură" se înțelege carnea și organele comestibile care sunt impregnate cu sare în profunzime și omogen, pe toate
32006R0949-ro () [Corola-website/Law/295332_a_296661]
-
care au afectat integritatea anatomica, cum ar fi: desolzirea, decapitarea, eviscerarea, depielarea, porționarea, filetarea etc.; ... f) produse transformate sau industrializate (prelucrate) toate produsele din pescuit care au fost supuse unui proces fizic sau chimic, ca de exemplu: fierberea, prăjirea, afumarea, sărarea, deshidratarea, blanșarea (aburirea), marinarea etc., precum și produsele refrigerate sau congelate, asociate sau nu cu alte ingrediente alimentare (sosuri, ulei, oțet, diverse condimente) ori cu o combinație a acestora; ... g) conserve - produsele din pescuit ambalate în cutii închise ermetic care au
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144050_a_145379]
-
pH și conținutul de apă. Aceste registre se păstrează la dispoziția autorității competențe pe o perioadă cel putin egală cu perioada de conservare a produsului. 3. Produsele a caror conservabilitate este garantată un timp limitat, după aplicarea unui tratament că: sărarea, afumarea, deshidratarea, marinarea, trebuie să poarte pe ambalaj o inscripție clară și vizibilă care să arate condițiile de depozitare, în conformitate cu prevederile legale în vigoare privind etichetarea produselor alimentare și reclamă alimentelor. 4. Conservarea Pentru fabricarea produselor din pescuit care se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144050_a_145379]
-
lemnelor care au fost vopsite, lăcuite, acoperite cu clei sau care au fost supuse oricărui tratament chimic de conservare este interzisă. ... c) După afumare produsele se răcesc rapid la temperatura adecvată pentru o bună conservare a produselor înainte de ambalare. ... 6. Sărarea a) Operațiunile de sărare se realizează în spații diferite și separate de cele în care se execută alte activități și suficient de îndepărtate. ... b) Sarea folosită pentru tratarea produselor din pescuit trebuie să fie curată și astfel depozitată încât să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144050_a_145379]
-
vopsite, lăcuite, acoperite cu clei sau care au fost supuse oricărui tratament chimic de conservare este interzisă. ... c) După afumare produsele se răcesc rapid la temperatura adecvată pentru o bună conservare a produselor înainte de ambalare. ... 6. Sărarea a) Operațiunile de sărare se realizează în spații diferite și separate de cele în care se execută alte activități și suficient de îndepărtate. ... b) Sarea folosită pentru tratarea produselor din pescuit trebuie să fie curată și astfel depozitată încât să excludă contaminarea; ea nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144050_a_145379]
-
precauțiile pentru a preveni că produsele din pescuit preparate sau depozitate să fie afectate de fum; 31. pct. IV.6 lit. a), cu condiția ca produsele din pescuit care sunt preparate sau depozitate să nu fie afectate de operațiunile de sărare.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144050_a_145379]
-
în conformitate cu termenele-limită; și, în al treilea rând, în interesele cetățenilor și nu în interesele funcționarilor publici și ale grupărilor politice. Sunt în favoarea coeziunii. Politica de coeziune este o preocupare principală a UE, pentru a echilibra relația dintre regiunile mai bogate și cele mai sărare. Aceasta este, de asemenea, menită să echilibreze rezultatele dezvoltării economice inegale. În consecință, ar trebui să fie posibil, de asemenea, să se asigure atingerea unor standarde de trai comune. Trebuie acordată o importanță deosebită competitivității regiunilor, mai ales într-o lume globalizată. Votez împotriva
Volumul de Lucrări ale Parlamentului European, Versiunea 7 [Corola-other/Administrative/92301_a_92796]
-
vedere propunerea Comisiei, întrucât unele insule și anumite regiuni de coastă din Grecia, datorită izolării și depărtării lor, pot face obiectul unor constrângeri specifice în ceea ce privește oferta; întrucât, pe aceste insule și în aceste regiuni, există unități mici de afumare și sărare a produselor pescărești care joacă un rol vital în aprovizionarea pieței locale din zona în care sunt situate; întrucât, pentru a preveni dispariția acestor unități mici, este necesar să li aplice cerințe minime mai puțin severe cu privire la structură și echipamente
jrc2374as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87528_a_88315]
-
să conțină semnul de identificare la care se face referire la art. 3 alin. (1) lit. (f) din Directiva 91/493/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie se aplică anumitor unități care desfășoară exclusiv operațiuni de afumare și sărare a produselor pescărești pe insule sau în anumite regiuni de coastă ale Greciei care fac obiectul anumitor constrângeri legate de ofertă. Articolul 2 Unitățile la care se face referire la art. 1 trebuie să îndeplinească cerințele minime privind structura și
jrc2374as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87528_a_88315]
-
clasifică la această poziție în cazul în care această condimentare nu le schimbă caracterul de produse descrise la poziția 0210. (7) Sunt considerate "sărate sau în saramură", în sensul poziției 0210, carnea și organele comestibile care sunt supuse operațiunii de sărare prin impregnare în profunzime, în mod omogen în toate părțile și care au un conținut global, de sare, egal sau mai mare de 1,2 %, în greutate, cu condiția ca sărarea să asigure conservarea pe termen lung Codul NC Denumirea
32005R1719-ro () [Corola-website/Law/294373_a_295702]
-
carnea și organele comestibile care sunt supuse operațiunii de sărare prin impregnare în profunzime, în mod omogen în toate părțile și care au un conținut global, de sare, egal sau mai mare de 1,2 %, în greutate, cu condiția ca sărarea să asigure conservarea pe termen lung Codul NC Denumirea mărfurilor Taxă convențională (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 0201 Carne de animale din specia bovină, proaspătă sau refrigerată: 0201 10 00 - în carcase sau semicarcase - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 12,8+176,8 €/ 100
32005R1719-ro () [Corola-website/Law/294373_a_295702]
-
octombrie 1983 se organizează secția de condiționare și livrare a peștelui în cadrul Centralei "Delta Dunării", prin preluarea, pe bază de protocol, de la Întreprinderea de industrializare a peștelui Tulcea, din subordinea Centralei producției și industrializării peștelui, a unor activități de preluare, sărare, congelare și depozitare a peștelui, precum și a instalațiilor de gheață, împreună cu baza materială, indicatorii de plan și personalul aferent. Articolul 6 Pe data de 1 octombrie 1983 Institutul de studii și proiectări "Delta Dunării" Tulcea, din subordinea Centralei "Delta Dunării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147715_a_149044]
-
specii acvatice în apele interioare sau de coastă, individual sau cu nave de pescuit; pregătirea și repararea plaselor și altor unelte de pescuit; conducerea navelor între port și locurile de pescuit; instalarea și manevrarea uneltelor de pescuit; curățarea, congelarea sau sărarea cantităților de pește. Ocupații componente: 615201 pescar în ape interioare și de coastă 6153 PESCARI ÎN MARI ȘI OCEANE Pescarii în mari și oceane se ocupă cu capturarea peștilor din mari și oceane în echipajele navale de pescuit; pregătirea și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201938_a_203267]
-
se ocupă cu capturarea peștilor din mari și oceane în echipajele navale de pescuit; pregătirea și repararea plaselor și altor unelte de pescuit; conducerea navelor între port și locurile de pescuit; instalarea și manevrarea uneltelor de pescuit; curățarea, congelarea sau sărarea cantităților de pește. Ocupații componente: 615301 pescar mari și oceane 6154 VÂNĂTORI Vânătorii se ocupă cu capturarea și vânarea animalelor sălbatice și păsărilor, în principal, pentru carne, piele, pene și alte produse; supravegherea și pază zonelor de vânătoare. Ocupații componente
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201938_a_203267]
-
Lucrători în prelucrarea tutunului și produselor din tutun 7411 MĂCELARI ȘI ALȚI LUCRĂTORI ÎN PRELUCRAREA CĂRNII ȘI PEȘTELUI Măcelarii, ciontolitorii și tranșatorii de carne taie animalele pe linie, în bandă; tranșează, dezosează și sortează carnea pe calități; conserva carnea prin sărare, uscare, frig sau fum; pregătesc și ambalează carnea și produsele derivate pentru vânzare. Lucrătorii în prelucrarea peștelui tranșează peștele, îl curată de intestine, îl pregătesc pentru vânzare sau îl conserva prin sărare, uscare, frig sau fum. Ocupații componente: 741101 carmangier
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201938_a_203267]
-
și sortează carnea pe calități; conserva carnea prin sărare, uscare, frig sau fum; pregătesc și ambalează carnea și produsele derivate pentru vânzare. Lucrătorii în prelucrarea peștelui tranșează peștele, îl curată de intestine, îl pregătesc pentru vânzare sau îl conserva prin sărare, uscare, frig sau fum. Ocupații componente: 741101 carmangier 741102 ciontolitor tranșator carne 741103 măcelar 741104 sterilizator 741105 tăietor păsări 741106 lucrător la prelucrarea peștelui 741107 afumător carne 7412 BRUTARI, PATISERI ȘI COFETARI Brutarii fabrică pâine și produse de panificație prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201938_a_203267]
-
în forme sau malaxoare pentru obținerea produsului finit. Ocupații componente: 741301 pasteurizator produse lactate 741302 preparator produse lactate 741303 smântânitor 7414 LUCRĂTORI LA CONSERVAREA FRUCTELOR ȘI LEGUMELOR Lucrătorii la conservarea fructelor și legumelor conserva fructe și legume prin fierbere, deshidratare, sărare sau prin extracție de sucuri și uleiuri. Ocupații componente: 741401 preparator conserve, legume și fructe 741402 uscator-deshidrator legume, fructe 741403 preparator castane, dovleac, porumb 7415 DEGUSTĂTORI ȘI CONTROLORI DE CALITATE DE MÂNCĂRURI ȘI BĂUTURI Degustătorii și controlorii de calitate a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201938_a_203267]
-
cărnii și peștelui Măcelarii și alți lucrători în prelucrarea cărnii și peștelui se ocupă cu sacrificarea animalelor, curățarea, tăierea și pregătirea cărnii și a peștelui, dezosarea și pregătirea produselor alimentare sau conservarea cărnii, peștelui și altor produse alimentare prin uscare, sărare ori afumare. 751101 carmangier 751102 ciontolitor tranșator carne 751103 măcelar 751104 sterilizator 751105 operator abatorizare păsări ---------- Denumirea ocupației "tăietor păsări" a fost modificată conform anexei la ORDINUL nr. 132 din 1 februarie 2013 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 78 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234291_a_235620]
-
produse lactate 751302 preparator produse lactate 751303 smântânitor 7514 Lucrători în conservarea fructelor și legumelor Lucrătorii în conservarea fructelor și legumelor se ocupă cu prelucrarea și conservarea fructelor, nucilor (alunelor) și produselor alimentare similare, în diferite moduri, inclusiv gătire, uscare, sărare sau extracție de sucuri ori uleiuri. 751401 preparator conserve, legume și fructe 751402 uscător-deshidrator legume, fructe 751403 preparator castane, dovleac, porumb 751404 lucr��tor în procesarea de fructe de pădure și ciuperci de pădure 7515 Controlori de calitate și degustători
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234291_a_235620]
-
vânzare - acea vânzare care se realizează pentru prima dată pe teritoriul național și care stabilește prin documente prețul produsului; 23. prelucrare pește - procesul prin care peștele a fost pregătit pentru comercializare. Aceasta include filetarea, ambalarea, punerea în conserve, congelarea, afumarea, sărarea, prepararea, marinarea, uscarea sau pregătirea peștelui pentru comercializare în orice altă manieră; ---------- Pct. 23 al art. 2 a fost modificat de pct. 7 al art. I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 85 din 23 noiembrie 2016 , publicată în MONITORUL OFICIAL
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277511_a_278840]
-
cărnii și peștelui Măcelarii și alți lucrători în prelucrarea cărnii și peștelui se ocupă cu sacrificarea animalelor, curățarea, tăierea și pregătirea cărnii și a peștelui, dezosarea și pregătirea produselor alimentare sau conservarea cărnii, peștelui și altor produse alimentare prin uscare, sărare ori afumare. 751101 carmangier 751102 ciontolitor tranșator carne 751103 măcelar 751104 sterilizator 751105 operator abatorizare păsări ---------- Denumirea ocupației "tăietor păsări" a fost modificată conform anexei la ORDINUL nr. 132 din 1 februarie 2013 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 78 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272373_a_273702]